「Fled」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The thief fled from roof to roof [along the rooftops]. 例文帳に追加

賊は屋根伝いに逃げた. - 研究社 新和英中辞典

His hopes fled when he lost the election.例文帳に追加

落選して彼の希望は消え去った - Eゲイト英和辞典

They fled in all directions. 例文帳に追加

彼らは四方八方に逃げた。 - Tanaka Corpus

God knows where he fled. 例文帳に追加

彼がどこに逃げたのか誰も知らない。 - Tanaka Corpus

The thief fled without leaving any traces. 例文帳に追加

泥棒は何の跡も残さずに逃げた。 - Tanaka Corpus

He fled lest he should be arrested. 例文帳に追加

つかまるといけないと思って逃げた。 - Tanaka Corpus

They fled the town after the earthquake. 例文帳に追加

彼らは地震のあとその町から逃げ出した. - 研究社 新英和中辞典

As soon as they saw us coming, they turned tail and fled. 例文帳に追加

われわれの姿を見ると彼らは尻尾を巻いて逃げ出した. - 研究社 新和英中辞典

The kidnaper outwitted the police and fled abroad. 例文帳に追加

誘拐犯は警察を出し抜いて外国に高飛びした. - 研究社 新和英中辞典

He ran away [fled] while we stood gaping in utter amazement. 例文帳に追加

あれよあれよという間に逃げ去った. - 研究社 新和英中辞典

the Russian people who opposed the November Revolution and fled from their country 例文帳に追加

十一月革命に反対し亡命したロシア人 - EDR日英対訳辞書

She fled for fear of being caught. 例文帳に追加

彼女はつかまるといけないので逃げた。 - Tanaka Corpus

They fled the town after the earthquake. 例文帳に追加

彼らは地震のあとその町から逃げ出した。 - Tanaka Corpus

The family fled from the burning house.例文帳に追加

その家族は燃えている家から逃れた - Eゲイト英和辞典

Along with thousands of others, he fled the country. 例文帳に追加

彼は他の大勢の人達に共に亡命した。 - Tanaka Corpus

The robber fled using a shopper as a shield.例文帳に追加

強盗は買い物客1人を盾にして逃げた - Eゲイト英和辞典

At the age of seventeen, he fled his native village. 例文帳に追加

彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。 - Tanaka Corpus

The enemy fled in disorder from the battlefield. 例文帳に追加

敵は戦場からちりぢりに逃げ去った。 - Tanaka Corpus

Along with his children he fled the country. 例文帳に追加

子供たちと一緒に彼はその国から逃げ出した。 - Tanaka Corpus

She gave a small cry of alarm and fled to the bathroom. 例文帳に追加

彼女は小さな驚きの悲鳴を上げると、浴室に逃げて行った。 - Tanaka Corpus

The enemy troops, mistaking the flappings of waterfowl wings for a night attack, fled away without once engaging in battle. 例文帳に追加

敵軍は水鳥の羽音を夜討ちと間違えて, 一戦も交えずに逃げ去った. - 研究社 新和英中辞典

Russian people called White Russians who were against the October Revolution in 1917, many of whom fled the country 例文帳に追加

白系ロシア人という,1917年の十月革命に反対し亡命したロシア人 - EDR日英対訳辞書

But in 1934, Wilder fled to the United States from the Nazis because he was Jewish. 例文帳に追加

しかし，ワイルダー監督はユダヤ人であったため，1934年，ナチスから逃れて米国に渡った。 - 浜島書店 Catch a Wave

During World War II, thousands of Jews fled to Lithuania to escape Nazi persecution.例文帳に追加

第二次世界大戦中，何千人ものユダヤ人がナチスによる迫害を避けるためにリトアニアに逃れた。 - 浜島書店 Catch a Wave

During the Arab-Israeli wars of the second half of the 20th century, a great number of Palestinians lost their homes and fled to the neighboring countries including Jordan.例文帳に追加

20世紀後半に複数起こった中東戦争中，多くのパレスチナ人が家を失い，ヨルダンなどの近隣諸国に逃がれました。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a magnetic disk which performs recording and reproduction safely even when a magnetic head is floated and fled at a low floating height of ≤10 nm.例文帳に追加

浮上量が１０ｎｍ以下の低浮上量で磁気ヘッドを浮上飛行させても安全に記録再生ができる磁気ディスク及びその製造方法を提供する。 - 特許庁