Externalを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
STEROID PREPARATION FOR EXTERNAL USE FOR TREATING ATOPIC DERMATITIS例文帳に追加
アトピー性皮膚炎治療用ステロイド外用剤 - 特許庁
EXTERNAL RESONATOR TYPE WAVELENGTH VARIABLE SEMICONDUCTOR LASER例文帳に追加
外部共振器型波長可変半導体レーザ - 特許庁
IMAGE FORMATION DEVICE, AND EXTERNAL APPLICATION OPERATION METHOD例文帳に追加
画像形成装置、外部アプリケーション動作方法 - 特許庁
EXTERNAL LID FOR FUEL FILLER AND ITS SHAPING METHOD例文帳に追加
給油口用外蓋及びその成形方法 - 特許庁
STRUCTURE OF EXTERNAL HEAT INSULATION FIREPROOF WALL OF WOODEN HOUSE例文帳に追加
木造住宅の防火外断熱壁構造 - 特許庁
EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN, CELL ACTIVATION AGENT AND ANTIOXIDATION AGENT例文帳に追加
皮膚外用剤、細胞賦活剤、抗酸化剤 - 特許庁
To receive an image file from an external device.例文帳に追加
外部装置から画像ファイルを受信すること。 - 特許庁
EXTERNAL STIMULATION RESPONSIVE INFORMATION TRANSFER MOLECULAR ELEMENT例文帳に追加
外部刺激応答性情報伝達分子素子 - 特許庁
EXTERNAL HEATING TYPE ROTARY KILN AND ITS OPERATING METHOD例文帳に追加
外熱式ロータリーキルンおよびその運転方法 - 特許庁
SKIN CARE PREPARATION FOR EXTERNAL USE CONTAINING BUCKWHEAT CHAFF EXTRACT例文帳に追加
ソバガラの抽出物を含む皮膚外用剤 - 特許庁
Fifth, the enhancement of external communication. 例文帳に追加
第五に、外部とのコミュニケーションの重要性です。 - 財務省
DECORATIVE PLATE FOR EXTERNAL WALL AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
外壁用化粧板及びその製造方法 - 特許庁
INTERNAL INFORMATION DISPLAY APPARATUS FOR EXTERNAL STORAGE MEDIUM例文帳に追加
外部記憶媒体の内部情報表示装置 - 特許庁
SWITCHING POWER SUPPLY DEVICE OF EXTERNAL SIGNAL SYNCHRONOUS TYPE例文帳に追加
外部信号同期型のスイッチング電源装置 - 特許庁
EXTERNAL HEAT TYPE ROTARY FURNACE FOR BAKING NATURAL GLASS例文帳に追加
天然ガラス焼成用の外熱式回転炉 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING EXTERNAL INPUT TERMINAL例文帳に追加
外部入力端子検出方法及び装置 - 特許庁
EXTERNAL FACING SKELETON STRUCTURE AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加
外装躯体構造及びその施工方法 - 特許庁
FASTENING SEALING METAL FITTING AND EXTERNAL WALL CONSTRUCTION STRUCTURE例文帳に追加
留め付けシール金具及び外壁施工構造 - 特許庁
ADJUSTMENT FRAME FOR SASH FRAME AND EXTERNAL WALL STRUCTURE例文帳に追加
サッシ枠用の調整枠および外壁構造 - 特許庁
EXTERNAL CONNECTION APPARATUS AND VOLTAGE SUPPLY METHOD例文帳に追加
外部接続装置および電圧供給方法 - 特許庁
a medicine for external application that produces redness of the skin 例文帳に追加
皮膚に赤みを生じさせる外用の薬 - 日本語WordNet
the faculty through which the external world is apprehended 例文帳に追加
外の世界を理解するのに使われる機能 - 日本語WordNet
RAINWATER NONINSTUSION APPARATUS FOR EXTERNAL CONNECTING PASSAGE例文帳に追加
外部渡り通路用雨水浸入防止装置 - 特許庁
PARAKERATOSIS INHIBITOR AND EXTERNAL COMPOSITION FOR SKIN例文帳に追加
不全角化抑制剤及び皮膚外用組成物 - 特許庁
RETAINING PLATE FOR COATING EXTERNAL ELECTRODE OF ELECTRONIC COMPONENT例文帳に追加
電子部品の外部電極塗布用保持プレート - 特許庁
EXTERNAL SIGNAL DETECTION CIRCUIT AND REAL TIME CLOCK例文帳に追加
外部信号検出回路およびリアルタイムクロック - 特許庁
EXTERNAL BLIND RESISTING WIND AND RAIN AND PROTECTING PRIVACY例文帳に追加
風雨に耐え、プライバシーを守る外部用ブラインド - 特許庁
EXTERNAL ELECTRODE RARE GAS DISCHARGE LAMP LIGHTING DEVICE例文帳に追加
外部電極希ガス放電ランプ点灯装置 - 特許庁
EXTERNAL HEAT INSULATION CONSTRUCTION METHOD USING CALCIUM SILICATE BOARD例文帳に追加
けい酸カルシウム板を用いた外断熱工法 - 特許庁
(Japan's dependence on external demand not necessarily high)例文帳に追加
（必ずしも高くない我が国の外需依存度） - 経済産業省
We should not place too much emphasis on external appearances. 例文帳に追加
見てくれにあまり重きを置くべきではない. - 研究社 新和英中辞典
the external memory device of a computer 例文帳に追加
電子ディスクという,コンピューターの外部記憶装置 - EDR日英対訳辞書
change in external appearance of living thing (shed skin: of animal in growth process) 例文帳に追加
動物が成長のため古い皮を脱ぐ - EDR日英対訳辞書
filenameoption allow to parse an external css file. 例文帳に追加
filenameは、外部の css ファイルをパースできるようにします。 - PEAR
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
