「MALIC ACID」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR PRODUCING FUMARIC ACID AND/OR MALIC ACID例文帳に追加

フマル酸及び／又はリンゴ酸の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING MALIC ACID AMIDE DERIVATIVE例文帳に追加

リンゴ酸アミド誘導体の製造方法 - 特許庁

The organic acid is preferably succinic acid, malic acid, tartaric acid and citric acid.例文帳に追加

前記有機酸は、コハク酸、リンゴ酸、酒石酸、及びクエン酸であることが好ましい。 - 特許庁

The hydroxyl carboxylic acid includes lactic acid, citric acid and malic acid.例文帳に追加

ヒドロキシカルボン酸として、乳酸、クエン酸、リンゴ酸などを用いることができる。 - 特許庁

As the examples of the former, malic acid, citric acid, acetic acid and lactic acid are listed.例文帳に追加

前者の例として、リンゴ酸、クエン酸、酢酸、又は乳酸があげられる。 - 特許庁

Typical examples of the aliphatic oxycarboxylic acid include glycolic acid, lactic acid, malic acid and tartaric acid and the like.例文帳に追加

脂肪族オキシカルボン酸としては、グリコール酸、乳酸、リンゴ酸、酒石酸等が挙げられる。 - 特許庁

The malic acid is preferably a malic acid anhydride, more preferably acetylmalic acid anhydride.例文帳に追加

また、前記リンゴ酸としては、リンゴ酸の酸無水物が好ましく、より好ましくは無水アセチルリンゴ酸である。 - 特許庁

MALIC ACID DERIVATIVE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

リンゴ酸誘導体およびその製造方法 - 特許庁

The hydroxycarboxylic acid is preferably citric acid, lactic acid or malic acid.例文帳に追加

前記ヒドロキシカルボン酸としては、クエン酸、乳酸又はリンゴ酸であることが好ましい。 - 特許庁

Also, as the organic acid, formic acid, acetic acid, propionic acid, butyric acid, oxalic acid, malonic acid, succinic acid, glutaric acid, adipic acid, pimelic acid, maleic acid, fumaric acid, benzoic acid, phthalic acid, trimellitic acid, hydroxyacetic acid, lactic acid, malic acid, tartaric acid, or citric acid or the like is used.例文帳に追加

また、有機酸としては、ギ酸、酢酸、プロピオン酸、酪酸、シュウ酸、マロン酸、コハク酸、グルタル酸、アジピン酸、ピメリン酸、マレイン酸、フマル酸、安息香酸、フタル酸、トリメリット酸、ヒドロキシ酢酸、乳酸、リンゴ酸、酒石酸、クエン酸などを用いる。 - 特許庁

A preferred organic acid is citric acid, malic acid, fumaric acid or succinic acid or a combination thereof.例文帳に追加

有機酸はクエン酸、リンゴ酸、フマル酸若しくはコハク酸又はこれらを組合わせたものが好適。 - 特許庁

MALIC ACID STEROID DERIVATIVE HAVING IODOARYL GROUP例文帳に追加

ヨードアリール基を有するリンゴ酸ステロイド誘導体 - 特許庁

The carboxylic acid or the carboxylate can be selected from formic acid, acetic acid, propionic acid, lactic acid, oxalic acid, malonic acid, succinic acid, maleic acid, malic acid, tartaric acid, and citric acid and the salts.例文帳に追加

カルボン酸、カルボン酸塩としては、ギ酸、酢酸、プロピオン酸、乳酸、シュウ酸、マロン酸、コハク酸、マレイン酸、リンゴ酸、酒石酸、クエン酸、およびそれらの塩が好ましい。 - 特許庁

(c) A process for acetylating the hydroxy group of the malic acid.例文帳に追加

（ｃ）リンゴ酸の水酸基をアセチル化する工程。 - 特許庁

As the carboxylic acid and carboxylate, citric acid, lactic acid, tartaric acid, malic acid, and their salts are preferable.例文帳に追加

