1153万例文収録!

「March」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Marchを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 6875



例文

March 18 - Appointed Samanokami. 例文帳に追加

3月18日、左馬頭に任官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shunie at Nigatsu-do Hall of Todai-ji Temple (from March 1 to March 14) 例文帳に追加

東大寺二月堂修二会(3月1日~3月14日) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Noncommissioned Officer: Sanzo TSUDA (March 11 -) 例文帳に追加

下士:津田三蔵(3月11日-) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(vacancy) March, 1876 – June 1878 例文帳に追加

(空席)1876年3月-1878年6月 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The company became bankrupt on March 1, 2006. 例文帳に追加

2006年3月1日に倒産。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

(Genji, age 18, from March to winter) 例文帳に追加

(源氏18歳3月から冬) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(It is planned to stay up until March 2009.) 例文帳に追加

(当面、2009年3月まで) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was towards the end of March. 例文帳に追加

頃は弥生の末つ方 - 斎藤和英大辞典

It was toward the end of March. 例文帳に追加

頃は弥生の末つ方 - 斎藤和英大辞典

例文

Ondake kagura dance (March 7, 2007) 例文帳に追加

御嶽神楽(2007年3月7日) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

March 1905: Dean of Ritsumeikan Foundatioin 例文帳に追加

1905年3月立命館学監 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On March 28, he was appointed to the sangi. 例文帳に追加

3月28日、参議に補任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 7, 1207: Resigned as Sadaijin. 例文帳に追加

1月30日、左大臣を辞任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He died in March 908. 例文帳に追加

延喜8年(908年)2月卒去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On March 24, she died at the aged of 50. 例文帳に追加

2月24日、50歳で死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The second negotiation meeting (March 14) 例文帳に追加

第二回交渉(3月14日) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Genji, age 35, from March to December) 例文帳に追加

(源氏35歳3月から12月) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Genji, age 36, from March to April) 例文帳に追加

(源氏36歳3月から4月) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Genji, age 39, from March to October) 例文帳に追加

(源氏39歳3月から10月) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 6, Keichitsu (awakening of hibernating insects) 例文帳に追加

3月6日-啓蟄(けいちつ) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Plum blossoms come out in March. 例文帳に追加

梅の花は3月にさく。 - Tanaka Corpus

Sakenotsu's Tondo (March 7, 2007) 例文帳に追加

酒津のトンドウ(2007年3月7日) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Plum blossoms come out in March.例文帳に追加

梅の花は3月にさく。 - Tatoeba例文

March 2008 [Revision number: V6.1-1] 例文帳に追加

2008 年 3 月 [リビジョン番号: V6.1-1] - NetBeans

Use by March 15, 2004.例文帳に追加

使用期限2004年3月15日 - Eゲイト英和辞典

March was silent; 例文帳に追加

マーチは何も言わなかったが、 - G.K. Chesterton『少年の心』

March 11: resigned as Inner Minister 例文帳に追加

3月11日内大臣を辞任 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 20, 968: He Died 例文帳に追加

968年(康保5)2月14日、薨去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On March 25, he resigned as Sadaijin. 例文帳に追加

3月25日、左大臣を辞任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He died on the next day, March 29, 1201. 例文帳に追加

翌16日には薨去した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In March, his first son Kaneyoshi died. 例文帳に追加

3月、長男金吉死亡。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He died on March 18, 1956. 例文帳に追加

昭和31年(1956)3月18日死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On March 23, 780, he became Ise no kami (the governor of Ise Province). 例文帳に追加

2月9日、伊勢守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Reisai (regular festival): March 13 (Kasuga-matsuri Festival) 例文帳に追加

例祭3月13日(春日祭) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The evening division was abolished in March 2004. 例文帳に追加

第2部は2004年3月廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The evening division was abolished in March, 2004. 例文帳に追加

第2部は2004年3月廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The evening division was abolished in March 2003. 例文帳に追加

第2部は2003年3月廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first negotiation meeting (March 13) 例文帳に追加

第一回交渉(3月13日) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The inspection of trains started on March 17. 例文帳に追加

検車業務は17日より。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 11: Uzumasa Station commenced operation. 例文帳に追加

3月11日-太秦駅開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The month and year of its establishment: March 1976 例文帳に追加

開設年月...1976年3月 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Genji, age 39 in winter to 41 in March) 例文帳に追加

(源氏39歳冬-41歳3月) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was the end of the month of March. 例文帳に追加

頃は弥生の末つ方 - 斎藤和英大辞典

March with your lives in your hands! 例文帳に追加

 死ぬる覚悟で進むべし - 斎藤和英大辞典

March will soon be over. 例文帳に追加

間もなく3月が終わります。 - Weblio Email例文集

paper dolls made for the Japanese girl's festival held in March 例文帳に追加

紙製の雛人形 - EDR日英対訳辞書

March with your lives in your hands! 例文帳に追加

 死する覚悟で進むべし - 斎藤和英大辞典

50th Anniversary of March on Washington例文帳に追加

「ワシントン大行進」50周年 - 浜島書店 Catch a Wave

In ancient Rome, one year included 10 months; March was the first month and March 1st was New Year's Day (the first day of the new year). 例文帳に追加

古代ローマでは1年は10ヶ月でMarchが初月、1Marchが正月(新年初日)であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

On March 30, 1290, he became a priest. 例文帳に追加

1290年(正応3)3月30日、出家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE SOUL OF THE SCHOOLBOY”

邦題:『少年の心』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。
翻訳者:wilder
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS