「Hit」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

I'll do anything, just don't hit me!例文帳に追加

わーぁ 何でもするから討たないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you ever hear things hit the roof at night?例文帳に追加

夜に屋根が 鳴ってたの聞いた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was like I was hit over the head.例文帳に追加

頭を打たれたみたいだったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hit him on the head with a rolledup newspaper例文帳に追加

新聞紙を丸めて頭を叩く、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you gonna sing when I hit you?例文帳に追加

俺が打ったら お前は歌うかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay... then let me hit you once too.例文帳に追加

じゃあ こっちも1回 殴らせてよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He hit her how many times?例文帳に追加

何が だから何回くらい刺してる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't mean to hit her that hard.例文帳に追加

ひどく殴るつもりじゃなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hit that machine gun! last three!例文帳に追加

機関銃を取れ! - あと3発しかない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cho ming airfield has been hit.例文帳に追加

チョウ・ミング空港が 破壊されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

13, the sun's going to hit the other guard tower.例文帳に追加

3: 13に、太陽の日が塔に当たる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, I don't think art landry's 1925 hit song例文帳に追加

アート・ランドリーの1925年の ヒットソングが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What, you finally hit puberty?例文帳に追加

やっと思春期になったとか? ちがう. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His questions hit the nail on the head. 例文帳に追加

彼は核心を突く質問をした. - 研究社 新和英中辞典

I suddenly hit upon a good idea. 例文帳に追加

ふと良い考えが心に浮かんだ. - 研究社 新和英中辞典

He has been hard hit in speculation. 例文帳に追加

彼は投機で大打撃を蒙った - 斎藤和英大辞典

The new play have made a great hit―made a big success of it. 例文帳に追加

今度の狂言は大当たり - 斎藤和英大辞典

The shell hit the ship on the conning-tower―struck （the ship on） the conning-tower. 例文帳に追加

砲弾が司令塔にあたった - 斎藤和英大辞典

The shot, true to its aim, hit the mark. 例文帳に追加

弾は狙い違わず命中した - 斎藤和英大辞典

“A grown-up baby” is a happy hit 例文帳に追加

「成人した赤ん坊」は適評だ - 斎藤和英大辞典

You always hit the mark. 例文帳に追加

君の言うことはいつも穿っている - 斎藤和英大辞典

Nasu-no-Yoichi hit the fan with an arrow. 例文帳に追加

那須の与一は扇の的を射た - 斎藤和英大辞典

A cold beer would hit the spot! 例文帳に追加

冷えたビールがあればたまらないね。 - Tanaka Corpus

She hit upon a good idea. 例文帳に追加

彼女はふと名案を思いついた。 - Tanaka Corpus

He made a hit with my family. 例文帳に追加

彼は私の家族とうまくいった。 - Tanaka Corpus

He hit a home run in the first inning. 例文帳に追加

彼は１回にホームランを放った。 - Tanaka Corpus

Yesterday a truck hit this wall. 例文帳に追加

昨日トラックがこの塀にぶつかった。 - Tanaka Corpus

I was hit by a huge chunk of meat. 例文帳に追加

巨大な肉の塊が当たった。 - Tanaka Corpus

Those two really hit it off.例文帳に追加

あの２人はとてもうまが合います。 - Tatoeba例文

a base hit at which the batter stops safely at third base 例文帳に追加

三塁でバッターが止まるヒット - 日本語WordNet

A cold beer would hit the spot!例文帳に追加

冷えたビールがあればたまらないね。 - Tatoeba例文

She hit upon a good idea.例文帳に追加

彼女はふと名案を思いついた。 - Tatoeba例文

He made a hit with my family.例文帳に追加

彼は私の家族とうまくいった。 - Tatoeba例文

He was hit by a car and died instantly.例文帳に追加

彼は車にひかれて、即死した。 - Tatoeba例文

He hit a home run in the first inning.例文帳に追加

彼は１回にホームランを放った。 - Tatoeba例文

Yesterday a truck hit this wall.例文帳に追加

昨日トラックがこの塀にぶつかった。 - Tatoeba例文

I was hit by a huge chunk of meat.例文帳に追加

巨大な肉の塊が当たった。 - Tatoeba例文

(in baseball) to hit for another player 例文帳に追加

野球で,その打者の代りに打つ - EDR日英対訳辞書

of an arrow or bullet, to make a perfect hit 例文帳に追加

(矢や弾丸などが)的に当たる - EDR日英対訳辞書

I was hit by him and it hurt.例文帳に追加

私は彼に叩かれて痛かった。 - Weblio Email例文集

He hit the suspect with his nightstick. 例文帳に追加

彼は警棒で容疑者を殴った。 - Weblio英語基本例文集

The bullet hit the wall and went through. 例文帳に追加

弾丸は壁に当たって貫いた. - 研究社 新英和中辞典

hit a ball on the up 例文帳に追加

ボールがバウンドしてきたところを打つ. - 研究社 新英和中辞典

His advice hit [came, was] close to home. 例文帳に追加

彼の忠告は強く身にしみた. - 研究社 新英和中辞典

to hit something, resulting in that thing becoming attached to something 例文帳に追加

打ってしっかりとくっつける - EDR日英対訳辞書