「Go Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

It's better for you to not go out.例文帳に追加

出て行かない方がいいと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And they go out of the home例文帳に追加

家を出て生活費を得ることが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I just can't go out at night.例文帳に追加

けど やっぱ夜は出歩けねえわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And he said, when you go out on the river例文帳に追加

彼は言いました「川に出たら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We already got you permission to go out.例文帳に追加

外出許可は取ってあるから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, lets go out into the world例文帳に追加

だから、世界に出て行きましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We don't have to go out like this.例文帳に追加

こんな形で出て行きたくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't go out with you anymore, senpai.例文帳に追加

先輩とは もう付き合えません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's go out for a drink to change our luck. 例文帳に追加

縁起直しに飲みに行こうよ. - 研究社 新和英中辞典

You must not go out without telling me. 例文帳に追加

黙って外出してはいけない. - 研究社 新和英中辞典

The furniture is out of keeping [doesn't go well] with the room. 例文帳に追加

家具が部屋に釣り合わない. - 研究社 新和英中辞典

They both (go out to) work. 例文帳に追加

あの夫婦は共働きをしている. - 研究社 新和英中辞典

I go out only on Sunday. 例文帳に追加

僕は日曜のほかは外出せぬ - 斎藤和英大辞典

You must not go out without permission―without leave. 例文帳に追加

断り無しに出掛けてはいかん - 斎藤和英大辞典

I have given him leave to go out. 例文帳に追加

彼に外出の許しを与えた - 斎藤和英大辞典

I will go out if it is fine tomorrow. 例文帳に追加

明日天気なら外出します。 - Tanaka Corpus

He was made to go out of the room. 例文帳に追加

彼は部屋から出て行かされた。 - Tanaka Corpus

I heard him go out of the room. 例文帳に追加

彼が部屋を出る音が聞こえた。 - Tanaka Corpus

Put out the light before you go to bed. 例文帳に追加

寝る前に明かりを消しなさい。 - Tanaka Corpus

I bade the boy go out. 例文帳に追加

少年に出ていくように命じた。 - Tanaka Corpus

Let's go out before it gets hot. 例文帳に追加

暑くならないうちに出かけよう。 - Tanaka Corpus

Are you ready to go out? 例文帳に追加

出かける準備はできていますか。 - Tanaka Corpus

I will go out after I finish my homework. 例文帳に追加

宿題を終えたら出かけます。 - Tanaka Corpus

May I go out to play? 例文帳に追加

外に遊びに行ってもいいですか。 - Tanaka Corpus

Will you go out on an errand?例文帳に追加

お使いに行って来てちょうだい。 - Tatoeba例文

She wanted to go out anyway.例文帳に追加

彼女はとにかく出かけたかった。 - Tatoeba例文

Is it OK if I go out with Tom?例文帳に追加

トムと一緒に出掛けてもいい？ - Tatoeba例文

I'd rather not go out today.例文帳に追加

今日はむしろ外出したくない。 - Tatoeba例文

I would rather not go out today.例文帳に追加

今日はあまり出かけたくないな。 - Tatoeba例文

I will go out if it is fine tomorrow.例文帳に追加

明日天気なら外出します。 - Tatoeba例文

He was made to go out of the room.例文帳に追加

彼は部屋から出て行かされた。 - Tatoeba例文

I heard him go out of the room.例文帳に追加

彼が部屋を出る音が聞こえた。 - Tatoeba例文

Put out the light before you go to bed.例文帳に追加

寝る前に明かりを消しなさい。 - Tatoeba例文

I bade the boy go out.例文帳に追加

少年に出ていくように命じた。 - Tatoeba例文

Let's go out before it gets hot.例文帳に追加

暑くならないうちに出かけよう。 - Tatoeba例文

Are you ready to go out?例文帳に追加

出かける準備はできていますか。 - Tatoeba例文

I will go out after I finish my homework.例文帳に追加

宿題を終えたら出かけます。 - Tatoeba例文

May I go out to play?例文帳に追加

外に遊びに行ってもいいですか。 - Tatoeba例文

to leave the house and go out and about 例文帳に追加

家を出て,あちこちへ出かける - EDR日英対訳辞書

Turn out the lights before you go to bed. 例文帳に追加

寝る前に電灯を消しなさい. - 研究社 新英和中辞典

Let me do my shoes before we go out.例文帳に追加

出かける前に靴を磨きたい - Eゲイト英和辞典

Switch off the TV before you go out.例文帳に追加

出かけるときはテレビを消してね - Eゲイト英和辞典

We'll go out if the weather clears.例文帳に追加

天気が良くなったら、出かけます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

If you are found out, it will go, hard with you. 例文帳に追加

見つかると酷い目に逢うぞ - 斎藤和英大辞典

Did you come out to greet me? let me go.例文帳に追加

出迎えてくれたの?-離してよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書