カルボン酸、カルボン酸塩としては、クエン酸、乳酸、酒石酸、林檎酸およびそれらの塩が好ましい。 - 特許庁

MALIC ACID MONOAMIDE COMPOSITIONS AND THEIR PRODUCTION例文帳に追加

リンゴ酸モノアミド類組成物及びその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR IMPROVING MALIC ACID PRODUCTIVITY OF YEAST例文帳に追加

酵母のリンゴ酸生産性を向上させる方法 - 特許庁

Either one of the organic acids is citric acid or malic acid.例文帳に追加

前記有機酸の一方はクエン酸及びリンゴ酸のいずれかである。 - 特許庁

Further, the organic acid is preferably one kind to be selected from oxalic acid, malonic acid, succinic acid, gluraric acid, adipic acid, maleic acid, fumaric acid, phthalic acid, malic acid, tartaric acid, and citric acid.例文帳に追加

また、上記有機酸としては、シュウ酸、マロン酸、コハク酸、グルタル酸、アジピン酸、マレイン酸、フマル酸、フタル酸、リンゴ酸、酒石酸、およびクエン酸のうちから選ばれる少なくとも一種が好ましい。 - 特許庁

The carboxylate to be used is salt of one or more carboxylic acids selected from acetic acid, citric acid, maleic acid, tartaric acid, malic acid, lactic acid and gluconic acid.例文帳に追加

カルボン酸塩は、酢酸、クエン酸、マレイン酸、酒石酸、リンゴ酸、乳酸、グルコン酸から選ばれる１種以上のカルボン酸の塩である。 - 特許庁

The stabilizer is selected form the group consisting of hydrochloric acid, sulfuric acid, phosphoric acid, anhydrous citric acid, hydrated citric acid, fumaric acid, malic acid, maleic acid, tartaric acid, glutaric acid, benzenesulfonic acid, benzoic acid and salicylic acid.例文帳に追加

安定剤は、塩酸、硫酸、リン酸、無水クエン酸、クエン酸水和物、フマル酸、リンゴ酸、マレイン酸、酒石酸、グルタル酸、ベンゼンスルホン酸、安息香酸およびサリチル酸からなる群より選択される。 - 特許庁

In one embodiment of the water-based pigment ink for a ballpoint pen, the aliphatic organic acid is citric acid, succinic acid, tartaric acid, malic acid or malonic acid.例文帳に追加

２）脂肪族有機酸がくえん酸、こはく酸、酒石酸、りんご酸又はマロン酸であるボールペン用水性顔料インキ。 - 特許庁

To provide a method for producing a malic acid monoamide, by which the malic acid monoamide having a high quality can be obtained in a high purity and in a high yield.例文帳に追加

高品質のリンゴ酸モノアミドを高純度かつ高収率で得ることができる製造方法を提供する。 - 特許庁

The organic acid and its derivative includes a compound selected from an ascorbic acid, an erythorbic acid, a malic acid, a citric acid, an ascorbic acid fatty acid ester, an erythorbic acid fatty acid ester, a malic acid fatty acid ester, a citric acid fatty acid ester, and the salts thereof.例文帳に追加

有機酸及びその誘導体が、アスコルビン酸、エリソルビン酸、リンゴ酸、クエン酸、アスコルビン酸脂肪酸エステル、エリソルビン酸脂肪酸エステル、リンゴ酸脂肪酸エステル、クエン酸脂肪酸エステル、及びそれらの塩から１つ以上選ばれる化合物である加熱調理用ポップコーン組成物。 - 特許庁

To obtain a high-purity acetylated malic acid anhydride composition useful as an intermediate for synthesizing a malic acid derivative by using a catalyst for a reaction between malic acid and acetic anhydride and producing the acetylated malic acid composition at a relatively low temperature.例文帳に追加

リンゴ酸と無水酢酸との反応に触媒を用い、比較的低温でアセチル化無水リンゴ酸組成物を製造することにより、リンゴ酸誘導体の合成中間体として有用である、高純度なアセチル化無水リンゴ酸組成物を得る。 - 特許庁

The organic acid content is about 1-15 wt.% and it is selected from the group consisting of acetic acid, glycolic acid, malonic acid, malic acid, maleic acid, ascorbic acid, succinic acid, glutaric acid, fumaric acid, citric acid, tartaric acid, lactic acid, sulfonic acid, orthophosphoric acid and the derivatives thereof.例文帳に追加

