「MATSUE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Matsue-jo Castle keep 例文帳に追加

松江城天守 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Matsue City, Shimane Prefecture 例文帳に追加

島根県松江市 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Matsue NAKAMURA the First 例文帳に追加

初代中村松江 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Matsue NAKAMURA the Second 例文帳に追加

中村松江(2代目) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Matsue NAKAMURA the Third 例文帳に追加

中村松江(3代目) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Matsue NAKAMURA the Fourth 例文帳に追加

中村松江(4代目) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Matsue NAKAMURA the Fifth 例文帳に追加

5代目中村松江 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Matsue NAKAMURA the Sixth 例文帳に追加

中村松江(6代目) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a city in Japan called Matsue 例文帳に追加

松江市という市 - EDR日英対訳辞書

Matsue Shinden domain of Matsue Domain, Izumo Province - the Echizen Matsudaira clan 例文帳に追加

出雲国松江藩松江新田藩-越前松平氏 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 31, 1979: The Higashi-Matsue - Matsue section was upgraded to a double-track section. 例文帳に追加

1979年（昭和54年）10月31日-東松江～松江間が複線化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mangan-ji Temple (Matsue City, Shimane Prefecture) 例文帳に追加

満願寺（島根県松江市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Matsui clan as Confucian vassals of the Matsue Domain 例文帳に追加

松江藩儒臣松井氏； - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mefu-jinja Shrine (Matsue City) (enshrined with other deities) 例文帳に追加

売布神社(松江市)（相殿） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sada-jinja Shrine (Matsue City, Shimane Prefecture) 例文帳に追加

佐太神社（島根県松江市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kumano Taisha Shrine (Matsue City, Shimane Prefecture) 例文帳に追加

熊野大社（島根県松江市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Enjo-ji Temple in Matsue City, Shimane Prefecture. 例文帳に追加

島根県松江市の円成寺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His grave is located at the Gessho-ji Temple (Matsue City) in Sotonakabara-cho, Matsue City, Shimane Prefecture. 例文帳に追加

墓地は島根県松江市外中原町の月照寺(松江市)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kamosu-jinja Shrine (Matsue City, Shimane Prefecture) 例文帳に追加

神魂神社（島根県松江市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Higashi-Matsue Station (0.0 km) - Makatako Station (1.0 km) 例文帳に追加

東松江駅(0.0km)-馬潟港駅(1.0km) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yaegaki-jinja Shrine (Matsue City, Shimane Prefecture) 例文帳に追加

八重垣神社（島根県松江市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tokaku-ji Temple's Matsue Festival (December 16, 1998) 例文帳に追加

等覚寺の松会（1998年12月16日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hoki-Daisen - Higashi-Matsue (27.1 km) (operations between Yonago and Higashi-Matsue are currently suspended) 例文帳に追加

伯耆大山～東松江間(27.1km)（ただし、米子～東松江間は休止中） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Arashima Station, Iya Station, Makata Station (Higashi-Matsue Station) and Matsue Station commenced operations. 例文帳に追加

荒島駅、揖屋駅、馬潟駅（現在の東松江駅）、松江駅が開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He lived in Matsue for seven years. 例文帳に追加

彼は松江に７年間住んでいた。 - Tanaka Corpus

He lived in Matsue for seven years.例文帳に追加

彼は松江に７年間住んでいた。 - Tatoeba例文

Izumo Province: Domains of Matsue, Mori, and Hirose 例文帳に追加

出雲国：松江藩、母里藩、広瀬藩 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Matsue lies on (the coast of) the Sea of Japan. 例文帳に追加

松江は日本海の沿岸にある. - 研究社 新和英中辞典

It will be 5 years since I came to Matsue. 例文帳に追加

私が松江に来てから5年になる。 - Weblio Email例文集

He was the third Lord of the Matsue Domain in Izumo Province. 例文帳に追加

出雲国松江藩第3代藩主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is how he became the head of Matsue domain. 例文帳に追加

こうして、松江藩主となったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In May, he moved to Matsue due to his father's personnel relocation. 例文帳に追加

-5月、父の移動のため、松江に移る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On August 20, Sasebo City, Kumamoto City, Matsue City and Ogaki City 例文帳に追加

8月20日佐世保市、熊本市、松江市、大垣市 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They are originally from the area around Matsue City, Shimane Prefecture. 例文帳に追加

島根県松江市周辺を出身地とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I went to Matsue for 4 days to meet a friend. 例文帳に追加

友達に会うために4日間松江へ行きました。 - Weblio Email例文集

March 10, 1977: The track near to Matsue Station was elevated. 例文帳に追加

1977年（昭和52年）3月10日-松江駅付近高架化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mid-September: Urayasu no mai held at Miho-jinja Shrine in Matsue City 例文帳に追加

9月中旬：浦安の舞-美保神社（松江市）※ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

November 8: The Yasugi - Matsue section (12.5M≒20.12 km) came into operation as an extension of the line. 例文帳に追加

11月8日-安来～松江間（12.5M≒20.12km）が延伸開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

November 7: The Matsue - Shinji section (10.6M≒17.06 km) came into operation as an extension of the line. 例文帳に追加

11月7日-松江～宍道間（10.6M≒17.06km）が延伸開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Chugoku-Odan Shinkansen line: between Okayama City and Matsue City, approx. 150 km 例文帳に追加

中国横断新幹線岡山市-松江市間約150km - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mami OKAMOTO, who played the part of Princess Matsue in "Dixieland Daimyo," is their daughter. 例文帳に追加

『ジャズ大名』の松枝姫を演じた岡本真実は娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Matsue NAKAMURA" is a name which has been used by several Kabuki (a traditional form of drama and music performed by male actors) actors. 例文帳に追加

中村松江（なかむらまつえ）は、歌舞伎役者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 1, 1973: Makata Station was renamed as Higashi-Matsue Station. 例文帳に追加

1973年（昭和48年）4月1日-馬潟駅を東松江駅に改称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is also another style which was handed down by descendents of the lord of Matsue Domain. 例文帳に追加

また松江藩主の子孫の茶系も伝わっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Harusato MATSUDAIRA was the seventh lord of Matsue Domain, and called himself Fumai. 例文帳に追加

松平治郷は松江藩の7代藩主で、不昧と号した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス