1153万例文収録!

「LESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

LESSを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49932



例文

They even have less public support.例文帳に追加

公的な援助も少ないのよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In more or less the same location例文帳に追加

殆ど同じ領域に12件中 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Within less than 50 years, it'll be here.例文帳に追加

50年内に、ここに到達します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have 11 minutes, all right? that's less time than we need.例文帳に追加

あと11分 時間がないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

She's no less beautiful than her sister. 例文帳に追加

彼女は姉に劣らず美しい. - 研究社 新英和中辞典


例文

It was no less a person than Saigo. 例文帳に追加

それは西郷その人であった. - 研究社 新和英中辞典

It was no less a person than my father. 例文帳に追加

だれかと思ったら父だった. - 研究社 新和英中辞典

The book cost me no less than [as much as] twenty thousand yen. 例文帳に追加

その本は 2 万円もした. - 研究社 新和英中辞典

The number of students is not less than 5,000. 例文帳に追加

生徒の数は五千を下らず - 斎藤和英大辞典

例文

She is not less than thirty. 例文帳に追加

彼女は少なくとも30歳だ。 - Tanaka Corpus

例文

She is not less beautiful than her sister. 例文帳に追加

彼女は姉に劣らず美人だ。 - Tanaka Corpus

He has no less than two thousand yen with him. 例文帳に追加

彼は二千円も持っている。 - Tanaka Corpus

He gave me no less than ten dollars. 例文帳に追加

彼は私に10ドルもくれた。 - Tanaka Corpus

He is not less bright than his brother. 例文帳に追加

彼は兄に劣らず頭がいい。 - Tanaka Corpus

He is less healthy than he used to be. 例文帳に追加

彼は以前ほど健康でない。 - Tanaka Corpus

We have less snow than usual. 例文帳に追加

今年は例年より雪が少ない。 - Tanaka Corpus

It was less than fifty dollars. 例文帳に追加

それは50ドルもしませんでした。 - Tanaka Corpus

It would do you good to be less considerate from time to time.例文帳に追加

お人好しにも程がある。 - Tatoeba例文

having made less than normal progress 例文帳に追加

通常の進歩より少ないさま - 日本語WordNet

She is not less beautiful than her sister.例文帳に追加

彼女は姉に劣らず美人だ。 - Tatoeba例文

She is not less than thirty.例文帳に追加

彼女は少なくとも30歳だ。 - Tatoeba例文

He has no less than two thousand yen with him.例文帳に追加

彼は二千円も持っている。 - Tatoeba例文

He gave me no less than ten dollars.例文帳に追加

彼は私に10ドルもくれた。 - Tatoeba例文

He is not less bright than his brother.例文帳に追加

彼は兄に劣らず頭がいい。 - Tatoeba例文

He is less healthy than he used to be.例文帳に追加

彼は以前ほど健康でない。 - Tatoeba例文

We have less snow than usual.例文帳に追加

今年は例年より雪が少ない。 - Tatoeba例文

It was less than fifty dollars.例文帳に追加

それは50ドルもしませんでした。 - Tatoeba例文

a municipal debt instrument with a maturity of less than 2 years 例文帳に追加

満期が2年未満の市債 - 日本語WordNet

to become less energetic because of a disappoint 例文帳に追加

がっくりと元気をなくすさま - EDR日英対訳辞書

The cineplex requires less space. 例文帳に追加

シネプレックスはスペースが少なくてすむ。 - Weblio英語基本例文集

It could not have cost less than $100. 例文帳に追加

少なくとも 100 ドルはしたはずだ. - 研究社 新英和中辞典

a newborn infant less than four weeks old 例文帳に追加

生後4週間までの新生児 - EDR日英対訳辞書

You are less immune.例文帳に追加

あなたは免疫が低下しています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

One or two more or less makes no difference. 例文帳に追加

一二の差は論ずるに足らぬ - 斎藤和英大辞典

so that his pain grew less fierce, 例文帳に追加

それで痛みは少しおさまった。 - Andrew Lang『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』

but in summer I had less to do, 例文帳に追加

しかし夏の間は行きません。 - Conan Doyle『黄色な顔』

Component (A): a component with a feeling intensity of less than 2 and a vapor pressure of less than 3Pa (20°C).例文帳に追加

成分(A):感覚強度2以下で、蒸気圧3Pa以下(20℃)の成分。 - 特許庁

PORTABLE MACHINE FOR CARD TYPE KEY-LESS REMOTE CONTROL例文帳に追加

カード型キーレスリモコン用携帯機 - 特許庁

The heating of a metal rod is executed at less than 1,000°C for less than 20 minutes.例文帳に追加

金属棒の加熱は、20分未満で、1000℃未満の温度で実行される。 - 特許庁

Science would make much less progress.例文帳に追加

科学は発展が鈍かっただろう。 - Weblio Email例文集

As I was listening to his explanation, I understood less and less. 例文帳に追加

私は彼のその説明を聞いていたら、訳が分からなくなってきた。 - Weblio Email例文集

CENTER-LESS POLISHING MACHINE AND METHOD例文帳に追加

センターレス研磨機及び研磨方法 - 特許庁

ELECTROMAGNETIC INDUCTION HEATING SMOKE-LESS ROASTER例文帳に追加

電磁誘導加熱式無煙ロースター - 特許庁

SPROCKET STRUCTURE OF CORE-LESS CRAWLER例文帳に追加

芯金レスクロ−ラのスプロケット構造 - 特許庁

Processing of any Fraction Less than One, etc. 例文帳に追加

一に満たない端数の処理等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

OIL-LESS SCREW AIR COMPRESSOR例文帳に追加

無給油式スクリュー空気圧縮機 - 特許庁

10 tons or more but less than 15 tons 例文帳に追加

十トン以上十五トン未満 - 日本法令外国語訳データベースシステム

ODOR-LESS ACRYLIC SYRUP COMPOSITION例文帳に追加

低臭性アクリル系シラップ組成物 - 特許庁

less time to spend with the family 例文帳に追加

家族と過ごすより少ない時間 - 日本語WordNet

例文

make less natural or innocent 例文帳に追加

自然でなくまたは無垢でなくする - 日本語WordNet




  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE YELLOW FACE”

邦題:『黄色な顔』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

底本:「世界探偵小説全集 第三卷 シヤーロツク・ホームズの記憶」平凡社 1930(昭和5)年2月5日発行
入力:京都大学電子テクスト研究会入力班(加藤祐介)
校正:京都大学電子テクスト研究会校正班(大久保ゆう)
青空文庫作成ファイル:
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫(http://www.aozora.gr.jp/)で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。
  
原題:”Tales of Troy: Ulysses, the sacker of cities by Andrew Lang”

邦題:『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright on Japanese Translation (C) 2001 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS