「Go Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

the condition of always wanting to go out 例文帳に追加

外出ばかりしたがること - EDR日英対訳辞書

I got ready to go out. 例文帳に追加

私は出かける用意ができた。 - Weblio Email例文集

I go out to lots of different places. 例文帳に追加

いろいろな場所に出かける。 - Weblio Email例文集

Let's go out somewhere together! 例文帳に追加

私と一緒に出かけましょう！ - Weblio Email例文集

I am going to go hang out with my friends now. 例文帳に追加

今から遊びに行きます。 - Weblio Email例文集

go out for football 例文帳に追加

フットボールチームに入部を志願する. - 研究社 新英和中辞典

I'm not about to go out with you.例文帳に追加

君と出かけるつもりはない - Eゲイト英和辞典

I'm going to go take out your luggage.例文帳に追加

あなたの荷物を降ろします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You ought not to go out. 例文帳に追加

あなたは出かけるべきではない。 - Tanaka Corpus

You had better not go out. 例文帳に追加

あなたは出かけないほうがよい。 - Tanaka Corpus

I want you to go out with me.例文帳に追加

私とお付き合いして欲しい。 - Weblio Email例文集

Go hang out with us. 例文帳に追加

私たちと遊びに行きましょう。 - Weblio Email例文集

Would you like to go to eat out next time? 例文帳に追加

今度ご飯に行きませんか？ - Weblio Email例文集

Are you going to go out today?例文帳に追加

あなたは今日は出かけますか？ - Weblio Email例文集

What time will we go out? 例文帳に追加

私たちは何時に出掛けますか。 - Weblio Email例文集

What do you go out to eat? 例文帳に追加

何を食べに出かけるのですか。 - Weblio Email例文集

I went to go hang out with my friends today. 例文帳に追加

今日、友達と遊びました。 - Weblio Email例文集

I plan to go out from the afternoon. 例文帳に追加

午後から外出の予定です - Weblio Email例文集

I don't go out with strange men.例文帳に追加

知らない人とはデートしないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Go, get out of here before allie explodes.例文帳に追加

爆発前に 早く行きましょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I need you to stay out. don't go home.例文帳に追加

外にいて、家に帰らないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was sorry to go out with you.例文帳に追加

付き合わせて すまなかったな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, we only go out when we need to.例文帳に追加

外出は必要なときだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To go out and call for help?例文帳に追加

助けを呼ぶんじゃないのかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought, i'll go out for a run.例文帳に追加

ランニングをすることにしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can not go out together.例文帳に追加

いちいち つきあってられません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Before we go out from here例文帳に追加

俺たちがここから出て行く前 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why did yuriko go out with such a guy...例文帳に追加

何で 由里子は あんなやつと...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, shouldn't we just go out for a beer or something?例文帳に追加

ビールでも飲みに行きます? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your match is about to go out.例文帳に追加

お前のマッチはもうすぐ消える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Go! get out of here!例文帳に追加

さっさと出て行けよ 馬鹿野郎 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why wouldn't they go out?例文帳に追加

何で表に出なくなっちゃうの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dad, i'll go out for a bit.例文帳に追加

親父 ちょっと 行ってくるけん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They are permitted to go out on Sunday 例文帳に追加

日曜は外出を許される - 斎藤和英大辞典

The days are too hot （for us） to go out. 例文帳に追加

日中は暑くて出られぬ - 斎藤和英大辞典

The house is kept in repair―never allowed to go out of repair. 例文帳に追加

家は時々修繕する - 斎藤和英大辞典

Let us go out after supper. 例文帳に追加

夕飯が済んでから出かけよう - 斎藤和英大辞典

Begone!―Begone about your business!―Go away!―Take yourself off!―Make yourself scarce!―Out of my sight!―Away with you!―（古文体にては）―Avaunt! 例文帳に追加

立ち去れ - 斎藤和英大辞典

Put out the candles before you go to bed, will you? 例文帳に追加

寝る前に火を消しなさい。 - Tanaka Corpus

I would rather stay at home than go out. 例文帳に追加

出かけるよりも家にいたい。 - Tanaka Corpus

It is too late to go out now. 例文帳に追加

今出かけるのには遅すぎる。 - Tanaka Corpus

Did you go out last night? 例文帳に追加

君は昨晩外出しましたか。 - Tanaka Corpus

You ought not to go out.例文帳に追加

あなたは出かけるべきではない。 - Tatoeba例文

Tom is afraid to go out at night.例文帳に追加

トムは夜の外出を恐がる。 - Tatoeba例文

You'd better not go out today.例文帳に追加

今日は出かけない方がいいよ。 - Tatoeba例文