「Hit」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

Ken hit on a good idea.例文帳に追加

ケンはうまい考えを思いついた。 - Tatoeba例文

Every one of her songs was a hit.例文帳に追加

彼女の曲はどれもヒットした。 - Tatoeba例文

I hit on a good idea.例文帳に追加

僕はいい考えを思いついたよ。 - Tatoeba例文

Their concert was a big hit.例文帳に追加

彼らのコンサートは大当たりだった。 - Tatoeba例文

He hit me in the eye.例文帳に追加

彼は私の目のあたりを殴った。 - Tatoeba例文

He made a big hit in that business.例文帳に追加

彼はその仕事で一山当てた。 - Tatoeba例文

Earthquakes frequently hit Japan.例文帳に追加

日本は頻繁に地震に襲われる。 - Tatoeba例文

A ball hit her right leg.例文帳に追加

ボールが彼女の右足に当たった。 - Tatoeba例文

The man hit me on the head.例文帳に追加

その男は私の頭を殴った。 - Tatoeba例文

to hit one's body against another person's body 例文帳に追加

自分の体を相手にぶつける - EDR日英対訳辞書

the speed of a ball hit by a bat in baseball 例文帳に追加

野球で,打球のとぶ速さ - EDR日英対訳辞書

a ball thrown such that the batter is tempted to hit it 例文帳に追加

打者の打ち気をさそう球 - EDR日英対訳辞書

He hit me on the head [in the face]. 例文帳に追加

彼は私の頭[顔]を殴った. - 研究社 新英和中辞典

The ball hit him in the eye [on the nose]. 例文帳に追加

ボールが彼の目[鼻]に当たった. - 研究社 新英和中辞典

His car hit a telephone pole. 例文帳に追加

彼の車は電柱にぶつかった. - 研究社 新英和中辞典

in baseball, a hit called texas leaguer 例文帳に追加

野球で,ぽてんヒットという安打 - EDR日英対訳辞書

a baseball strategy, called hit-and-run 例文帳に追加

野球の,ヒットエンドランという戦法 - EDR日英対訳辞書

She hit me in the face .例文帳に追加

彼女は私の顔面をたたいた - Eゲイト英和辞典

The dollar hit the 107 yen mark.例文帳に追加

為替相場が1ドル107円に達した - Eゲイト英和辞典

I hit at the ball, but missed it.例文帳に追加

球をねらって打ったが外れた - Eゲイト英和辞典

The serve was hit with too much force.例文帳に追加

サーブが強力に打ち込まれた - Eゲイト英和辞典

Well, they just hit it off immediately.例文帳に追加

ええと、彼らはすぐに気が合った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You have hit it―hit the mark―hit the nail on the head―hit the right nail on the head. 例文帳に追加

君の言は真を穿っている - 斎藤和英大辞典

I, um... told him everything and he hit me.例文帳に追加

全部話したら 私を殴った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Retrieval hit number information about a commodity name, a hit number, a hit number of excellent evaluation, and a hit number of bad evaluation is input on the basis of retrieval hit number information about a commodity obtained from a search site.例文帳に追加

検索サイトから得た商品の検索ヒット数情報に基づいて、商品名、ヒット数、良い評価のヒット数、悪い評価のヒット数の検索ヒット数情報を入力する。 - 特許庁

hit or play a ball successfully 例文帳に追加

首尾よくボールを打つ、または投げる - 日本語WordNet

Those two really hit it off. 例文帳に追加

あの２人はとてもうまが合います。 - Tanaka Corpus

CLUB FOR PARK GOLF WITH HIT NUMBER INDICATOR例文帳に追加

打数表示付きパークゴルフ用クラブ - 特許庁

Crap! I hit the wrong button! we're the floor below this one!例文帳に追加

《しまった! ボタン押し間違えた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His skin changed when I hit him.例文帳に追加

殴ろうとしたら皮膚が変化した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No need to hit me.例文帳に追加

私にヒットする必要はありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It hit this guardrail, didn't it?例文帳に追加

このガードレールに ぶつかったんですね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rico! I have not hit three people yet.例文帳に追加

リコさん! まだ3人打ってないです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why'd he hit me?例文帳に追加

なんで こいつは俺にぶつけたんだよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

B is the place where the duck hit the glass例文帳に追加

"b" はカモがガラスに 当たった場所 ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the balloon hit the sea例文帳に追加

そしたら気球は海面に当って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I do not hit it, yes.例文帳に追加

それに 殴ってなんかいません。 はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you remember being hit by the motorbike?例文帳に追加

バイクにぶつかったのは 覚えてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you alright? did you hit your head?例文帳に追加

大丈夫? 頭 打ったりとかした? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you lose when you cry? when you get hit?例文帳に追加

泣いたら負け? 殴られたら負け? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, could he have been hit by a stick?例文帳に追加

棒で傷つけられた可能性は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fucking learn how to hit!例文帳に追加

クソ どのようにヒットすることを学ぶ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe your pretty girl get hit, huh?例文帳に追加

多分 お前の女も撃たれる えっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I bet the bullet can't hit that far.例文帳に追加

弾は、そんなに遠く届かないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

George, when I tell you to, hit the breaks!例文帳に追加

ジョージ ブレーキ踏むとき言うからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書