有機酸は約１から15重量％の範囲内で、酢酸、グリコール酸、マロン酸、リンゴ酸、マレイン酸、アスコルビン酸、コハク酸、グルタル酸、フマル酸、クエン酸、酒石酸、乳酸、スルホン酸及びオルトリン酸、またそれらの誘導体から成る群から選択される。 - 特許庁

As the Krebs cycle intermediate, citric acid, aconitic acid, isocitric acid, α-ketoglutaric acid, succinic acid, fumaric acid, malic acid, oxaloacetic acid, or their mixture is favorable.例文帳に追加

クレブス回路中間体としては、クエン酸、アコニット酸、イソクエン酸、α−ケトグルタル酸、コハク酸、フマル酸、リンゴ酸、オキサロ酢酸、またはそれらの混合物であることが好ましい。 - 特許庁

(a) A process for esterifying the β-carboxy group of malic acid with a lauryl group.例文帳に追加

（ａ）リンゴ酸のβ−カルボキシル基をラウリルエステル化する工程。 - 特許庁

In this method of producing malic acid monoamide by acid decomposition of a malic acid monoamide salt, an inorganic acid is added to a solution including the malic acid monoamide salt so that the pH of the solution may be kept in the range of 3.2-1.8, then the resultant crystals precipitated are collected.例文帳に追加

リンゴ酸モノアミド塩を酸分解してリンゴ酸モノアミドを製造する方法において、リンゴ酸モノアミド塩を含有する溶液に無機酸を添加して溶液ｐＨを３．２〜１．８に保持した後、析出する結晶を回収する。 - 特許庁

Organic acids such as tartaric acid, citric acid, succinic acid, maleic acid, malic acid, fumaric acid and monosodium fumarate can be cited as the acidic substance.例文帳に追加

酸性物質としては、酒石酸、クエン酸、コハク酸、マレイン酸、リンゴ酸、フマル酸及びフマル酸一ナトリウム等の有機酸を挙げることができる。 - 特許庁

The method for purifying D-malic acid comprises contacting the aqueous medium with an active carbon after acid treating in the purification of D-malic acid and/or its salts.例文帳に追加

Ｄ−リンゴ酸及び／又はその塩を精製するに際し、酸処理した後、活性炭と接触させることを特徴とするＤ−リンゴ酸の精製方法。 - 特許庁

Subsequently, an organic acid (citric acid, malic acid, or the like) is poured from the pouring tank 6, and the mixture is allowed to stand for 10 min.例文帳に追加

次に、有機酸（クエン酸、リンゴ酸等）を注入槽６から注入し、１０分間放置した。 - 特許庁

The polyvinyl alcohol insolubilized product is obtained by insolubilizing a polyvinyl alcohol with malic acid, tartaric acid or citric acid.例文帳に追加

ポリビニルアルコールをリンゴ酸、酒石酸、又はクエン酸によって不溶化したポリビニルアルコール不溶化物である。 - 特許庁

The organic acid may be succinic, malic, tartaric or citric acid.例文帳に追加

その有機酸としては、コハク酸とリンゴ酸と酒石酸とクエン酸とのいずれかを採用できる。 - 特許庁

(b) A process for esterifying the α-carboxy group of the malic acid with an ethyl group.例文帳に追加

（ｂ）リンゴ酸のα−カルボキシル基をエチルエステル化する工程。 - 特許庁

The component (c) is preferably selected from citric acid, maleic acid, maleic anhydride, malic acid, glycolic acid, succinic acid, itaconic acid, malonic acid, iminodiacetic acid, gluconic acid, lactic acid, mandelic acid, tartaric acid, crotonic acid, nicotinic acid, acetic acid, thiomalic acid, formic acid, oxalic acid, carboxyethylthiosuccinic acid, aluminum nitrate and iron nitrate.例文帳に追加

