| 意味 | 例文 |
In parallelの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 34792件
The common electrodes 134 are arrayed in parallel with the gate lines 121.例文帳に追加
共通電極134は、ゲート線121と平行に配列されている。 - 特許庁
A bypass resistor 5 is connected in parallel to the semiconductor switch 41.例文帳に追加
バイパス抵抗5が、半導体スイッチ41に並列接続される。 - 特許庁
To provide a transplanter for fertilization capable of fertilizing in parallel with transplanting.例文帳に追加
移植に並行して施肥が可能な移植機を提供する。 - 特許庁
At that time, the resistor 7 is connected in parallel with a resistor 8.例文帳に追加
このとき、抵抗7に抵抗8が並列に接続される。 - 特許庁
An auxiliary suction device 20 is arranged in parallel with the impeller 14.例文帳に追加
インペラ14と並列に補助吸引装置20を配置する。 - 特許庁
In this constitution, a primary side parallel resonance capacitor Cr is connected so as to be in parallel with respect to the primary winding N1.例文帳に追加
この構成において、一次側並列共振コンデンサCrは、一次巻線N1に対して並列となるようにして接続する。 - 特許庁
A plurality of shape steels are disposed in parallel to form a shape steel layer P.例文帳に追加
形鋼を複数本並置して形鋼層Pを設ける。 - 特許庁
A sensitivity adjusting circuit 4 is arranged in parallel to a thermistor 2.例文帳に追加
サーミスタ2に対して並列に感度調節回路4を設ける。 - 特許庁
The microcomputer executes a first processing and a second processing in parallel.例文帳に追加
マイコンは、第1処理と第2処理とを平行して実行する。 - 特許庁
In parallel with the supply of the etchant, the wafer is rotated.例文帳に追加
このエッチング液の供給と並行して、ウエハが回転される。 - 特許庁
A perforated steel plate 9 is provided in parallel with the side plate 5.例文帳に追加
また、側板5と平行に孔あき鋼板9が設けられる。 - 特許庁
The switching power supplies 2-1 to 2-3 are connected in parallel.例文帳に追加
スイッチング電源2−1〜2−3は、並列に接続されている。 - 特許庁
In order to separately dispose the work 1 in a parallel direction, a separately carrying means 50 is disposed above the parallel carrying means 60.例文帳に追加
ワーク1を並列方向に分離して配置するため、並列搬送手段60の上方に分離搬送手段50を配置する。 - 特許庁
The plurality of processors operate in parallel to control the port part 40.例文帳に追加
複数のプロセッサが並行動作してポート部40を制御する。 - 特許庁
A plurality of rail-shaped stands 21 are arranged mutually in parallel.例文帳に追加
複数本のレール状の架台21を互いに平行に配置する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING COMMAND IN PARALLEL PROCESSING TYPE ON-LINE SYSTEM例文帳に追加
並列処理型オンラインシステムのコマンド制御方法及び装置 - 特許庁
TWO-CORE PARALLEL SHIELDED CABLE IMPROVED IN LASER BEAM WORKING CHARACTERISTIC例文帳に追加
レーザ光加工特性の改善された2芯平行シールドケーブル - 特許庁
The groove 11 are arranged to each other approximately in parallel.例文帳に追加
前記各溝11は互いに概ね平行に配置されている。 - 特許庁
The processing section 13 can perform information processing in parallel.例文帳に追加
処理部13は、情報の処理を並列して実行可能である。 - 特許庁
PARALLEL PROCESSING METHOD IN ASSUMED ACCIDENT ANALYSIS OF ELECTRIC POWER SYSTEM例文帳に追加
電力系統の想定事故解析における並列処理方法 - 特許庁
Located in a valley between mountains, the west side runs parallel to a Kyoto prefectural route. 例文帳に追加
山間の谷に位置し、西側は京都府道が並行する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A laminator LA and a developing machine DP are disposed in parallel.例文帳に追加
ラミネータLAと現像機DPとを並列に並べて配置する。 - 特許庁
Multiple unit cells 1a1 to 1an are connected in parallel.例文帳に追加
複数の単位セル1a1〜1anを複数個並列接続する。 - 特許庁
Thereby, the upshift is executed in parallel with the engine start.例文帳に追加
これにより、アップシフトがエンジン始動と並行して遂行される。 - 特許庁
The image processor detects an attribute of image data in parallel with image processing.例文帳に追加
