Marchを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6875件
I'm scheduled to give birth in March. 例文帳に追加
私は3月に出産予定です。 - Weblio Email例文集
March and faith disappointed例文帳に追加
行進と信仰は 常軌を逸した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
March 18, Haru Higan (Buddhist ritual at the vernal equinox) 例文帳に追加
3月18日-春彼岸（はるひがん） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Toko-ji Temple's demon festival (March 15, 2006) 例文帳に追加
東光寺の鬼会（2006年3月15日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In March, many flowers come out.例文帳に追加
三月にはたくさんの花が咲く。 - Tatoeba例文
a Japanese event held to cerebrate girls day on March, 3rd, called 'hina-matsuri' 例文帳に追加
雛祭りという行事 - EDR日英対訳辞書
On March 25th (old lunar calendar), Rennyo entered nirvana. 例文帳に追加
3月25日(旧暦)蓮如示寂。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
March 20: Reassigned to the post of Chunagon (vice-councilor of state). 例文帳に追加
3月20日、中納言に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
March 8: He served concurrently as the Provisional Governor of Tajima Province. 例文帳に追加
3月8日但馬権守兼任 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
March 7: Appointed to the post of Hitachi no suke (Vice governor of Hitachi Province) 例文帳に追加
正月21日常陸介。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
March 7: He concurrently assumed the position of Hoki no kami (Governor of Hoki Province). 例文帳に追加
2月7日伯耆守兼任 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In March many flowers come out. 例文帳に追加
３月になると多くの花が咲く。 - Tanaka Corpus
In March 1897, he was designated privy councilor. 例文帳に追加
1897年3月枢密顧問官任命 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Date of designation: March 7, 1944. 例文帳に追加
指定年月日昭和19年3月7日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Genryaku: April 16, 1184 - March 24, 1185 例文帳に追加
元暦1184年4月16日-（1185年3月24日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Keicho October 27, 1596 - (March 27 1611) 例文帳に追加
慶長1596年10月27日-（1611年3月27日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shogen March 26, 1259 - (November 26, 1259) 例文帳に追加
正元1259年3月26日-（1259年11月26日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
March 1, 2008: ICOCA started one-way operation with PASPY. 例文帳に追加
2008年3月1日-ICOCA・PASPY片利用開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
March 29, 2008: ICOCA started interoperation with TOICA. 例文帳に追加
2008年3月29日-ICOCA・TOICA相互利用開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When in March are you coming?例文帳に追加
あなたは3月のいつ来るのですか。 - Weblio Email例文集
And the spawning season is long from March through October. 例文帳に追加
また、産卵期は3-10月と長い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In March, many flowers come out.例文帳に追加
３月になると多くの花が咲く。 - Tatoeba例文
My season ticket expires on March 31.例文帳に追加
３月いっぱいで定期が切れる。 - Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”The Fad Of The Fisherman” 邦題：『釣り人の習慣』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。 翻訳者：wilder |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
