Indoctrinationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9件
Well, I just wanted to reassure you that not all of your cultural indoctrination was in vain.例文帳に追加
あんたの文化的教育が 無駄じゃなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
forcible indoctrination into a new set of attitudes and beliefs 例文帳に追加
強制的な教化によって新たな態度と信念を持たせること - 日本語WordNet
Initial in-service training includes a great deal of company indoctrination.例文帳に追加
新入社員研修には、企業方針が多く盛り込まれている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
No religion can demolish that by indoctrination.例文帳に追加
どんな宗教も洗脳で思いやりを人間から追い出すことはできません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
From there, we create simulants to spread our ideologies through peaceful indoctrination.例文帳に追加
そこから我々の考えを広げる為 複製を作る 平和的に洗脳する為に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
subjected to intensive forced indoctrination resulting in the rejection of old beliefs and acceptance of new ones 例文帳に追加
古い信念の拒否と新しいものの承認をもたらす強く強制的な教化を受ける - 日本語WordNet
the role of intensively persuading a convert, to free him from a cult or indoctrination, called deprogramming 例文帳に追加
宗教や教えから転向者を開放するため激しい説得をするデプログラマーという役割 - EDR日英対訳辞書
a person engaged in intensive persuasion to free a convert from a cult or indoctrination, called a deprogrammer 例文帳に追加
宗教や教えから転向者を開放させるため激しい説得に従事するデプログラマーという役割の人 - EDR日英対訳辞書
The Soniryo was essentially about penalties for subversive criminal acts by priests and nuns, the self-governing control of temples, priests and nuns by the members of the Sogo (a priest of a managerial post) who were appointed by the state, prohibitions against shidoso (lay priests), the indoctrination of the populace, and the regulation of ascetic training in the mountains and begging. 例文帳に追加
僧尼の破戒行為的な犯罪に対する処罰、国家が任命した僧綱による寺院及び僧尼への自治的な統制、私度僧や民衆教化の禁止及び山林修行や乞食行為に対する制限を柱とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
