「External」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

EXTERNAL STORAGE DEVICE SYSTEM AND STORAGE CONTROLLER例文帳に追加

外部記憶装置システム及び記憶制御装置 - 特許庁

POWER CONSUMPTION REDUCING DEVICE FOR EXTERNAL STORAGE ELEMENT例文帳に追加

外部記憶素子用消費電力低減装置 - 特許庁

Design provision used for external events例文帳に追加

外的事象に対して用いられる設計規定 - 経済産業省

Figure 3-1-1-43 External direct investment - ratio of return例文帳に追加

第3-1-1-43図　 対外直接投資収益率 - 経済産業省

EXTERNAL ANTENNA POP-UP STRUCTURE OF PORTABLE RADIO MACHINE例文帳に追加

携帯無線機の外部アンテナ飛び出し構造 - 特許庁

The game device is provided with an external information collecting means for collecting predetermined external information, an external information storage means for memorizing external information collected by the external information collecting means and a game control means which advances a game according to the external information memorized at least by the external information storage means.例文帳に追加

所定の外部情報を収集する外部情報収集手段と、外部情報収集手段により収集された外部情報を記憶する外部情報記憶手段と、少なくとも外部情報記憶手段により記憶された外部情報に基づいてゲームを進行させるゲーム制御手段とを備えたことを特徴とするゲーム装置。 - 特許庁

The semiconductor integrated circuit has an external bus controller for controlling an external bus to which a plurality of external devices are commonly connected, including an external device whose number of input/ output bits is equal to the number of bits smaller than the number of bits of the external bus.例文帳に追加

本発明は、外部バスのビット数より少ないビット数を入出力ビット数とする外部デバイスを含めた複数の外部デバイスを共通に接続する外部バスをコントロールする外部バスコントローラを搭載した半導体集積回路に関する。 - 特許庁

When data communication is started with the external device in the second mode, the digital camera 203 transmits a notification signal showing that the external device is in use to the other external devices excluding the external device among the plurality of external devices.例文帳に追加

第２のモードで前記外部装置とデータ通信が開始された場合、デジタルカメラ２０３は、前記複数の外部装置のうちの前記外部装置を除く他の外部装置に対して、前記外部装置が使用中である旨の通知信号を送信する。 - 特許庁

When accessing the external service and obtaining no response from the external service, a service interface description document for the external service is acquired from the information about the external service, and an endpoint of the external service described in the service interface description document is stored.例文帳に追加

外部サービスにアクセスし、該外部サービスから応答が得られない場合、外部サービスに関する情報から外部サービス用のサービスインターフェース記述文書を取得し、サービスインターフェース記述文書に記述された外部サービスのエンドポイントを記憶する。 - 特許庁

Since the external teeth of the external gear 26 are repeatedly brought into slidable contact with the external teeth of the tool gear 37 under the predetermined contact pressure in the tooth rake direction, burrs and dents on any external teeth can be rapidly and reliably removed by the slidable contact even when they are present in any external teeth.例文帳に追加

このとき、外歯車26の外歯と工具歯車37の外歯とが所定の接圧下で歯すじ方向に繰り返し摺接するため、いずれの外歯にバリ、打痕等が生じていても、前述の摺接により迅速かつ確実に除去される。 - 特許庁

EXTERNAL FACING TYPE ELECTROMAGNETIC WAVE SHIELD STRUCTURE EXTERNAL FACING TYPE ELECTROMAGNETIC WAVE SHIELD HIERARCHICAL BUILDING, MANUFACTURING METHOD FOR EXTERNAL FACING TYPE ELECTROMAGNETIC WAVE SHIELD STRUCTURE FORMED SECTION, WINDOW STRUCTURE OF EXTERNAL FACING TYPE ELECTROMAGETIC WAVE SHIELD STRUCTURE AND EXTERNAL FACING TYPE ELECTROMAGNETIC SHIELD CURTAIN例文帳に追加

外装型電磁波シールド建造物、外装型電磁波シールド階層建物、外装型電磁波シールド建造物用型材の製造方法、外装型電磁波シールド建造物の窓部構造、及び外装型電磁波シールドカーテンウォールの腰部構造 - 特許庁

The touch pen includes: a longitudinal external cylindrical body; a sliding body shorter than the external cylindrical body which is able to slide along the internal longitudinal direction of the external cylindrical body; and elastic bodies installed at both ends of the external cylindrical body having external roundness.例文帳に追加

