LESSを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49932件
PROCESS-LESS PHOTOSENSITIVE LITHOGRAPHIC PRINTING PLATE例文帳に追加
プロセスレス感光性平版印刷版 - 特許庁
PAD-LESS POLISHING SURFACE PLATE AND ITS METHOD例文帳に追加
パッドレス研磨定盤及び方法 - 特許庁
Uh... maybe a tad less fluorescent pink?例文帳に追加
もうちょっと 蛍光じゃないのは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You guys get less attractive every time I see you.例文帳に追加
会うたびに 魅力が薄れるね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The police arrived less than two minutes after the call was placed.例文帳に追加
警官が来たのは 2分以内 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The use-by date is less than fermentation-based kimchi. 例文帳に追加
また、賞味期限も短くなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He is none the less a samurai―none the less a gentleman―none the worse for his age 【イディオム・格言的には:】“It is not in gold to be oxydized.” 例文帳に追加
腐っても鯛 - 斎藤和英大辞典
No less than 1,000 invitations were issued. 例文帳に追加
招待状を一千通も出した - 斎藤和英大辞典
She is less intelligent than you. 例文帳に追加
彼女はあなたほど利口ではない。 - Tanaka Corpus
I more or less understand Chinese.例文帳に追加
中国語はなんとなくわかります。 - Tatoeba例文
become quiet or less intensive 例文帳に追加
静かになる、または激しくなくなる - 日本語WordNet
She is less intelligent than you.例文帳に追加
彼女はあなたほど利口ではない。 - Tatoeba例文
a linguistic contribution of GOTO-less programming 例文帳に追加
GOTOなしプログラミングの言語学的寄与 - コンピューター用語辞典
A human has bad breath more or less.例文帳に追加
人間は誰しも口が匂います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
He has as many as ten brothers―no fewer than ten brothers―no less than ten brothers. 例文帳に追加
彼は十人も兄弟がある - 斎藤和英大辞典
In less than 1 minute in the darkness例文帳に追加
暗闇の中 わずか1分足らずで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Here, n is preferably non-integer number not less than 1 and less than 50, and more preferably non-integer number less than 10.例文帳に追加
ここでnの値は、好ましくは1以上50未満の非整数、より好ましくは10未満の非整数とする。 - 特許庁
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Swineherd” 邦題:『ブタ飼い王子』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (c) 2005 宮城 麻衣 この翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes” 邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2006 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)