1153万例文収録!

「Go Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Go Outの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 3426



例文

I would rather stay home than go out. 例文帳に追加

出かけるより家にいるほうがよい。 - Tanaka Corpus

It being rainy, I could not go out. 例文帳に追加

雨だったので出かけられなかった。 - Tanaka Corpus

I will not let the story go out. 例文帳に追加

ぼくはその話は人にもらさない。 - Tanaka Corpus

I'm through with my work. Let's go out. 例文帳に追加

その仕事は終わったよ。出かけよう。 - Tanaka Corpus

例文

You must not go out at night.例文帳に追加

あなたは夜外出してはならない。 - Tatoeba例文


例文

I couldn't go out because of the snow.例文帳に追加

雪で出かけることができなかった。 - Tatoeba例文

It's too late to go out now.例文帳に追加

今から出かけるのは、もう遅いって。 - Tatoeba例文

I would rather stay home than go out.例文帳に追加

出かけるより家にいるほうがよい。 - Tatoeba例文

I'd rather stay at home than go out.例文帳に追加

私は出ていくよりも家にいたい。 - Tatoeba例文

例文

I will not let the story go out.例文帳に追加

ぼくはその話は人にもらさない。 - Tatoeba例文

例文

I'm through with my work. Let's go out.例文帳に追加

その仕事は終わったよ。出かけよう。 - Tatoeba例文

You'd better not go out today.例文帳に追加

君は今日外出しないほうがいい。 - Tatoeba例文

It being rainy, I could not go out.例文帳に追加

雨だったので出かけられなかった。 - Tatoeba例文

clothes people wear when they go out in public 例文帳に追加

表立った場所に着て行く衣服 - EDR日英対訳辞書

I will go out in a little bit. 例文帳に追加

私はもう少ししたら出かけます。 - Weblio Email例文集

I went out in order to go shopping. 例文帳に追加

買い物をするために出かけました。 - Weblio Email例文集

to be able to go out with a group of people 例文帳に追加

大勢で出かけることができる - EDR日英対訳辞書

the condition of being unwilling to go out 例文帳に追加

外出するのをおっくうがるさま - EDR日英対訳辞書

She won't go out with him.例文帳に追加

彼女は彼とはデートはしないだろう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Go out and tell someone.例文帳に追加

「ここを出て誰かに話しに行くことだ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"I used to go out walking with him," 例文帳に追加

「いつも私は彼と外を歩いたわ、」 - James Joyce『死者たち』

I don't need to go out of my way to go and buy it at the store. 例文帳に追加

私はわざわざ店にまで買いに行く必要がない。 - Weblio Email例文集

What time can you go out for drinks today?例文帳に追加

あなたは今夜何時に飲みにいける? - Weblio Email例文集

I will go out to lunch with my friends tomorrow. 例文帳に追加

明日は友達とランチにでかけます。 - Weblio Email例文集

I'll go out to play with you. 例文帳に追加

私はあなたと一緒に遊びに行く。 - Weblio Email例文集

Would you like to go eat out next time? 例文帳に追加

今度一緒にご飯食べに行かない? - Weblio Email例文集

I have to go out now. 例文帳に追加

私はこれから出かけないといけない。 - Weblio Email例文集

I will prepare to go out now. 例文帳に追加

私は今から出かける支度をします。 - Weblio Email例文集

I will go to hang out when work finishes. 例文帳に追加

仕事が終わったら遊びに行きます。 - Weblio Email例文集

You definitely can't go out from there. 例文帳に追加

あなたは絶対にそこから出られない。 - Weblio Email例文集

I will go out to that classroom now.例文帳に追加

私はこれから教室に出かけます。 - Weblio Email例文集

I go out for tea with a friend.例文帳に追加

私は友人とお茶をしに出かける。 - Weblio Email例文集

My family must go out. 例文帳に追加

私の家族は出かけなければならない。 - Weblio Email例文集

I want to go out somewhere this week. 例文帳に追加

私は今週はどこかに出かけたい。 - Weblio Email例文集

Shall we go out to drink?例文帳に追加

私たちはお酒を飲みに行きませんか? - Weblio Email例文集

Where are you planning to go out to? 例文帳に追加

あなたはどこへ出かける予定ですか? - Weblio Email例文集

Let's go out again together. 例文帳に追加

私たちはまた一緒に出かけましょう。 - Weblio Email例文集

Won't you go out with this? 例文帳に追加

あなたはこれを持って出かけませんか。 - Weblio Email例文集

I have to go out today. 例文帳に追加

私は今日は出かけなければならない。 - Weblio Email例文集

I will go out to eat breakfast. 例文帳に追加

今日は朝ご飯を食べに出かけます。 - Weblio Email例文集

Let's go out to eat again. 例文帳に追加

私たちはまた食事に行きましょう。 - Weblio Email例文集

I have absolutely no plans to go out. 例文帳に追加

私は全く外出の予定がない。 - Weblio Email例文集

I am going to go out after a little bit. 例文帳に追加

私はもう少ししたら出かけます。 - Weblio Email例文集

Will you go out with us?例文帳に追加

あなたは私たちと共に出掛けますか? - Weblio Email例文集

Please go out promptly!例文帳に追加

すみやかに 出て行ってください 見えたわ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you're not having fun, let's go out and play!例文帳に追加

楽しくなかなら 遊びに行こうよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Does your voices go out soccer? it's fine!例文帳に追加

礼音は サッカー行かないの? いいんです! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Chris loved to go out at sunset.例文帳に追加

クリスは夕方の波乗りが 好きだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, so no need to go out. you just have a drink here.例文帳に追加

だから外に出るな 酒は家で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

No this is ... how long do you go out already?例文帳に追加

いえ それは...。 付き合って どんぐらい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Dead”

邦題:『死者たち』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS