| 例文 (330件) |
KITANOを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 330件
Kitano Tenjin Engi Emaki (The illustrated handscroll of the history of Kitano Tenman-gu Shrine): owned by Kitano Tenman-gu Shrine 例文帳に追加
北野天神縁起絵巻（北野天満宮） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ho-taiko and Kitano Mandokoro 例文帳に追加
豊太閤と北政所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kitano Line, Keifuku Electric Railroad - Kitano-Hakubaicho Station 例文帳に追加
京福電気鉄道北野線-北野白梅町駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2002: 50th anniversary of the Kitano Odori (Kitano Dance) 例文帳に追加
2002年（平成14年）、北野をどり上演50周年。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
3 volumes of Kitano Tenjin Engi (History of Kitano Tenjin), Koanbon (books painted in Koan era), color painting on paper 例文帳に追加
紙本着色北野天神縁起 弘安本 3巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
3 volumes of Kitano Tenjin Engi (History of Kitano Tenjin) by Mitsunobu TOSA, color painting on paper 例文帳に追加
紙本着色北野天神縁起 土佐光信筆 3巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Oaza Kitano was reorganized into two towns, i.e., Kitano Kobai-cho and Kitano Hakubai-cho in 1918. 例文帳に追加
大字北野は大正7年、北野紅梅町、北野白梅町の2町に編成された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is also known as Tenjin-san (heavenly gods) and Kitano-san. 例文帳に追加
通称、天神さん・北野さん。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Kitano branch of the Karasuma business office 例文帳に追加
烏丸営業所北野支所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Kitano Line of Keifuku Electric Railroad Co., Ltd. 例文帳に追加
京福電気鉄道北野線 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kitano Tenmangu Shrine is located 500 meters to the east. 例文帳に追加
北野天満宮東へ500m - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kitano-Hakubaicho Station (B9) - Tojiin Station (B8) 例文帳に追加
北野白梅町駅B9-等持院駅B8 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Jizo-in Temple is located in Yamada-kitano-cho, Nishikyo Ward. 例文帳に追加
西京区山田北の町。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kitano is the name of a place in Kyoto. 例文帳に追加
北野（きたの）は京都の地名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1952: first performance of the Kitano Odori (Kitano Dance) in commemoration of Daimanto-sai Festival 例文帳に追加
1952年（昭和27年）、大萬燈祭記念として北野をどり初演。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
3 volumes of Kitano Tenjin Engi (History of Kitano Tenjin), painted by Mitsuoki TOSA, color painting on paper 例文帳に追加
紙本着色北野天神縁起 土佐光起筆 3巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hankyu Kitano Line: Umeda Station - Kitano Station (Osaka Prefecture) (the operation was suspended on January 1, 1949). 例文帳に追加
阪急北野線梅田-北野駅(大阪府)（1949年1月1日休止） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kitano Odori (Kitano Dance): performed at the Kamishichiken-kaburen-jo Theater from April 15 to 25. 例文帳に追加
北野をどり 4月15日から25日にかけて上七軒歌舞練場で上演する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Since expressive descriptions are somewhat similar to "Kitano Tenjin Engi" (an illustrated history of Kitano shrine) of Kitano Tenmangu Shrine, it is believed that the painter was FUJIWARA no Nobuzane. 例文帳に追加
その表現に富む描写などが北野天満宮の『北野天神縁起』に似通った点もあり、藤原信実筆とつたえられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The remains of 'Kitano Kyoo-do Hall' that once stood in front of the gate of Kitano Tenjin Shrine (Kitano Tenman-gu Shrine), neighboring Daihoon-ji Temple, have also been preserved. 例文帳に追加
大報恩寺には近隣の北野天神（北野天満宮）門前にあった「北野経王堂」の遺物も保管されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His age at demise was 78 according to "Kojiki" and "Kujiki" (an ancient Japanese historical text), 80 according to "Gukansho" (Jottings of a Fool) and "Jinno Shotoki" (Chronicle of Gods and Sovereigns), and 81 according to the Kitano manuscript (the Kitano Ms., Class I, owned by Kitano-tenmangu Shrine in Kyoto) of the "Nihonshoki" (68 according to the unknown reference cited therein). 例文帳に追加
『古事記』『旧事紀』に78歳、『愚管抄』『神皇正統記』に80歳、北野本『日本書紀』に81歳（一本68歳）とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
8 volumes of Kitano Tenjin Engi (history of Kitano Tenjin), color painting on paper (including 1 volume of sketch and 1 makie (lacquered craft) box made of ume (plum) tree) 例文帳に追加
紙本着色北野天神縁起 8巻（附同縁起下絵1巻、梅樹蒔絵箱1合） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
August 1, 1961: The Kyoto City Trams Horikawa Line (known as the Kitano Line, between Kyoto-ekimae Station and Kitano Station) was abolished. 例文帳に追加
1961年（昭和36年）8月1日-京都市電堀川線（通称：北野線、京都駅前-北野）が廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Prior to July 1961, this site was used as the Kitano depot for the Horikawa line (Kitano line) of Kyoto City Trams. 例文帳に追加
1961年7月以前の前身は、市電堀川線（北野線）北野車庫であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
September 16, 1958: The station was abandoned when the section between Kitano-kamiyagawacho Station and Kitano-Hakubaicho Station on the Imadegawa Line was extended. 例文帳に追加
1958年（昭和33年）9月16日今出川線北野紙屋町－北野白梅町間延伸に伴い、廃駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A group of jinin belonging to Kitano koji za barricaded themselves in Kitano-sha Shrine in protest against the decision. 例文帳に追加
これに対して北野麹座に属する神人らが北野社に立てこもった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
National Treasures, Kitano Tenjin Engi scroll painting replica (Legends of Kitano-tenjin Shrine) (Jokyu-bon: Painted in the Jokyu period, early thirteenth century) and its description panel are displayed. 例文帳に追加
国宝北野天神縁起絵巻（承久本）のレプリカと解説パネルを展示。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Today, I am going to go to Kitano-tenmangu shine with my cousin. 例文帳に追加
今日は、いとこと一緒に北野天満宮に行った。 - Weblio Email例文集
a festival at the 'Kitano' shrine in 'Kyoto,' called 'akaragashira' 例文帳に追加
京都北野神社の赤ら柏という祭礼 - EDR日英対訳辞書
Keifuku Electric Railroad - Kitano-Hakubaicho Station, Tojiin Station 例文帳に追加
京福電気鉄道-北野白梅町駅、等持院駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kitano Line of the Keifuku Electric Railroad, Tokiwa Station (Kyoto Prefecture) 例文帳に追加
京福電気鉄道北野線常盤駅(京都府) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This substitutes for Kyoto City Railway, the Kitano Line. 例文帳に追加
これは京都市電北野線の代替となるものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
23 Yamada Kitano-cho, Nishikyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture 例文帳に追加
京都府京都市西京区山田北ノ町23 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Gongen zukuri (Kitano-jinja Shrine, Nikko Toshogu, etc) 例文帳に追加
権現造（北野神社、日光東照宮など） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 (330件) |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
