| 意味 | 例文 |
In parallelの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 34795件
The capacitor is connected to the input line in parallel with the feeder lines.例文帳に追加
コンデンサは、給電線と並列に、入力線に接続されている。 - 特許庁
A FET 18 and a main relay 19 are placed in parallel with them.例文帳に追加
これらと並列して、FET18、メインリレー19が設けられる。 - 特許庁
CAPACITY CALCULATION METHOD AND DEVICE FOR BATTERY PACK CONNECTED IN PARALLEL例文帳に追加
並列接続された組電池の容量演算方法および装置 - 特許庁
To the output 3, switches 15a to 15d are connected in parallel.例文帳に追加
出力3には、スイッチ15a〜15dが並列接続されている。 - 特許庁
An energy absorber 2 is fitted in parallel to the passenger cabin 1.例文帳に追加
当該乗員室1と並列にエネルギー吸収体2を設ける。 - 特許庁
A transportation path 8 is also arranged in parallel to the transfer path of the cells.例文帳に追加
また、搬送路8もセルの移送経路と平行に設置している。 - 特許庁
An optical path for the probe light 107 has a direction in parallel with an incident surface of the pumping light 106 and in parallel with a mirror surface of the mirror 104.例文帳に追加
プローブ光107の光路は、ポンプ光106の入射面に平行、かつミラー104の鏡面に平行な方向である。 - 特許庁
To avoid an increase in the circuit scale of a deskew circuit in a parallel transmission system for transmitting a parallel data signal including a plurality of channels.例文帳に追加
複数のチャネルを含む並列データ信号を伝送する並列伝送システムにおいて、デスキュー回路の回路規模の増大を回避する。 - 特許庁
Recording is performed in parallel by using plural micro metallic bodies.例文帳に追加
微小金属体を複数用いることで、並列に記録を行う。 - 特許庁
Then the number of the inverters to be in parallel connection may be decreased.例文帳に追加
よって、並列接続すべきインバータの数を少なくしてもよい。 - 特許庁
The machining table 4 is freely movable in parallel with a work mounting face 41.例文帳に追加
加工テーブル4は、ワーク載置面41と平行に移動自在である。 - 特許庁
The air tool 31 has a tool shaft 42 extending in parallel to a T shaft.例文帳に追加
エアーツール31は、T軸と平行にのびたツールシャフト42を有している。 - 特許庁
The axis lines of the tube and the shaft are approximately parallel to each other in the longitudinal direction.例文帳に追加
チューブ及びシャフトの長手方向軸線はほぼ平行である。 - 特許庁
A CPU 31 outputs 18-bit image data in parallel.例文帳に追加
CPU31は18ビットの画像データを並列的に出力する。 - 特許庁
The first hole part 4 is arranged in parallel to a gas outflow hole 9.例文帳に追加
第1孔部4は、ガス流出孔9と平行に配置する。 - 特許庁
To easily perform parallel transmission in an ultrasonic diagnostic apparatus.例文帳に追加
超音波診断装置においてパラレル送信を簡便に実現する。 - 特許庁
PACK BATTERY WITH TWO OR MORE SECONDARY BATTERIES CONNECTED IN SERIES/PARALLEL例文帳に追加
複数の二次電池を直列・並列に接続しているパック電池 - 特許庁
The three power supply circuits 20a, 20b, 20c are connected in parallel.例文帳に追加
3つの電源回路20a,20b,20は並列接続されている。 - 特許庁
parallel to or in the plane of the horizon or a base line 例文帳に追加
平行線または基線に対して平行または同じ面に属して - 日本語WordNet
optical device consisting of a surface with many parallel grooves in it 例文帳に追加
多くの平行した溝のある表面で構成された光学機器 - 日本語WordNet
If more than one file systems have the same passno then fsck(8) will attempt to check file systems in parallel if possible. 例文帳に追加
他のファイルシステムの passno は 1以上に設定してください。 - FreeBSD
A zener diode ZD1 is connected in parallel with the resistor R1.例文帳に追加
抵抗R1には、ツェナーダイオードZD1が並列接続されている。 - 特許庁
The section between Kanmaki Station and Oyamazaki runs in parallel with the Tokaido Shinkansen. 例文帳に追加
上牧~大山崎間は東海道新幹線と並行している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A switch row 2 is constituted by lining a plurality of toggle switches 1 in parallel.例文帳に追加
複数のトグルスイッチ1を並列してスイッチ列2を構成する。 - 特許庁
The turbine (2) is installed in the mount (7) sideways toward and parallel to the mount (7).例文帳に追加
タービン(2)は取付台(7)に平行して横向きに取付けた。 - 特許庁
An auxiliary coil L3 is connected in parallel to the quadrupole coil L2.例文帳に追加
四重極コイルL2と並列に補助コイルL3が接続される。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR STREAM SCHEDULING IN PARALLEL PIPELINED HARDWARE例文帳に追加
並列パイプライン化ハードウェアにおけるストリームスケジューリング方法および装置 - 特許庁
Then the number of the inverters to be in parallel connection should be increased.例文帳に追加
よって、並列接続すべきインバータの数を多くすべきである。 - 特許庁
METHOD FOR CONVERTING NODE COORDINATE IN CHECKPOINT RESTART FOR PARALLEL COMPUTER例文帳に追加
並列計算機のチェックポイントリスタートにおけるノード座標変換方法 - 特許庁
The cavities are formed almost cylindrically in parallel to the parting grooves.例文帳に追加
空洞部は、略円筒形でかつ分割溝と平行に形成する。 - 特許庁
This transmitter-receiver is supported in parallel by actuators 8 through 10.例文帳に追加
この送受信器は、アクチュエータ8〜10により並列に支持される。 - 特許庁
The apparatus is provided with a plurality of flyback circuits connected in parallel.例文帳に追加
この装置は複数の並列接続されたフライバック回路を備える。 - 特許庁
Bypass diodes 50-60 are connected with each string in parallel.例文帳に追加
各ストリングに対してバイパス・ダイオード(50〜60)が並列に接続される。 - 特許庁
A shunt reactance 430 is in parallel with the serial impedance 410.例文帳に追加
シャントリアクタンス430は、直列インピーダンス410と並列である。 - 特許庁
The upper part of the rim 21a is inserted in parallel inside the rim 20a.例文帳に追加
リム21aの上部をリム20aの内側へ平行に差し込む。 - 特許庁
The voices collected by the microphones are recorded in parallel on three channels.例文帳に追加
各マイクが収音した音声を3チャンネルで並列に記録する。 - 特許庁
The carcass 6 is made of a carcass ply 6A arranging carcass cords in parallel.例文帳に追加
前記カーカス6は、カーカスコードを並列したカーカスプライ6Aからなる。 - 特許庁
When scale reduction is unsuitable, downloading in parallel with the present display is performed.例文帳に追加
縮尺不適時は当面の表示と並行してダウンロードする。 - 特許庁
Rearranged color data and opacity data are alpha-combined in parallel.例文帳に追加
並べ替えたカラーデータと不透明度データを並列にアルファ合成する。 - 特許庁
Storage data read in parallel are latched to a read data latch circuit.例文帳に追加
並列に読出された記憶データは、読出データラッチ回路にラッチされる。 - 特許庁
Computer technology will advance in parallel with the general development of science. 例文帳に追加
コンピューター技術は科学全般の発達に並行して進むだろう - 研究社 英和コンピューター用語辞典
place in a line or arrange so as to be parallel or straight 例文帳に追加
平行または直線になるように線状に並べ、調整する - 日本語WordNet
located in a plane that is parallel to the central plane of the sagittal suture 例文帳に追加
矢状縫合の中心平面に平行な平面に位置する - 日本語WordNet
One character byte is sent at a time in a byte serial, bit parallel fashion 例文帳に追加
1回に,1文字バイトのデータが,バイトシリアル,ビットパラレル形式で送られる - コンピューター用語辞典
the point where rays of light that pass through a lens in parallel are focused 例文帳に追加
レンズに平行に入ってきた光線が,反射して集まる点 - EDR日英対訳辞書
A honeycomb structure is constituted by arranging a plurality of hollow cylindrical bodies in parallel, and further vertically stacking the hollow cylindrical bodies arranged in parallel.例文帳に追加
複数本の中空筒体を並設すると共に、当該並列した状態で上下に複数積層したハニカム構造を形成する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


