「Go Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

I'd rather go out than stay indoors.例文帳に追加

私は室内よりむしろ外に行きたい。 - Tatoeba例文

I would rather stay at home than go out for a walk.例文帳に追加

散歩に出かけるより家にいたい。 - Tatoeba例文

Rarely does he go out on Sunday.例文帳に追加

めったに彼は日曜日に外出しない。 - Tatoeba例文

We could go out together like we did last year.例文帳に追加

去年みたいに遊びに行きましょう。 - Tatoeba例文

Comb your hair before you go out.例文帳に追加

外出する前に髪を櫛でときなさい。 - Tatoeba例文

I would rather stay at home than go out.例文帳に追加

外出するより家にいるほうがいい。 - Tatoeba例文

I would rather stay home than go out.例文帳に追加

外出するよりはむしろ家に居たい。 - Tatoeba例文

I may as well go out than stay at home.例文帳に追加

家にいるよりは、出かけたほうがいい。 - Tatoeba例文

Because of rain, I could not go out.例文帳に追加

雨のため私は外出できなかった。 - Tatoeba例文

I couldn't go out because of the rain.例文帳に追加

雨のため私は外出できなかった。 - Tatoeba例文

The doctor didn't allow me to go out.例文帳に追加

医者は私に外出を許さなかった。 - Tatoeba例文

I want to go hang out there again. 例文帳に追加

私はまたそこへ遊びに行きたいです。 - Weblio Email例文集

He went out to go to that bank. 例文帳に追加

彼はその銀行に行く為に出かけた。 - Weblio Email例文集

I will go to throw out the large garbage tomorrow. 例文帳に追加

明日は大きなゴミを捨てに行きます。 - Weblio Email例文集

I don't go out without a purpose. 例文帳に追加

私は目的がないと外出しません。 - Weblio Email例文集

He gave permission for them to go out. 例文帳に追加

彼は彼らに外出の許可を与えた. - 研究社 新英和中辞典

Tidy yourself up before you go out.例文帳に追加

外出する前に身なりを整えなさい - Eゲイト英和辞典

How quickly do dresses go out of stock?例文帳に追加

どのくらいでこの服は売り切れますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

People go out to enjoy the cool on summer evenings. 例文帳に追加

夏の夜は人が納涼に出かける - 斎藤和英大辞典

"Suppose we go out for a ramble," 例文帳に追加

「さて、すこし外をぶらぶらしてみないか？」 - O Henry『シャムロック・ジョーンズの冒険』

So I walk out of there. they said, we'll let you go, go.例文帳に追加

だから その場から去ろうとすると 「行っていい」と言われました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

and if I don't go out to dinner to-night, I never go to the office again, 例文帳に追加

今夜のディナーに行かなかったら、仕事にも二度といけん。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Sir, if you go out there, you're gonna freak a lot of people out!例文帳に追加

あなたが外に出れば、大混乱になってしまう! 混乱? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm already out here, so how much farther out should I go?例文帳に追加

もう ここまで来てるのに後どれだけ出ればいいんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, go to a hotel with me. die, die, die, die. get out. get out.例文帳に追加

さあ 俺とホテルに行こう- 死ね死ね死ね 出てけ出てけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He makes it a rule to go out [He is in the habit of going out] for a stroll before breakfast. 例文帳に追加

朝食前に散歩するのが彼の決まりだ. - 研究社 新和英中辞典

It's out of the question for you to go out at this time of night. 例文帳に追加

こんな夜中に出かけようなどとはもっての外だ. - 研究社 新和英中辞典

"You mustn't go out now." "Why not?" 例文帳に追加

「今出かけてはいけない」「どうしてだめなの」 - Tanaka Corpus

I drive out to go shopping every day. 例文帳に追加

私が毎日、買い物に車で出掛けます - 京大-NICT 日英中基本文データ

It will never go out of style.例文帳に追加

それは絶対に流行遅れにはならない。 - Weblio Email例文集

I want to go to hang out there again. 例文帳に追加

私はまたそこに遊びに行きたいです。 - Weblio Email例文集

I plan to go out with my mother tomorrow. 例文帳に追加

私は明日は母と出かける予定です。 - Weblio Email例文集

Let's go out for a meal again soon. 例文帳に追加

そのうちまた食事にでも行きましょう。 - Weblio Email例文集

I was not really able to go out much. 例文帳に追加

私はあまり外出できませんでした。 - Weblio Email例文集

My parents don't go out recently. 例文帳に追加

私の両親はこのごろ外出をしない。 - Weblio Email例文集

Are you going to go out after this?例文帳に追加

あなたはこの後はどこかお出かけですか? - Weblio Email例文集

I will get more opportunities to go out. 例文帳に追加

私は外出する機会が多くなります。 - Weblio Email例文集

She is just about to go out. 例文帳に追加

彼女は出かけようとしているところです。 - Weblio Email例文集

Shall we go out for a meal next time? 例文帳に追加

私たちは今度食事に行きませんか？ - Weblio Email例文集

Would you go out to dinner with me? 例文帳に追加

私と一緒に夕飯に出掛けませんか？ - Weblio Email例文集

Do you want to go out to eat steak together?例文帳に追加

私たちはステーキを食べに行きませんか？ - Weblio Email例文集

Would you like to go out together for drinks?例文帳に追加

私たちは一緒に飲みに行きませんか。 - Weblio Email例文集

We hurried to get ready to go out. 例文帳に追加

私たちは出かける準備を急ぎました。 - Weblio Email例文集

We use to go out every weekend. 例文帳に追加

私達は毎週末出かけたものでした。 - Weblio Email例文集

Why don't we go out somewhere next time? 例文帳に追加

私たちは今度どこかに出かけませんか。 - Weblio Email例文集