長手の外筒体と、該外筒体の内面長手方向に沿って摺動可能な前記外筒体より短い摺動体と、前記外筒体の両端に設けたそれぞれ外方に丸みを有する弾性体と、を備えたタッチペンとしてある。 - 特許庁

The semiconductor integrated circuit 30 is configured so that an external output terminal 13, external connection terminals 14 and 15, a first external input terminal 17, a data input terminal 36 and a third external input terminal 34 can be packaged as external terminals.例文帳に追加

半導体集積回路３０は、外部出力端子１３、外部接続端子１４，１５、第１外部入力端子１７、データ入力端子３６及び第３外部入力端子３４を外部端子としてパッケージ化された構成になっている。 - 特許庁

To provide an external character management system, an external character management device, and an external character management method capable of securing the identity of external characters included in a file, and efficiently distributing registered external characters even when an on-line application is generalized in the future.例文帳に追加

将来オンライン申請が一般化した場合であっても、ファイルに含まれる外字の同一性を確保でき、登録された外字を効率よく配布することを可能とする外字管理システム、外字管理装置及び外字管理方法を提供する。 - 特許庁

The overvoltage protecting circuit includes an external input terminal and an external output terminal, and when an input voltage supplied to the external input terminal exceeds a predetermined threshold voltage, turns off switch transistors of the external input terminal and the external output terminal.例文帳に追加

過電圧保護回路は、外部入力端子と外部出力端子を有し、外部入力端子に入力される入力電圧が所定のしきい値電圧を超えると、外部入力端子と外部出力端子のスイッチトランジスタをオフする。 - 特許庁

The database management system is provided with an external file which stores data not used usually such as huge data, etc., an external file management means which manages the external file, and an external file-list storing file which stores the list of the external file.例文帳に追加

本発明のデータベース管理システムは、長大データ等の通常運用外のデータを記憶する外置きファイルと、該外置きファイルを管理する外置きファイル管理手段と、外置きファイルのリストを記憶する外置きファイルリスト格納ファイルとを有する。 - 特許庁

To provide an external-facing material mounting structure, in which a surface treatment in the case of the installation of an external facing material is reduced, the external facing material can be secured easily on a wall and the external facing material can be fitted out, and a method for mounting the external facing material.例文帳に追加

外装材を取り付ける際の表面処理を軽減し、容易に外装材を壁に取り付けることができ、外装材の艤装化を図ることができる外装材取付構造および外装材取付方法を提供すること。 - 特許庁

DEGRADATION DIAGNOSIS TOOL FOR EXTERNAL GAP TYPE ARRESTER例文帳に追加

外部ギャップ式避雷装置の劣化診断工具 - 特許庁

MELANOSOME TRANSPORT INHIBITOR, AND SKINCARE PREPARATION FOR EXTERNAL USE CONTAINING THE SAME例文帳に追加

メラノソーム輸送阻害剤、及び皮膚外用剤 - 特許庁

CONNECTION DISCRIMINATING DEVICE FOR EXTERNAL EQUIPMENT CONNECTION TYPE DEVICE例文帳に追加

外部機器接続型装置の接続判定装置 - 特許庁

JOINT METHOD BETWEEN OPENING DEVICE AND EXTERNAL WALL MATERIAL例文帳に追加

開口部装置と外壁材の間の目地工法 - 特許庁

MELANOCYTE ACTIVATION INHIBITOR AND SKIN PREPARATION FOR EXTERNAL USE例文帳に追加

メラノサイト活性化抑制剤、及び皮膚外用剤 - 特許庁

STRUCTURE OF REPAIR EXTERNAL WALL AND WORKING METHOD THEREFOR例文帳に追加

改修外壁の構造及びその施工方法 - 特許庁

CELL ADSORBING MEMBER AND COLUMN FOR EXTERNAL CIRCULATION例文帳に追加

細胞吸着材および体外循環用カラム - 特許庁

This metal layer works as the external electrode of the battery.例文帳に追加

この金属層は電池の外部電極をなす。 - 特許庁

IMAGE FORMING APPARATUS, PROGRAM AND EXTERNAL STORAGE MEDIUM例文帳に追加

画像形成装置、プログラム及び外部記憶媒体 - 特許庁

To mirror graphics content to an external display.例文帳に追加

グラフィックコンテンツを外部ディスプレイへミラーリングすること。 - 特許庁

The server 4 can also distribute the contents for external equipment usable by the external equipment 6 and the distributed contents for external equipment can be transferred to the external equipment 6 by the portable communication terminal 1.例文帳に追加

サーバ４は、外部機器６で利用可能な外部機器用コンテンツをも配信可能であり、配信された外部機器用コンテンツは携帯通信端末１により外部機器６に転送することができる。 - 特許庁

EXTERNAL STORAGE CONTROLLER AND PROGRAM FOR THE SAME例文帳に追加

外部記憶制御装置およびそのためのプログラム - 特許庁

IMAGE FORMING APPARATUS, EXTERNAL DEVICE AND PRINTING SYSTEM例文帳に追加

画像形成装置、外部装置、及び印刷システム - 特許庁

EXTERNAL ELECTRODE TYPE FLUORESCENT LAMP AND BACK LIGHT UNIT例文帳に追加

外部電極型蛍光ランプ及びバックライトユニット - 特許庁

At the time of external connection router switching, information is transferred from an external connection router which made an external connection before the switching to the external connection router at the switching destination.例文帳に追加

本発明は、外部接続ルータ切り替え時に、切り替え前に外部接続を行っていた外部接続ルータから切り替え先の外部接続ルータに情報を転送するように構成したものである。 - 特許庁

EXTERNAL CACHE CONTROL SYSTEM AND ITS CONTROL METHOD例文帳に追加

外部キャッシュコントロールシステム及びそのコントロール方法 - 特許庁

CONTROLLER, IMAGING APPARATUS, AND EXTERNAL CONNECTION DEVICE例文帳に追加

制御装置、撮像装置および外部接続装置 - 特許庁

- External environment conditions such as the economic and market conditions 例文帳に追加

・ 経済や市場等の外部環境の状況 - 金融庁

BALCONY IN REINFORCED CONCRETE EXTERNAL HEAT INSULATING BUILDING例文帳に追加

鉄筋コンクリート外断熱建物に於けるバルコニー - 特許庁

The image processing unit can communicate with a plurality of external devices via a network, and determines an external device corresponding to an authenticated user as an external device to be used from among the plurality of external devices.例文帳に追加

画像処理装置は複数の外部装置とネットワークを介して通信可能で、認証されたユーザに対応する外部装置を、複数の外部装置の中から使用する外部装置として決定する。 - 特許庁

EVALUATION METHOD FOR EXTERNAL STIMULUS WORKING ON HUMAN BODY例文帳に追加

人体に作用する外的刺激の評価方法 - 特許庁

The intercom system 1 is connected to external equipment (PC, IP telephone) 2 via the external IP network 100 and connected to external equipment (telephone) 3 via the external IP network 100 and VoIP equipment 4.例文帳に追加

インタホンシステム１は外部ＩＰネットワーク１００を介して外部機器 （ＰＣ，ＩＰ電話）２に接続され、外部ＩＰネットワーク１００及びＶｏＩＰ機器４を介して外部機器（電話）３に接続されている。 - 特許庁

EXTERNAL POWER SUPPLY APPARATUS FOR PORTABLE ELECTRONIC EQUIPMENT例文帳に追加

携行電子機器用外部電力供給装置 - 特許庁

ANTIOXIDANT, ANTI-AGING AGENT, AND EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN例文帳に追加

抗酸化剤、抗老化剤および皮膚外用剤 - 特許庁

TONER EXTERNAL ADDITIVE FOR ELECTROSTATIC IMAGE DEVELOPMENT AND TONER例文帳に追加

静電荷像現像用トナー外添剤およびトナー - 特許庁

DETECTION OF SEARCH ENGINE SPAM USING EXTERNAL DATA例文帳に追加

外部データを使用した検索エンジンスパムの検出 - 特許庁

EXTERNAL SYNCHRONIZATION SYSTEM AND CAMERA SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

外部同期システムおよびこれを用いたカメラシステム - 特許庁

ELECTRONIC CAMERA AND REMOTE CONTROL SYSTEM FOR EXTERNAL DEVICE例文帳に追加

電子カメラ及び外部機器の遠隔操作システム - 特許庁