画像処理と並行して、画像データの属性を検出する。 - 特許庁
The expansion compressors 30, 40 have expanders 31, 41 connected in parallel to each other and compressors 32, 42 connected in parallel to each other.例文帳に追加
各膨張圧縮機(30,40)は、それぞれの膨張機(31,41)が並列に接続され、それぞれの圧縮機(32,42)も並列に接続される。 - 特許庁
Each of the front surfaces 2A to 2D is in parallel to the backside 2E.例文帳に追加
表面2A〜2Dの各々は裏面2Eと平行である。 - 特許庁
A shield electrode 5 is installed in parallel with a sensor electrode SE.例文帳に追加
シールド電極5はセンサ電極SEと平行に設けられる。 - 特許庁
To provide a multiprocessor system for processing tasks and interruption in parallel and having a high processing efficiency in parallel processing.例文帳に追加
マルチプロセッサシステムにおいてタスク及び割込み処理の並列処理を可能にし、また、並列処理の処理効率が高いマルチプロセッサシステム - 特許庁
An inductor (L) is connected in parallel with a secondary winding (2 b) of the transformer (2).例文帳に追加
インダクタ(L)がトランス(2)の二次巻線(2b)と並列に接続される。 - 特許庁
The first reinforcing layer 34 includes many cords arranged in parallel.例文帳に追加
この第一補強層34は、並列された多数のコードを含む。 - 特許庁
I feel like i'm diagonally parked in a parallel universe.例文帳に追加
「私はまるで平行宇宙において斜めに駐車した気分だ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A plurality of recording heads are arranged in parallel along the main scanning direction.例文帳に追加
主走査方向に沿って複数個の記録ヘッドが並設される。 - 特許庁
METALLIC PLATE WITH DISSIMILAR METAL ARRANGED IN PARALLEL, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
異種金属の並列金属板およびその製造方法 - 特許庁
A capacitor 16 is connected in parallel with the LED group 14.例文帳に追加
LED群14には並列にキャパシタ16が接続される。 - 特許庁
The rectifier circuits are connected in parallel with the capacitor circuits.例文帳に追加
整流器回路には、コンデンサ回路が並列に接続されている。 - 特許庁
The processing can be executed in parallel inside the main control part 3.例文帳に追加
この処理は主制御部3の内部で並列に実行できる。 - 特許庁
A liquid crystal monitor 36 displays additional lines comprising two sets of parallel straight lines wherein one set of the parallel straight lines is orthogonal to the other set of the parallel straight lines together with an object image in the case of imaging.例文帳に追加
撮像時に、平行な2本の直線同士を直交させた状態からなる補助線を液晶モニタ36に被写体像と共に表示する。 - 特許庁
A transparent upper layer having a pattern formed by drawing countless parallel lines and a lower layer having a pattern formed by drawing countless parallel lines are placed in parallel and opposite to each other.例文帳に追加
無数の平行線を描いた図柄を持つ透明な上側の層と、無数の平行線を描いた図柄を持つ下側の層を平行に向かい合わせる。 - 特許庁
To improve the parallel processing efficiency and the development efficiency of parallel software by improving a process assignment method in parallel processing of a heterogeneous multiprocessor.例文帳に追加
ヘテロジニアス・マルチプロセッサの並列処理における処理割り当て方法の改善による並列処理効率の向上と、並列ソフトウェアの開発効率の向上。 - 特許庁
The second parallel flat plate layer 108A functions as a parallel flat plate layer for correction for correcting the astigmatic difference caused in the first parallel flat plate layer 106A.例文帳に追加
第2平行平板層108Aは、第1平行平板層106Aで発生する非点隔差を補正する補正用平行平板層として機能する。 - 特許庁
A capacitor and a diode are connected in series to a transient contact provided in parallel with a current flowing contact, and a resistor is connected in parallel to the capacitor.例文帳に追加
通電接点と並列に設けた過渡電流接点と直列にコンデンサとダイオードを接続、コンデンサと並列に抵抗を接続する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)