「I can not go」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I have to go .n no, you can not.例文帳に追加

行かなきゃ - ダメよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Friends ... I can not go. hey!例文帳に追加

友達... 行けへん。 おい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can not go out, as I have no one to leave in charge of the house. 例文帳に追加

無人で出かけられない - 斎藤和英大辞典

I guess I can not go wrong例文帳に追加

いけるもんもいけねえだろうが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can not go for want of money―for lack of money. 例文帳に追加

金が無くて行かれない - 斎藤和英大辞典

I can understand why you might not want to go.例文帳に追加

行きたくない理由、よく分かるよ。 - Tatoeba例文

I can not go far from here.例文帳に追加

ここから そう遠くまでは行けない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well then, if your not going to can I go home?例文帳に追加

逮捕しないなら 帰ってもいい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I spent so much money! how can you not go?!例文帳に追加

どれだけお金を使ったと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not like I can go to the surface if i'm sleeping.例文帳に追加

寝たら陸には行けねぇじゃん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can not go out together.例文帳に追加

いちいち つきあってられません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But ... orochimaru scared ... ... ... I can not go ....例文帳に追加

で... でも 大蛇丸 怖い...。 さ... 逆らえない...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can not go back to konoha.例文帳に追加

私は 木ノ葉には 戻れない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can not go anywhere. leaving it obscure ...例文帳に追加

《どこにも行けない。 あやふやなまま...》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Huh ... I can not go home anymore.例文帳に追加

ハァ... もう 帰るに帰れないよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can not go from here.例文帳に追加

僕は ここから出られない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can not find it because I can not go anywhere.例文帳に追加

どこにも行けないはずだから 必ず見つけ出せる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can not go get it! let's go!例文帳に追加

グズグズしてられないわ! 行きましょう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can not say whether I shall go or not. 例文帳に追加

行くとも行かないとも申しかねます - 斎藤和英大辞典

If it's not okay, can I not go?例文帳に追加

大丈夫でないなら 行かなくてもいいですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I still don't know whether I can go to that festival or not.例文帳に追加

私はまだそのお祭りに行けるか分かりません。 - Weblio Email例文集

But I think that I can go back while it is not late. 例文帳に追加

でも遅くならないうちに帰れると思います。 - Weblio Email例文集

I don't know whether I can go or not. 例文帳に追加

私はそこに行けるかどうか分からない。 - Weblio Email例文集

I can not go, nor do I want to.例文帳に追加

私は行けない。また、行きたいとも思わない。 - Tatoeba例文

I don't know whether I can go there or not.例文帳に追加

そこに行けるかどうかわからないなぁ。 - Tatoeba例文

I can not go, nor do I want to. 例文帳に追加

私は行けない。また、行きたいとも思わない。 - Tanaka Corpus

I don't know whether I can go there or not. 例文帳に追加

私はそこに行けるかどうかわからない。 - Tanaka Corpus

Not like I am. I can do things the police can't, go places they won't.例文帳に追加

警察ができない事をする事ができる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will go, konan nagato, I can not trust these guys.例文帳に追加

行くぞ 小南 長門。 こいつらは信用できない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I can not go to a rambling place where I knew.例文帳に追加

だから 知ったやつのいねえ 場所とかは行けねえんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because I can not help it, I will go out with you for a while.例文帳に追加

しょうがないから 一応 つきあってやるけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm worried whether I can go to that lesson or not. 例文帳に追加

そのレッスンについて行けるかどうか心配です。 - Weblio Email例文集

I don't know whether they can go there or not. 例文帳に追加

彼らがそこに行けるかどうか分からない。 - Weblio Email例文集

Can I not go eat lunch while customers are here? 例文帳に追加

お客さんがいる間は昼食を食べに行けないのですか？ - Weblio Email例文集

If it does not go well, I can but lose my capital. 例文帳に追加

うまく行かなければこの資本を棒に振るだけのことさ - 斎藤和英大辞典

I can not go out of doors―I must keep indoors―on account of illness―（他動詞構文にすれば）―Illness keeps me indoors. 例文帳に追加

病気で外出ができない - 斎藤和英大辞典

I am so short of breath that I can not go up a slope―（他動詞構文にすれば）―Shortness of breath prevents my going up a slope. 例文帳に追加

息切れがして坂が上がれない - 斎藤和英大辞典

I can not go with you, for we are going different ways. 例文帳に追加

道が違うから一緒に行けない - 斎藤和英大辞典

It's not fair that she can go and I can't.例文帳に追加

彼女が行けて私が行けないのは不公平だ。 - Tatoeba例文

Such being the case, I can not go with you.例文帳に追加

そういうわけで、ご一緒できません。 - Tatoeba例文

It's not fair that she can go and I can't. 例文帳に追加

彼女が行けて私が行けないのは不公平だ。 - Tanaka Corpus

Such being the case, I can not go with you. 例文帳に追加

そういうわけで、ご一緒できません。 - Tanaka Corpus

I can not let you go through it until then!例文帳に追加

それまで 中へ通すわけにはいきません! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry that I can not go underneath temoe but also under the guy.例文帳に追加

オレは テメエの下にも ヤツの下にも つくのは ごめんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can not go, but i'm expecting a wonderful ghost story例文帳に追加

私は行けないけど 素晴らしい怪談期待してるわねって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書