「Historic」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The remains of Hiso-dera Temple (a tangible cultural asset [national historic site] designated by Nara Prefecture) 例文帳に追加

比曾寺跡（国の史跡） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is designated as a national historic site. 例文帳に追加

国の史跡に指定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shinsengumi ! (in 2004, historic drama) 例文帳に追加

新選組!（2004年、大河ドラマ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Oyamazakicho Historic Museum 例文帳に追加

大山崎町歴史資料館 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Scenic sites, historic sites and tourist spots 例文帳に追加

名所・旧跡・観光スポット - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Scenic sites, historic sites, tourist spots 例文帳に追加

名所・旧跡・観光スポット - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Niizawa Senzuka burial mounds - a national historic site 例文帳に追加

国の史跡新沢千塚古墳群 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the site of Fujiwara-kyo - a special historic site 例文帳に追加

特別史跡藤原京跡 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ruins of Moto-Yakushi-ji Temple - a special historic site 例文帳に追加

特別史跡本薬師寺跡 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mise Maruyama-kofun Tumulus - a special historic site 例文帳に追加

国の史跡見瀬丸山古墳 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Masuda Stone Ship, a historic site designated by Nara Prefecture. 例文帳に追加

県指定史跡益田岩船 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sakurai Chausuyama-kofun Tumulus (historic site) 例文帳に追加

桜井茶臼山古墳（史跡） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Historic and sightseeing spots 例文帳に追加

名所・旧跡・観光スポット - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Historic sites and attractions on the route to Kusatsu-juku 例文帳に追加

草津宿までの史跡・みどころ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The mountain is designated as a historic site as well as a place of scenic beauty by the state. 例文帳に追加

国の史跡・名勝。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, it was designated as a special historic site. 例文帳に追加

その後、特別史跡に指定される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has been designated a national historic site. 例文帳に追加

国の史跡に指定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has been designated a historic site by Shiga Prefecture. 例文帳に追加

県指定史跡である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has been designated as a state historic site. 例文帳に追加

国の史跡に指定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its remains are a special historic site designated by the national government. 例文帳に追加

遺跡は国の特別史跡。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ishibutai-kofun Tumulus (special historic site) 例文帳に追加

石舞台古墳（特別史跡） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Takamatsuzuka-kofun Tumulus (special historic site) 例文帳に追加

高松塚古墳（特別史跡） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fujiwara-kyo Palace Site (special historic site) 例文帳に追加

藤原宮跡（特別史跡） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moto-Yakushi-ji Temple Ruins (special historic site) 例文帳に追加

本薬師寺跡（特別史跡） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Designated as Historic Spots in 1930 例文帳に追加

1930年（昭和5年）史跡指定 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Designated as Historic Spots in 1965 例文帳に追加

1965年（昭和40年）史跡指定 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A special historic site and a place of special scenic beauty 例文帳に追加

-特別史跡・特別名勝 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A special historic site and a place of scenic beauty 例文帳に追加

-特別史跡・名勝 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was designated as a special historic site. 例文帳に追加

国の特別史跡に指定される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On January 26, 2006 it was designated as a national historic site. 例文帳に追加

2006年1月26日、国史跡に指定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On January 26, 2006, it was designated as a national historic site. 例文帳に追加

2006年1月26日、国の史跡に指定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was designated as a national historic site on December 19, 2002. 例文帳に追加

2002年12月19日国指定史跡。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was designated as a national historic site. 例文帳に追加

国の史跡に指定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Japan's Historic Win in the World Cup 例文帳に追加

日本，Ｗ杯で歴史的勝利 - 浜島書店 Catch a Wave

Historic Sanctuary of Machu Picchu 例文帳に追加

マチュ・ピチュの歴史保護区 - 浜島書店 Catch a Wave

Historic Center of the City of Salzburg 例文帳に追加

ザルツブルク市街の歴史地区 - 浜島書店 Catch a Wave

A historic monument in the list of historic, scenic and natural monuments that are cultural properties designated by Shiga Prefecture. 例文帳に追加

滋賀県指定文化財一覧史跡名勝天然記念物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(c) historic scene maintenance enhancement district plans: historic scene maintenance enhancement district improvement plans; 例文帳に追加

ハ　歴史的風致維持向上地区計画　歴史的風致維持向上地区整備計画 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Cooperation between the administration and inhabitants is essential when a historic buildings area is recommended as a preservation district for a group of important historic buildings. 例文帳に追加

重伝建の選定にあたっては行政と住民の協力が欠かせないものとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kayabuki-no-sato-Kitamura (historic village of thatched room houses; Miyama-cho; Preservation Districts for Groups of Historic Buildings) 例文帳に追加

かやぶきの里・北村（美山町、重要伝統的建造物群保存地区） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, in 1922, "Heijo-kyu shi" (平城宮址, meaning the Heijo-kyu Palace Site) was designated as a national historic site (later a special historic site). 例文帳に追加

その後、平城宮址（へいじょうきゅうし）は1922年に国の史跡に指定された（後に特別史跡）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On March 3, 1921 it was designated as a national historic site, and in 1954 a special national historic site. 例文帳に追加

1921年（大正10年）3月3日には国の史跡、1954年（昭和29年）には国の特別史跡に指定された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We plan on visiting the historic spots of Nara. 例文帳に追加

私たちは奈良の史跡を訪れるつもりです。 - Weblio Email例文集

I always photograph landscapes and historic ruins. 例文帳に追加

私はいつも景色や遺跡を撮影します。 - Weblio Email例文集

This neighborhood abounds in historic sites. 例文帳に追加

この付近には歴史上の遺跡が多い. - 研究社 新和英中辞典