成分（ｃ）は、クエン酸、マレイン酸、無水マレイン酸、リンゴ酸、グリコール酸、コハク酸、イタコン酸、マロン酸、イミノ二酢酸、グルコン酸、乳酸、マンデル酸、酒石酸、クロトン酸、ニコチン酸、酢酸、チオリンゴ酸、ギ酸、シュウ酸、カルボキシエチルチオコハク酸、硝酸アルミニウム及び硝酸鉄からなる群から選ばれる少なくとも一種が好ましい。 - 特許庁

The blowing agent comprises at least one selected from the group consisting of tartaric acid, itaconic acid, succinic acid, malic acid, spiculisporic acid, decylhomocitric acid and metal salts of these acids.例文帳に追加

酒石酸、イタコン酸、コハク酸、リンゴ酸、スピクリスポール酸、デシルホモクエン酸、及びこれらの金属塩よりなる群から選ばれる少なくとも一種からなる発泡剤。 - 特許庁

A strong acidity of organic acid is relaxed by blending glutamine to at least one organic acid chosen from a group consisting of acetic acid, malic acid, tartaric acid, lactic acid and citric acid.例文帳に追加

酢酸、リンゴ酸、酒石酸、乳酸及びクエン酸からなる群から選ばれる少なくとも１種の有機酸にグルタミンを配合することで、有機酸の強い酸味を緩和する。 - 特許庁

The organic hydroxy acid is preferably selected from the group consisting of hydroxyacetic acid, lactic acid, hydroxyethane diphosphonic acid, malic acid, ascorbic acid, ascorbic phosphate ester and glycolic acid.例文帳に追加

ヒドロキシ有機酸がヒドロキシ酢酸、乳酸、ヒドロキシエタンジホスホン酸、リンゴ酸、アスコルビン酸、アスコルビン酸リン酸エステル及びグリコール酸から選択されるものであることが好ましい。 - 特許庁

For example, an aqueous solution composed of at least one kind selected from malic acid, citric acid, tartaric acid, lactic acid, acetic acid, gluconic acid, phytic acid, α-ketoglutaric acid, formic acid, propionic acid, ascorbic acid, phosphoric acid and hydrochloric acid may be cited as the acidic solution.例文帳に追加

また、酸性溶液としては、例えば、リンゴ酸、クエン酸、酒石酸、乳酸、酢酸、グルコン酸、フィチン酸、α−ケトグルタル酸、ギ酸、プロピオン酸、アスコルビン酸、リン酸、塩酸から選ばれる少なくとも１種よりなる水溶液であるものが挙げられる。 - 特許庁

As the α-hydroxy carboxylic acid, at least one sort of compound selected from glycolic acid, lactic acid, malic acid, citric acid, tartaric acid, gluconic acid and mandelic acid is preferably used.例文帳に追加

α−ヒドロキシカルボン酸としては、グリコール酸、乳酸、リンゴ酸、クエン酸、酒石酸、グルコン酸、マンデル酸の群から選ばれる少なくとも１種の化合物を使用するのが好ましい。 - 特許庁

One or more organic acids selected from malic acid, gluconic acid and phytic acid are cited as the organic acid to be added.例文帳に追加

該添加する有機酸としては、リンゴ酸、グルコン酸、及びフィチン酸から選択される１又は２以上の有機酸が挙げられる。 - 特許庁

ASPARTIC ACID DEHYDROGENASE, ALANINE DEHYDROGENASE, METHOD FOR PRODUCING L-ASPARTIC ACID AND METHOD FOR PRODUCING D-MALIC ACID例文帳に追加

アスパラギン酸脱水素酵素、アラニン脱水素酵素、Ｌ−アスパラギン酸製造方法、および、Ｄ−リンゴ酸製造方法 - 特許庁

MALIC ACID MONOAMIDE COMPOSITION AND DETERGENT COMPOSITION CONTAINING THE COMPOSITION例文帳に追加

リンゴ酸モノアミド組成物及び該組成物を含有する洗浄剤組成物 - 特許庁

The concentration of malic acid is preferably in the range of 3-50 wt.%.例文帳に追加

リンゴ酸の濃度は、３〜５０ｗｔ％の範囲とすることが望ましい。 - 特許庁