「I think so too」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I think so too even now. 例文帳に追加

今でもそう思っている。 - Weblio Email例文集

I think so too 例文帳に追加

わたしもそう思います - Weblio Email例文集

〈あいづちを打って〉 Yes, I think so, too. 例文帳に追加

そうでしょうね. - 研究社 新和英中辞典

I think so, too.例文帳に追加

私もそう思います。 - Tatoeba例文

I think so, too.例文帳に追加

私もそんな気がする。 - Tatoeba例文

Yeah. I think so, too.例文帳に追加

うん。私もそう思うよ。 - Tatoeba例文

I think I should have done so too.例文帳に追加

私もそうするべきだと思います。 - Weblio Email例文集

I really think so too. 例文帳に追加

私も本当にそう思います。 - Weblio Email例文集

Yeah. I think so, too.例文帳に追加

ええ、わたしもそう思います。 - Tatoeba例文

Yeah. I think so, too.例文帳に追加

うん、僕もその通りだと思うよ。 - Tatoeba例文

Mm-hm. I think so too.例文帳に追加

うん、僕もその通りだと思うよ。 - Tatoeba例文

Yeah. I think so, too. 例文帳に追加

えぇ、わたしもそう思います。 - Tanaka Corpus

Mm-hm. I think so too. 例文帳に追加

ウン、僕もその通りだと思うよ。 - Tanaka Corpus

"I think so too." 例文帳に追加

「私もそう考えていました。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Don't think so poorly of your daughter, dad. I think I can earn a living on my own, too. 例文帳に追加

お見それじゃないよ, おとうさん. 私だって一人で食べていけるわよ. - 研究社 新和英中辞典

French is too hard, so I don't think I want to learn it.例文帳に追加

フランス語は難しすぎて、習いたいとは思わないね。 - Tatoeba例文

The rainy season started early so I think it will end early, too.例文帳に追加

梅雨入りが早かったので、梅雨明けも早いと思う。 - 時事英語例文集

I think so too. 例文帳に追加

私も同じ考えです - 場面別・シーン別英語表現辞典

At your age, I would think so, too.例文帳に追加

君の年齢だったら、私もそう考えるだろうね。 - Tatoeba例文

"I think so, too," she chimed in.例文帳に追加

「私もそう思うわ」と彼女は相づちを打った。 - Tatoeba例文

"I don't know why people think Twitter is so interesting" "Me too."例文帳に追加

「Twitterって何が面白いのか分かんないんだけど」「俺も」 - Tatoeba例文

At your age I would think so, too. 例文帳に追加

君の年齢だったら、私もそう考えるだろうね。 - Tanaka Corpus

"I think so, too," she chimed in. 例文帳に追加

「私もそう思うわ」と彼女は相づちを打った。 - Tanaka Corpus

I love Okinawa so I think that you will definitely like it too.例文帳に追加

私は沖縄が大好きなので、きっとあなたも気に入ると思います。 - Weblio Email例文集

"Maybe it's better not to tell Tom anything about today." "I think so too."例文帳に追加

「今日のこと、トムには話さない方がいいんじゃないかな」「私もそう思う」 - Tatoeba例文

The stock was going up so I didn't really think and bought it, but I accidentally bought it at too high a price.例文帳に追加

株価が上がっていたので、深く考えず株を買ったが、高値つかみしてしまった。 - Weblio英語基本例文集

So I didn’t think I was too young to be diagnosed with the disease. 例文帳に追加

そのため，自分がこの病気と診断されるのに若すぎるとは思いませんでした。 - 浜島書店 Catch a Wave

I think his explanation is too brief so it will be hard for her to understand. 例文帳に追加

彼の説明は簡潔すぎるので、彼女がそれを理解するのは難しいと思う。 - Weblio Email例文集

Tom praised you earlier, saying that "You are able to make bold translations thanks to an exceptional sense of the nuances in both English and Japanese". I think so too.例文帳に追加

トムがね、褒めてたよ、あなたのこと。「英語と日本語の微妙な感覚が天才的に優れているのでかなり大胆な訳をしてくる」って。私もそう思う。 - Tatoeba例文

In the United States, the Dodd-Frank Act and the Volcker Rule have been put into force, so I think that regarding finance, too, moderation, not greed, is essential. 例文帳に追加

ですから、アメリカではドット・フランク法とか、ボルカー・ルールなどができておりますので、その辺はきちんと、私はこういった金融の中においても、強欲でなくて、「足るを知る」といいますか、中庸というものが必要ではないか。 - 金融庁

As for Japan’s situation, the Bank of Japan has a very broad facility for the provision of liquidity for securities companies too, although I do not know the details. Also, I do not think that major Japanese securities companies face a situation that requires urgent action, so I believe that the circumstances of Japan and the United States are slightly different. 例文帳に追加

翻って、我が国の状況に関して言いますと、詳細は承知しておりませんけれども、我が国の場合、日本銀行が証券会社に対しても相当広範囲な流動性供給のファシリティを用意しているということが制度的にはあろうかと思いますし、また、日本の大手証券会社の状況について緊急に何かの対応をしなければいけないといった状況にあるとは承知をいたしておりませんので、両方の面から、我が国の場合には米国とは少し事情が異なるのではないかと思っております。 - 金融庁

In relation to the postal businesses, I guess that foreign insurance companies, for example, may be hoping to use the network of post offices to sell their new insurance products, or domestic insurance companies, too, may be hoping that the network will be opened sufficiently so that it can be used to sell their financial products. What approaches — for example, forming alliances with these foreign and /or domestic companies — do you think should be taken? 例文帳に追加

郵政の問題で、郵政のネットワークを、例えば、外資系の保険会社が新しい保険商品を販売するときに使わせてほしいとか、国内の損害保険会社でも良いのですけれども、「積極的に、そういう郵政のネットワークを金融商品販売のために新しく開放してほしい」というような声もあると思うのですが、そういう新しい商品を扱うに当たって、そういういろいろなところと提携とか、外資を含め、どのような考えで取り組まれたら良いと思われますか。 - 金融庁