「Hit」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

hit or reach the ground 例文帳に追加

地面にぶつかる、または達する - 日本語WordNet

You promised you wouldn't hit on me.例文帳に追加

口説かないって約束でしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The kanto region's taken a direct hit...例文帳に追加

関東地方を直撃したと...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since noda hit a homerun例文帳に追加

野田にホームラン打たれたんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I still can't seem to hit anything.例文帳に追加

ボクまだ何も射止められない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah, please! you have to get hit more!例文帳に追加

もっと殴ってやらないとな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Aaa... yes! can I hit you?例文帳に追加

あっ はい! 殴ってもいいですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why did you hit him especially?例文帳に追加

[スピーカ]何で わざわざ殴ったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He hit me over the head with my computer例文帳に追加

コンピューターで頭なぐられて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tiger one is hit! losing control!例文帳に追加

タイガー1 被弾した コントロール不能 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My father hit a woman with his car.例文帳に追加

父が車で女性をはねて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We know, santiago. let's hit it.例文帳に追加

分かってる サンティアゴ さあ 行くぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Would you hit your call button?例文帳に追加

呼び出しボタンを押して貰える? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Something is fired upon... it has been hit!例文帳に追加

何かが飛んで・・ 当たりました! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The light hit him just fine.例文帳に追加

照明がピッタリ彼に当たった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shots were fired. one of the fbi agents was hit.例文帳に追加

1人のfbi捜査官が撃たれ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You hit like a girl!例文帳に追加

少女みたいに殴りやがって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's the question that sort of hit me例文帳に追加

そんな疑問が浮かんだのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You said I could hit you!例文帳に追加

殴っていいって言ったじゃん! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oliver, you hit this and you can leave.例文帳に追加

オリバー これを打てたら行ける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that you were next on the hit list.例文帳に追加

そしてリストの次が君だと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I bet he hit on you, sonya. yeah?例文帳に追加

彼は 君を口説いたね ソーニャ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it's a fact that he hit him, so例文帳に追加

でも 殴ったのは事実だし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In 2008 was hit very hard by the recession例文帳に追加

2008年に不況に見舞われて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So basically, the restaurants only really hit例文帳に追加

基本的に、先程のレストランは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I guess I hit an artery.例文帳に追加

動脈を刺したんだと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then something hit us, something...例文帳に追加

それに、何かが攻撃してきた... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's gonna hit sometime on the 11th, I reckon.例文帳に追加

おそらく11日に直撃する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you hit your head or something?例文帳に追加

どこかに頭でもぶつけたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shots were fired. one of the fbi agents was hit.例文帳に追加

1人のFBI捜査官が撃たれ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After that, he hit the books.例文帳に追加

次に 彼は本に当たりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the flooding will hit earlier?例文帳に追加

洪水は もっと早く来るのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had to kill him because he hit you.例文帳に追加

奴は悪人だから殺した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One of those girls hit me really hard.例文帳に追加

一人は僕を強く殴った! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hit him till he finds his feet.例文帳に追加

やつが足元を見るまで打て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The criticism from my wife hit [struck] home. 例文帳に追加

妻の批判は骨身にしみた. - 研究社 新和英中辞典

Go on, hit me if you dare! 例文帳に追加

殴れるものなら殴ってみろ. - 研究社 新和英中辞典

I have hit upon a good idea. 例文帳に追加

うまい趣向にぶっつかった - 斎藤和英大辞典

It was a home hit―a home thrust―a home truth. 例文帳に追加

その一言は耳が痛かった - 斎藤和英大辞典

The speculation is a great hit―a big success―I have made a great hit in speculation. 例文帳に追加

今度の山は大当たり - 斎藤和英大辞典

The couple can not agree―agree with each other―get on together―hit it off together. 例文帳に追加

夫婦は反りが合わぬ - 斎藤和英大辞典

The shot hit the mark―missed the mark. 例文帳に追加

弾が的中した、的中せぬ - 斎藤和英大辞典

He has been hard hit in speculation. 例文帳に追加

彼は投機でひどくやられた - 斎藤和英大辞典

The shot hit the target. 例文帳に追加

砲弾は標的に命中した - 斎藤和英大辞典

His comment hit below the belt. 例文帳に追加

彼の批評はまるでローブローだ。 - Tanaka Corpus