「HARKER」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

assented Harker. 例文帳に追加

ハーカーも同意した。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

explained Harker, 例文帳に追加

ハーカーが説明した。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

observed Harker, apologetically, 例文帳に追加

申し訳なさそうにハーカーが言った。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

asked Harker of Harold March. 例文帳に追加

ハーカーはハロルド・マーチに尋ねた。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

demanded Harker, with a hard eye. 例文帳に追加

ハーカーが厳しい目つきで尋ねた。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

Harker suddenly shuddered. 例文帳に追加

ハーカーは突然身震いした。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

Didn't I hear that Harker was down here?" 例文帳に追加

ハーカーがここに来たとは聞いていませんか？」 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

said Harker, in a harsh and almost croaking voice. 例文帳に追加

ハーカーがしわがれ声で言い捨てた。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

but Sir John Harker struck it more decisively: 例文帳に追加

だがジョン・ハーカー卿は断固として追い打ちをかけた。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

Harker did not turn a red hair on his hard head, 例文帳に追加

ハーカーの赤髪は振り向かなかった。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

a posture well known in the law courts as that of Sir John Harker, the Attorney-General. 例文帳に追加

法廷ではお馴染みの法務長官ジョン・ハーカー卿の姿だ。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

But it was a paragraph that had a peculiar effect on Sir John Harker. 例文帳に追加

だがその記事はジョン・ハーカー卿に不思議な効果をもたらした。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

Harker's haggard face suddenly lit up as if with infernal flames. 例文帳に追加

ハーカーは突然、やつれた顔を地獄の炎のように真っ赤にして叫んだ。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

Harker took the paper, flapped and refolded it, and looked at the "Stop Press" news. 例文帳に追加

ハーカーは新聞を受け取ると、ぱたぱたと折りたたみ『最新ニュース』の記事に目を通した。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

While this curious conversation was passing, Harker had gone into the house, disregarding the demonstrations of the sulky nephew, 例文帳に追加

奇妙な会話が行われているあいだ、不機嫌な甥の反論を無視してハーカーは家に戻っていた。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

When you went through his papers in such a hurry, Harker, weren't you looking for something to 例文帳に追加

こんなに急いで書類を探したのは、ハーカー、何かを探していたんでしょう？ - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

and one against Harker about some flutter with his client's money when he was a young solicitor. 例文帳に追加

ハーカーは弁護士だった若い頃、依頼人のお金をいくらか賭けに使ってしまった。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

Stretched at ease upon a sofa, in gown and slippers, Harker Brayton smiled as he read the foregoing sentence in old Morryster's "Marvells of Science." 例文帳に追加

ハーカー・ブレイトンは、ガウンにスリッパという姿でソファに体をのばし、にやにや笑いながら故モリスターの『驚異の科学』を読んでいた。 - Ambrose Bierce『男と蛇』

The other three men were drawing nearer to them, but before they came too near, Harker said, in a voice that had recovered all its firmness: 例文帳に追加

ほかの三人が近づいていったが、すぐそばまで寄る前に、断固とした調子を取り戻してハーカーが言った。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

Harker Brayton, a bachelor of thirty-five, a scholar, idler, and something of an athlete, rich, popular, and of sound health, had returned to San Francisco from all manner of remote and unfamiliar countries. 例文帳に追加

ハーカー・ブレイトン——35歳、独身、学者、遊民、何らかのスポーツをし、資産があり、評判もよく、健康も悪しからず——は、とにかくなじめない片田舎からサンフランシスコにもどっていた。 - Ambrose Bierce『男と蛇』