「Hit」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

I hit upon a good idea. 例文帳に追加

ふと一趣向思いついた - 斎藤和英大辞典

It was an accidental hit―a chance hit―（球突きなら）―a fluke. 例文帳に追加

過ちの功名だ - 斎藤和英大辞典

Hereupon I hit upon an idea. 例文帳に追加

そこで一趣向を案じた - 斎藤和英大辞典

She was hit below the water-line. 例文帳に追加

水線以下に弾を受けた - 斎藤和英大辞典

He was hard hit in speculation. 例文帳に追加

彼は株でひどくやられた - 斎藤和英大辞典

She hit the ball hard. 例文帳に追加

彼女はボールを強く打った。 - Tanaka Corpus

He hit me on the head. 例文帳に追加

彼は私の頭を殴った。 - Tanaka Corpus

He hit a ball with the bat. 例文帳に追加

彼はバットでボールを打った。 - Tanaka Corpus

I hit him on the chin. 例文帳に追加

彼のあごを殴ってやった。 - Tanaka Corpus

The first performance was a smash hit. 例文帳に追加

初演は大当たりだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You hit for 120 points!例文帳に追加

敵に１２０ダメージを与えた！ - Tatoeba例文

Tom got hit by a stray bullet.例文帳に追加

トムは流れ弾に当たった。 - Tatoeba例文

He hit the ball with the bat.例文帳に追加

彼はバットでボールを打った。 - Tatoeba例文

It's not nice to hit people.例文帳に追加

人を叩くのはよくないよ。 - Tatoeba例文

It isn't nice to hit people.例文帳に追加

人を叩くのはよくないよ。 - Tatoeba例文

The song was a big hit.例文帳に追加

その歌、大ヒットしたんだよ。 - Tatoeba例文

a very hard hit ball 例文帳に追加

非常に強く打たれたボール - 日本語WordNet

hit the intended target or goal 例文帳に追加

標的またはゴールに届く - 日本語WordNet

She hit the ball hard.例文帳に追加

彼女はボールを強く打った。 - Tatoeba例文

He hit me on the head.例文帳に追加

彼は私の頭を殴った。 - Tatoeba例文

He hit a ball with the bat.例文帳に追加

彼はバットでボールを打った。 - Tatoeba例文

I hit him on the chin.例文帳に追加

彼のあごを殴ってやった。 - Tatoeba例文

The dog was hit by a car.例文帳に追加

その犬は車にひかれた。 - Tatoeba例文

George hit him in the stomach.例文帳に追加

ジョージは彼の腹を殴った。 - Tatoeba例文

to hit upon an idea 例文帳に追加

(新たな案などを)思いつく - EDR日英対訳辞書

of a well-aimed shot, the condition of not failing to hit its mark 例文帳に追加

必ず当たること - EDR日英対訳辞書

in archery, to hit the target with all the arrows 例文帳に追加

矢全部を的に当てる - EDR日英対訳辞書

the number of arrows that have hit the mark 例文帳に追加

矢を的にあてた本数 - EDR日英対訳辞書

That song was a big hit. 例文帳に追加

それは大ヒットした歌です。 - Weblio Email例文集

An idea hit me. 例文帳に追加

ある考えが私に浮かんだ. - 研究社 新英和中辞典

The play was a smash hit. 例文帳に追加

その劇は大当たりだった. - 研究社 新英和中辞典

His hit loaded the bases. 例文帳に追加

彼のヒットで満塁になった. - 研究社 新英和中辞典

in baseball, a zone where a batter stands to hit 例文帳に追加

バッターが立つべき区域 - EDR日英対訳辞書

I hit him on the chin.例文帳に追加

彼のあごを殴ってやった - Eゲイト英和辞典

The door hit my funny bone.例文帳に追加

ドアが肘にぶつかりました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You're trying to hit on me?例文帳に追加

私を口説こうとしてるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna hit you.例文帳に追加

私はつもりはあなたを打つ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hit my leg on the corner of the table例文帳に追加

机の角に足を打った - Weblio Email例文集

Hit my foot on the corner of the table例文帳に追加

机の角に足を打った - Weblio Email例文集

I hit my back hard.例文帳に追加

私は腰を強く打ちました。 - Weblio Email例文集

He hit his head on the wall.例文帳に追加

彼は壁に頭をぶつけた。 - Weblio Email例文集

I hit the sack earlier than usual. 例文帳に追加

いつもより早く床に着く。 - Weblio Email例文集

I am careful about being hit on. 例文帳に追加

私はナンパに気をつけます。 - Weblio Email例文集

"Dragon Quest VIII" Is Sure to Be a Hit 例文帳に追加

｢ドラゴンクエストⅧ｣はヒット確実 - 浜島書店 Catch a Wave

land on or hit solidly 例文帳に追加

しっかりと着く、または当てる - 日本語WordNet