1153万例文収録!

「Hit」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Hitを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 7662



例文

I hit on an idea.例文帳に追加

私はある考えを思いついた。 - Tatoeba例文

I hit the man on the belly.例文帳に追加

私はその男の腹をうった。 - Tatoeba例文

That hit the spot.例文帳に追加

ちょうど食べたかったものでした。 - Tatoeba例文

to hit a person in retaliation for a blow received from that person 例文帳に追加

仕返しに相手を叩く - EDR日英対訳辞書

例文

to rally, hit or kick a thing back 例文帳に追加

(当たってきた物を)はね返す - EDR日英対訳辞書


例文

in tennis, the speed at which the ball is hit 例文帳に追加

テニスで,打ったボールの勢い - EDR日英対訳辞書

to hit something indiscriminately 例文帳に追加

ところかまわずやたらに打つこと - EDR日英対訳辞書

I will probably hit my head into the wall. 例文帳に追加

壁に頭をぶつけるだろう。 - Weblio Email例文集

He'll probably hit you. 例文帳に追加

彼はあなたを殴るかも知れない。 - Weblio Email例文集

例文

Their song is a bit hit. 例文帳に追加

彼らの曲は大ヒットしている。 - Weblio Email例文集

例文

I hit my noggin on the door. 例文帳に追加

頭をドアにぶつけてしまった。 - Weblio英語基本例文集

I'll hit him in the snoot. 例文帳に追加

あいつの鼻をぶん殴ってやる。 - Weblio英語基本例文集

I hit the ball with the hosel. 例文帳に追加

ホーゼルでボールを打ってしまった。 - Weblio英語基本例文集

I hit him a hard blow. 例文帳に追加

彼に強い一撃をくらわせた. - 研究社 新英和中辞典

hit the right answer 例文帳に追加

正しい答えをうまく言い当てる. - 研究社 新英和中辞典

The book hit the bestseller list. 例文帳に追加

その本はベストセラーリストにのった. - 研究社 新英和中辞典

a television or radio program featuring hit songs 例文帳に追加

ヒット曲で構成した番組 - EDR日英対訳辞書

a golf club used to hit a ball a long distance 例文帳に追加

ゴルフの遠距離用のクラブ - EDR日英対訳辞書

to hit a target with a bullet or an arrow 例文帳に追加

矢や弾を目標に当てる - EDR日英対訳辞書

to hit a tennis or other ball with a slicing stroke 例文帳に追加

球を切るようにして打つ - EDR日英対訳辞書

European markets hit rock bottom.例文帳に追加

欧州市場は大底を打った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I hit the head.例文帳に追加

頭をぶつけてしまったのですが。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I've hit my head hard.例文帳に追加

頭を強く打ってしまいました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I can not hit upon a happy expression. 例文帳に追加

うまい文句が思いつかない - 斎藤和英大辞典

My husband's death hit me very hard.例文帳に追加

夫の死は とてもショックでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I ran over him! hit and run!例文帳に追加

彼を轢いたの 撥ねて逃げたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She hit her head on the car.例文帳に追加

彼女は車に頭をぶつけた。 - Weblio Email例文集

Has she hit her head?例文帳に追加

彼女は頭は打っていませんか? - Weblio Email例文集

It is a sport in which you hit a ball.例文帳に追加

それはボールを打つスポーツです。 - Weblio Email例文集

Mobile Convenience Stores for Disaster-Hit Areas 例文帳に追加

被災地のための移動式コンビニ - 浜島書店 Catch a Wave

hit violently, as in an attack 例文帳に追加

攻撃のように激しく打たれる - 日本語WordNet

The show was an electrifying hit. 例文帳に追加

そのショーは電撃的ヒットだった。 - Tanaka Corpus

Go faster, hit things harder例文帳に追加

より速く、強く打つというもので、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This has nothing to do with you being hit girl?例文帳に追加

ヒットガールとは関係ないよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you get a hit on that name the doctor gave me?例文帳に追加

医者の偽名は調べたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This guy just hit his fucking head.例文帳に追加

こいつは頭を打っているんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The death of a commander hit the news.例文帳に追加

指揮官の死がニュースに流れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not afraid to hit a girl.例文帳に追加

女を殴るのに 躊躇しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Drivers hit the snake much more often than the turtle例文帳に追加

ヘビがカメよりも多く轢かれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I feel like I got hit by a truck.例文帳に追加

トラックに轢かれたような感じ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think I must've hit a rock or something.例文帳に追加

岩か何かが ぶつかったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I won't be able to hit a home run!例文帳に追加

ホームランも打ってなくなります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, yes, I want you to hit my 19.例文帳に追加

だから イエス 君に19で賭けたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the real hit was in bulgaria.例文帳に追加

でも1番のヒットはブルガリアでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My arrow's the one that hit first.例文帳に追加

オレの矢が先に 当たってるだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Got a hit michael ridley.例文帳に追加

ヒットしました マイケル・リドリー 何者だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They'll hit us in force.例文帳に追加

俺たちを力で打ち砕くだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Those neutrons hit the wall of the machine.例文帳に追加

これが装置の壁に衝突し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you wanna hit me, baby, one more time?例文帳に追加

♪ もう一度 僕を叩きたいの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

It's not enough to hit back.例文帳に追加

反撃するには十分じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS