「Malice」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to bear one ill-will―bear one malice 例文帳に追加

悪意を懐抱する - 斎藤和英大辞典

I bear you no malice. 例文帳に追加

君に対して恨みは無い - 斎藤和英大辞典

having eyes that gleam with malice 例文帳に追加

悪意できらめく目持つ - 日本語WordNet

characterized by malice 例文帳に追加

悪意で特徴的な - 日本語WordNet

with malice aforethought 例文帳に追加

予謀の殺意を持って - 日本語WordNet

Malice hurts itself most.例文帳に追加

人を呪わば穴二つ - 英語ことわざ教訓辞典

I bear no malice toward him.例文帳に追加

彼に恨みはない - Eゲイト英和辞典

I bear no malice toward him. 例文帳に追加

彼にはまったく悪意をもっていない. - 研究社 新英和中辞典

He has not a particle of malice in him. 例文帳に追加

彼には悪意など少しもない. - 研究社 新英和中辞典

He bears me a grudge―owes me a grudge―has a grudge against me―owes me a spite―has a spite against me―bears me malice. 例文帳に追加

彼は意趣を含んでいる - 斎藤和英大辞典

I bear you no malice. 例文帳に追加

僕は君に対して悪意は無い - 斎藤和英大辞典

I bear you no malice―bear you no ill-will. 例文帳に追加

君に対して悪意を持たぬ - 斎藤和英大辞典

There was no malice in what he did.例文帳に追加

悪意でしたのではない。 - Tatoeba例文

homicide without malice aforethought 例文帳に追加

計画的犯意なしの殺人 - 日本語WordNet

full of malice or hate 例文帳に追加

悪意か憎しみでいっぱいである - 日本語WordNet

Malice hurts itself most.例文帳に追加

悪意は自らを最も罰する - 英語ことわざ教訓辞典

There was no malice in what he did. 例文帳に追加

悪意でしたのではない。 - Tanaka Corpus

This is more than just malice例文帳に追加

これは悪意以上のものよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Malice eats away at people's heart.例文帳に追加

悪意は 人の心をむしばむ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was a spice of malice in his words. 例文帳に追加

彼の言葉にはちょっと意地悪なところがあった. - 研究社 新英和中辞典

There was no malice whatever in what he said. 例文帳に追加

彼の言葉には悪意は少しもなかった. - 研究社 新和英中辞典

I said so to show that I bore him no malice 例文帳に追加

こう言って他意無きことを示した - 斎藤和英大辞典

He was highly offended at what I had said without any malice. 例文帳に追加

僕が何気無く言ったことがたいそうお気に障った - 斎藤和英大辞典

He bears you malice―bears you a grudge―has a grudge against you―harbours personal enmity against you. 例文帳に追加

彼は君に対して私怨を懐いている - 斎藤和英大辞典

He bears you malice―bears you a grudge―has a grudge against you―harbours personal enmity against you. 例文帳に追加

彼は君に対して私憤を懐いている - 斎藤和英大辞典

She bears malice toward our group.例文帳に追加

彼女は私達のグループに対して悪意をもっている。 - Tatoeba例文

She didn't do it out of malice.例文帳に追加

彼女は悪意からしたのではありません。 - Tatoeba例文

She bore no malice against you.例文帳に追加

彼女はあなたに悪意など持っていなかった。 - Tatoeba例文

There was no malice intended in what she said.例文帳に追加

彼女のいったことには悪意は込められていなかった。 - Tatoeba例文

I bear him no malice.例文帳に追加

私は彼になんの悪意も持っていない。 - Tatoeba例文

Ben spread a rumor about me out of malice.例文帳に追加

ベンは悪意から私の噂をばらまいた。 - Tatoeba例文

having the nature of or resulting from malice 例文帳に追加

悪意の気質を持つさま、または悪意から生じたさま - 日本語WordNet

marked by or arising from malice 例文帳に追加

悪意から起きるまたはそれで特徴づけられる - 日本語WordNet

the condition of bearing hidden malice 例文帳に追加

表面はよく見せかけて心の内に悪意を抱いていること - EDR日英対訳辞書

an act of writing with malice or cynicism to another person 例文帳に追加

人に対する悪意や皮肉をこめて書きたてること - EDR日英対訳辞書

a sentence written with malice or cynicism to another person 例文帳に追加

人に対する悪意や皮肉をこめて書きたてた文章 - EDR日英対訳辞書

There was a spice of malice in her words.例文帳に追加

彼女のことばにはちょっとした悪意があった - Eゲイト英和辞典

She bears malice toward our group. 例文帳に追加

彼女は私達のグループに対して悪意をもっている。 - Tanaka Corpus

She didn't do it out of malice. 例文帳に追加

彼女は悪意からそれをしたのではありません。 - Tanaka Corpus

She bore no malice against you. 例文帳に追加

彼女はあなたに悪意など持っていなかった。 - Tanaka Corpus

There was no malice intended in what she said. 例文帳に追加

彼女のいったことには悪意は込められていなかった。 - Tanaka Corpus

I bear him no malice. 例文帳に追加

私は彼になんの悪意も持っていない。 - Tanaka Corpus

Ben spread a rumor about me out of malice. 例文帳に追加

ベンは悪意から私の噂をばらまいた。 - Tanaka Corpus

With malice toward none, with charity for all例文帳に追加

誰に対しても悪意を抱くことなく 慈悲の心をもって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A sleepless malice as black as the oncoming wall of night.例文帳に追加

夜のとばりのように暗黒で 眠りを知らない悪意だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書