In Forの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
to ask for one's assistance―call in one's aid 例文帳に追加
援助を乞う - 斎藤和英大辞典
Kokuminfuku (national uniform (such as mandated for Japanese males in 1940)) 例文帳に追加
国民服 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
in a civil court, to sue a person for something 例文帳に追加
訴訟する - EDR日英対訳辞書
in England, the secretary of state for Home Affairs 例文帳に追加
内務大臣 - EDR日英対訳辞書
in preparation for a journey 例文帳に追加
旅行の用意に. - 研究社 新英和中辞典
Rule NAME FROM TO TYPE IN ON AT SAVE LETTER/S For example: +.5i 例文帳に追加
Rule NAME FROM TO TYPE IN ON AT SAVE LETTER/S例:+.5i - JM
cloth used for a garment worn in ancient times in Japan by nobles, called 'mokuranji' 例文帳に追加
木蘭地の布地 - EDR日英対訳辞書
He had 250,000 kokudaka (a system for determining land value for tribute purposes) in yield. 例文帳に追加
石高は25万石。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Presentation 2 :“Human Resource Development for Caring Society – from Nursing Perspective in Japan”(PDF:1,073KB)例文帳に追加
講演2"Human Resource Development for Caring Society"(PDF:1 - 厚生労働省
(nenryo shomai [rice made by pounding it in a mortar and paid in kind for the taxes]) 例文帳に追加
(年料舂米) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Presentation “Issues on children with disabilities in ASEAN in the light of the Biwako Millennium Framework for Action and Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD)”例文帳に追加
講演「Issuers on children with disabilities in ASEAN in the light of the Biwako Millennium Framework for Action and the Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD)」 - 厚生労働省
Harisen (a paper fan used by the straight man for slapstick) for a straight man (tsukkomi) in manzai. 例文帳に追加
ツッコミ用ハリセン - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Never mind! in for a penny, in for a pound. 例文帳に追加
ええままよ、毒を食うなら皿までだ - 斎藤和英大辞典
ROLLER FOR USE IN HEATING FURNACE例文帳に追加
加熱炉用ローラー - 特許庁
FILM FOR USE IN AUTOMOBILE例文帳に追加
自動車用フィルム - 特許庁
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
