Eleganceを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 175件
unostentatious elegance 例文帳に追加
気取らない優雅さ - 日本語WordNet
ostentatious display of elegance 例文帳に追加
優雅さの虚飾 - 日本語WordNet
to be both interesting and instructive―both elegant and useful―to unite elegance with utility 例文帳に追加
花も実もある - 斎藤和英大辞典
distinctive and stylish elegance 例文帳に追加
目立って、上品な優雅さ - 日本語WordNet
ceremonial elegance and splendor 例文帳に追加
儀式的優雅さ、豪華さ - 日本語WordNet
taste or elegance of refinement 例文帳に追加
上品なおもむき - EDR日英対訳辞書
a person who does not understand refined elegance 例文帳に追加
風流を解しない人 - EDR日英対訳辞書
Fuga Wakashu (Collection of Japanese Poetry of Elegance) 例文帳に追加
風雅和歌集 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There is attractiveness in elegance.例文帳に追加
上品さには魅力がある。 - Weblio Email例文集
I feel a sense of elegance in that scenery. 例文帳に追加
私はその景色に風情を感じる。 - Weblio Email例文集
A dwarf-tree is prized for its grace and elegance. 例文帳に追加
盆栽は木ぶりを賞す - 斎藤和英大辞典
an impression of careless elegance 例文帳に追加
浮ついた優雅さについての印象 - 日本語WordNet
the simplicity and elegance of his invention 例文帳に追加
彼の発明の単純さと優雅さ - 日本語WordNet
elegance suggestive of a royal court 例文帳に追加
宮廷を思い起こさせる優雅さ - 日本語WordNet
elegance indicated by good taste 例文帳に追加
趣味のよさで表された優雅さ - 日本語WordNet
elegance by virtue of being fashionable 例文帳に追加
おしゃれであることによる優雅さ - 日本語WordNet
a state of characterized by elegance and refinement 例文帳に追加
格調が高くて優雅であること - EDR日英対訳辞書
It might be because Igo was recognized as a game of elegance in light of Bunjin's sense of elegance and vulgarian. 例文帳に追加
文人の雅俗意識から囲碁は雅致がある遊戯として認められたのだろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Japanese people have come to feel elegance within the sound of wind chimes. 例文帳に追加
日本人は風鈴の音に風情を感じてきた。 - Weblio Email例文集
The elegance of her style is proof of―is evidence of―his culture. 例文帳に追加
彼の修養のあることは彼の文章が証している - 斎藤和英大辞典
When I build a house, I shall go in for comfort, and not for elegance. 例文帳に追加
僕は家を建てる時は見えよりも安楽主義だ - 斎藤和英大辞典
characterized by elegance or refinement or accomplishment 例文帳に追加
優雅、気品、または社交上の才を特徴とする - 日本語WordNet
without artificial refinement or elegance 例文帳に追加
人工的な洗練または優雅さなしで - 日本語WordNet
having elegance or taste or refinement in manners or dress 例文帳に追加
物腰や衣服に優雅さ、風情、または洗練さがあるさま - 日本語WordNet
elegance by virtue of fineness of manner and expression 例文帳に追加
方法と表現の繊細の優雅さ - 日本語WordNet
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |