Inflamedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 94件
They were inflamed with passion.例文帳に追加
彼らは情熱に燃えていた - Eゲイト英和辞典
a disease in which the endometrium is inflamed, called endometritis 例文帳に追加
子宮内膜炎という病気 - EDR日英対訳辞書
a sore that has become inflamed and formed pus 例文帳に追加
腫れて膿を形成する腫れもの - 日本語WordNet
His speeches inflamed the people with anger.例文帳に追加
彼の演説は人々の怒りをかき立てた - Eゲイト英和辞典
The inside of the mouth is inflamed and smells of almonds.例文帳に追加
口の中がただれてるし アーモンド臭がする。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His brain, stomach, and intestines were all inflamed.例文帳に追加
彼の脳や胃・腸は 炎症を起こしていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The decision inflamed protesters in Ferguson.例文帳に追加
この決定はファーガソンの抗議者たちを激高させた。 - 浜島書店 Catch a Wave
My flames of hatred inflamed within the abyss of my heart!例文帳に追加
心の深淵に燃え上がる 我が憎しみの炎よ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Make sure that this california sea lion's paricardium wasn't inflamed例文帳に追加
このカリフォルニアアシカは 心嚢炎ではありませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't scratch your mosquito bite. It'll get inflamed. 例文帳に追加
蚊に刺されたところをかいちゃだめだよ。はれちゃうから。 - Tanaka Corpus
The repetitive motion inflamed her joint 例文帳に追加
繰り返しの動作で彼女の関節は炎症を起こした - 日本語WordNet
His brain felt hot and inflamed for want of water. 例文帳に追加
彼の脳は暑さに参り、焦がれるように水を求めていた。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』
a disorder of the skin in which oil glands and hair glands become inflamed. 例文帳に追加
脂腺と皮脂腺が炎症を起こしている皮膚の疾患。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a lymph node that is inflamed and swollen because of plague or gonorrhea or tuberculosis 例文帳に追加
疫病や淋病、または結核で炎症し、膨れているリンパ節 - 日本語WordNet
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Prussian Officer” 邦題:『プロシア士官』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006 版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)