Mailingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 702件
MAILING DOCUMENT FOR INFORMATION CONCEALMENT例文帳に追加
情報隠蔽用郵送書類 - 特許庁
MAILING SYSTEM FOR TELEPHONE NUMBER GUIDE例文帳に追加
電話番号案内メールシステム - 特許庁
MAILING LIST SERVICE SYSTEM例文帳に追加
メーリングリストサービスシステム - 特許庁
COMMUNICATION NETWORK BY MAILING LIST例文帳に追加
メーリングリストによる連絡網 - 特許庁
The printer in the invention acquires an inputted mailing condition as mailing condition information, and stores the mailing condition in a mailing condition storage section.例文帳に追加
発明の印刷装置は、入力されるメール条件を前記メール条件情報として取得し、前記メール条件格納部に格納する。 - 特許庁
CONCEALING LABEL AND MAILING MEDIUM例文帳に追加
隠蔽ラベル及び郵送媒体 - 特許庁
MOBILE MAILING LIST MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加
携帯メーリングリスト管理システム - 特許庁
DELIVERY SCHEDULE MAILING SYSTEM例文帳に追加
配達予定メールシステム - 特許庁
ELECTRONIC MAILING SERVICE DEVICE, COMMUNICATION TERMINAL AND ELECTRONIC MAILING SYSTEM例文帳に追加
電子メール提供装置、通信端末装置、および電子メールシステム - 特許庁
MAILING METHOD, MAILING SERVER, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
メール発行方法及びメール発行用サーバ並びに記録媒体 - 特許庁
CELLULAR TELEPHONE MAILING METHOD AND CELLULAR TELEPHONE MAILING SYSTEM BY VOICE INPUT例文帳に追加
音声入力による携帯電話メール方法と携帯電話メール装置 - 特許庁
FAQFAQ--Answers to most Frequently Asked QuestionsDescription This document is based on questions asked on PEAR general mailing list and other mailing lists and forums. 例文帳に追加
FAQFAQ--よくある質問への答え説明 これは、PEAR general mailing listおよびその他のメーリングリストや掲示板での質問をもとにして作られたものです。 - PEAR
When another mailing list is registered in the registered mailing list, the mail is set to the mailing list.例文帳に追加
その登録メーリングリストにその他のメーリングリストを登録するとそのメーリングリストにもメールが届く。 - 特許庁
MANAGEMENT METHOD AND SYSTEM FOR MAILING USING BAR CODE, AND MANAGEMENT SERVER FOR MAILING例文帳に追加
バーコードを用いた投函管理方法及びシステム並びに投函管理サーバ - 特許庁
To solve a problem of requiring much mailing costs for mailing bills with a bar code to respective customers.例文帳に追加
バーコード付請求書を、顧客それぞれに郵送するには、多大な郵送経費が掛かっている。 - 特許庁
MAILING LIST SERVICE SYSTEM, MAILING LIST SERVICE METHOD, RECORDING MEDIUM AND ADVERTISEMENT SERVICE METHOD例文帳に追加
メーリングリストサービスシステム、メーリングリストサービス方法、記録媒体および広告サービス方法 - 特許庁
An electronic mailing list using the medium of e-mail. 例文帳に追加
Eメールを使った電子メールリスト。 - Weblio Email例文集
I forgot to ask your mailing address. 例文帳に追加
私はあなたの送り先住所を聞き忘れました。 - Weblio Email例文集
I forgot to ask your mailing address at that time. 例文帳に追加
私はあの時あなたの送り先住所を聞き忘れました。 - Weblio Email例文集
After mailing out New Year's cards, I went to buy Japanese New Year food.例文帳に追加
年賀状を投函した後おせちを買いに行きました。 - 時事英語例文集
Mailing complete. I leave the rest to you, postman!例文帳に追加
投函完了、と。後は頼んだぞ、ポストマンよ。 - Tatoeba例文
I remember mailing the letter.例文帳に追加
私は手紙を出したことを覚えている。 - Tatoeba例文
I remember mailing the letter.例文帳に追加
私はその手紙を投函したことを覚えている。 - Tatoeba例文
I remember mailing your letter yesterday.例文帳に追加
昨日あなたの手紙をポストに入れたことを覚えています。 - Tatoeba例文
I'm e-mailing to follow up on our phone conversation this morning.例文帳に追加
今朝の電話のフォローアップとしてEメールしています。 - Tatoeba例文
Of course, neither goods nor mailing fee returned.例文帳に追加
もちろん品も、そして郵送料すらも返ってこなかった。 - Tatoeba例文
Would you mind mailing this letter for me?例文帳に追加
この手紙を郵送してくださいませんか。 - Tatoeba例文
Would you mind mailing this letter for me?例文帳に追加
この手紙を投函していただけませんか。 - Tatoeba例文
Would you mind mailing this letter for me?例文帳に追加
この手紙を出しておいていただけませんか。 - Tatoeba例文
a printer that automatically prints addresses on letters for mailing 例文帳に追加
手紙に自動的に宛名を印刷する印刷機 - 日本語WordNet
a padded bag used for mailing books 例文帳に追加
書籍の郵送などで用いる,クッションが入った袋 - EDR日英対訳辞書
You are now subscribed to our electronic mailing list.例文帳に追加
メーリングリストに現在登録されています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I would like to get off of your mailing list.例文帳に追加
メーリングリストを退会したいのですが。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I would like you to take me off your mailing list.例文帳に追加
メーリングリストから削除して欲しいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
There is an extra charge for mailing packages by express. 例文帳に追加
小包を速達で送ると割り増し料金がいります。 - Tanaka Corpus
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |