1153万例文収録!

「Go Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Go Outの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 3426



例文

You want me to go out there at night? that's your plan?例文帳に追加

"夜に行かせたいんだろ?" "反対だ" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Quiet life. I don't stay out late. I justi go home.例文帳に追加

静かな生活だよ 夜遊びもない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please, go, now! get the fuck out of here!例文帳に追加

たのむから ここから出て行ってくれ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's go out again, after you're discharged.例文帳に追加

退院したらさ また遊びに行こうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

That's why I wanted to go out and have some fun too.例文帳に追加

だから私も遊びたくなったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Why don't you go check him out?例文帳に追加

なぜドン 'は、彼を見に行く あなたをトン? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't you want to see the light in his eyes go out?例文帳に追加

死んで行く様を 見たくないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will I have to ask your permission to go out then too?例文帳に追加

出かける度に 許可をもらうの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you and amy ever go out?例文帳に追加

あなたとエイミーは出かけたことあるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I want you to go out back. there's a car waiting for you.例文帳に追加

裏から出たら 車が待ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Classics never go out of style.例文帳に追加

古典的スタイルは 時代遅れにならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, we only go out when we need to.例文帳に追加

必要な時しか外へは出ないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're 500 yards out, and we can't go any further!例文帳に追加

500ヤード以上だ これ以上は無理だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Good. then shall we go out?例文帳に追加

[tel]よかった。 だったら お出掛けしませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Want to go check out that amusement park?例文帳に追加

あそこの遊園地 行ってみようか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey should we go out eating meat? meat. eventually, eventually!例文帳に追加

ねえ 肉行く? 肉。 行く行く 行く行く! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Go ahead and move out this very minute!例文帳に追加

たった今 とっとと 出てきゃいいだろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll go get something to pull you out.例文帳に追加

引っ張りあげるものを 取ってくるよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So let's go. nde out my car.例文帳に追加

じゃあ 行きましょう。 自分 車 出すんで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And what happens after the lights go out?例文帳に追加

光が消えた後はどうなるんだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you go out, carl should pull back例文帳に追加

出かけるなら カールは引き戻すべきだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let me go first, try and talk them out.例文帳に追加

私が先に行って 説得してみる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can figure it out while I go to the bathroom.例文帳に追加

思い出すまで トイレに行ってくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, go on. get out of here, all of you.例文帳に追加

よし みんな ここから立ち去るんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Someone go up there and check it out.例文帳に追加

誰か 上に上がって調べてこいよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You could still go out and look for number 32.例文帳に追加

君はまだ 32人目を探しに行ける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why did he go out in the rain?例文帳に追加

何で 雨の中 出掛けたりしたんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get her out of there and let's go.例文帳に追加

ここから奥さんを連れ出そう、行こう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get out of my face and go back to your game.例文帳に追加

俺の前から失せろ ゲームに戻れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But instead, I go out and I find things.例文帳に追加

その代わりに外で物を見つけては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you go out and buy this just for me?例文帳に追加

わざわざ買いに行ってくれたのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wanna find out? i'm gonna go find my dad.例文帳に追加

貸してみなさい パパを探しに行くわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, we should go back out to that minidome.例文帳に追加

あのミニドームの所に 戻らないとね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need get out of here right now. both of you, come with me. let's go.例文帳に追加

私と ここから出ましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can't go out there in your condition.例文帳に追加

この体調で出かけるなんて無理よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can't go out there. you know how dangerous it is...例文帳に追加

行っちゃだめよ どれだけ危険か... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Boss, i'll go check this out.例文帳に追加

課長 俺 こっちの方 あたってきます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna go help out over at harry's place.例文帳に追加

私はハリーのところに助けに行く。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like, just, go out, and, you know, do your best.例文帳に追加

ほら 外へ出て ベストを尽くさないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I need to go out.例文帳に追加

今から ちょっと 出なきゃいけないんで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Go check it out who the fucking guy is?例文帳に追加

このクソ野郎が 誰なのか確かめろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shochan doesn't want to go out from his room例文帳に追加

翔ちゃんが 部屋から出てきません! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like always, let's go all out as team moriyama!例文帳に追加

いつもみたいに パーッとチーム森山で! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Go back right now and take the ship out!例文帳に追加

すぐに戻って 船を脱出させろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Listen, i'm gonna go out for a drink with some people here.例文帳に追加

今からみんなと 飲みに行くのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll have to go out there and clear it.例文帳に追加

とにかく外へ出て クリアにしないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How come you never go out with friends from your new school?例文帳に追加

新しい学校のお友達とは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They are not allowed to go out of the precincts of the shrine. 例文帳に追加

境内の外に出てもならない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was very impatient [eager] to go out. 例文帳に追加

外出したがってじりじりしていた. - 研究社 新和英中辞典

例文

Just as I was about to go out, a friend came to see me. 例文帳に追加

出がけに友人が訪ねてきた. - 研究社 新和英中辞典




  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS