Nazisを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 77件
We used to come in here and listen to him talk about fucking ufos and lizard people and underwater nazis.例文帳に追加
ここに入った時 あいつにUFOやトカゲ人間や 海底ナチの事聞いただろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We used to come in here and listen to him talk about fucking ufos and lizard people and underwater nazis.例文帳に追加
ここに入った時 あいつにufoやトカゲ人間や 海底ナチの事聞いただろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I appreciate the sentiment, but all that matters to me now is getting back one of the things the nazis took from me...例文帳に追加
その気持ちはうれしいが 今はナチスに奪われた物を 取り戻したい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The Nazis even used their victims' hair to make cloth.例文帳に追加
ナチスは,彼らの犠牲になった人々の髪の毛まで使って布を作っていました。 - 浜島書店 Catch a Wave
On Feb. 13, in the German city of Dresden, citizens took part in a protest against neo-Nazis. 例文帳に追加
2月13日,ドイツの都市ドレスデンで市民がネオナチに対する抗議行動に参加した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Most of them threw flowers and welcomed the nazis with open arms, and that's the simple truth.例文帳に追加
彼らはナチスの軍隊に 花束を投げて歓迎した それは 紛れもない事実 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The united states had the manhattan project, of course, the nazis had das uranverein... and the japanese, well... they had mirakuru.例文帳に追加
ナチスはダス・ユアブランを持ってた それと日本は まあ 彼らはミラクルを持ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But in 1934, Wilder fled to the United States from the Nazis because he was Jewish. 例文帳に追加
しかし,ワイルダー監督はユダヤ人であったため,1934年,ナチスから逃れて米国に渡った。 - 浜島書店 Catch a Wave
In 1945, president peron sent 10,000 blank passports to the nazis offering citizenship.例文帳に追加
1945年にペロン大統領は 白紙のパスポートを1万人分 ナチスの提供した 恥ずべき歴史だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
social process of removing Nazis from official positions and giving up any allegiance to Nazism 例文帳に追加
公式位置からナチスを取り除き、ナチズムに対する忠誠を放棄させる社会的なプロセス - 日本語WordNet
They questioned the neo-Nazis in connection with a series of hate crimes. 例文帳に追加
彼らは一連の憎悪犯罪に関連して新興ナチ主義者から事情聴取した。 - Weblio英語基本例文集
The Nazis used the idea of Lebensraum as the basis of their policy for the expansion of Germany. 例文帳に追加
ナチスはドイツ領土拡大政策の根拠として生存圏の概念を使用した。 - Weblio英語基本例文集
The International Tracing Service (ITS) in Bad Arolsen, Germany, collects and preserves documents concerning the Nazis. 例文帳に追加
ドイツ・バートアロルゼンのインターナショナル・トレーシング・サービスはナチスに関する文書を収集し,保存している。 - 浜島書店 Catch a Wave
The artworks stolen by the nazis are the last prisoners of world war ll, and adele is their queen.例文帳に追加
ナチスに略奪された絵画は 第二時世界大戦の捕虜です その中でアデーレは 女王です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But my bet is that by the end of the month the nazis will be marching round the ringstrasse in their jackboots.例文帳に追加
オレの予想では 今月末までに ナチスの兵士がリング通りを 軍靴で行進するだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He issued transit visas to Jews persecuted by the Nazis and saved thousands of lives.例文帳に追加
彼はナチスによって迫害されたユダヤ人に通過ビザを発給し,何千人もの命を救った。 - 浜島書店 Catch a Wave
She was taken off the walls of our home by the nazis, and since then, she's been hanging in the belvedere gallery in vienna.例文帳に追加
ナチスによって壁から 外され 持ち去られた その後は、ウィーンの ベルヴェデーレ・ギャラリーに 展示されている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
During the Second World War, German Nazis killed many people at the Auschwitz concentration camp.例文帳に追加
第2次世界大戦のとき、ドイツのナチスはアウシュビッツ強制収容所でたくさんの人を殺しました。 - Tatoeba例文
relating to or consistent with or typical of the ideology and practice of Nazism or the Nazis 例文帳に追加
ナチス主義かナチスのイデオロギーと習慣に関係する、またはそれらと一致する、あるいはそれらに特有であるさま - 日本語WordNet
Are you so used to the nazis kissing your ass you've forgotten what the word no means?例文帳に追加
あなたはナチの連中のおべんちゃらに慣れ切って... ...どうやら"ノー"って言葉の意味を 忘れちゃったみたいね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
During the third reich, the nazis became obsessive about marking everything they came into contact with as property of the state, especially items of value.例文帳に追加
第三帝国時代に ナチは国の所有物に 印をつける事に拘った 特に価値のある物にだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A group of neo-Nazis claimed the raid was a war crime and was planning a march to commemorate the victims of the bombing. 例文帳に追加
ネオナチの団体はその急襲が戦争犯罪だったと主張し,爆撃の犠牲者を追悼するためのデモ行進を計画していた。 - 浜島書店 Catch a Wave
Orosz said that the anniversary of the bombing must not be used for propaganda purposes and that the public must stand up against neo-Nazis. 例文帳に追加
オロス市長は,爆撃の記念日は宣伝活動に利用されるべきではなく,市民はネオナチに立ち向かわなければならないと述べた。 - 浜島書店 Catch a Wave
Before we get into who shot john, why'd you invite my men to a rendezvous in a basement with a bunch of nazis?例文帳に追加
誰がヒーコックスを射ったのかってことの前に... ...どうしてナチがウジャウジャいる地下で 俺の仲間と待ち合わせたのか教えてもらおうか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Around this period, like the Nazis in Germany and the Benito MUSSOLINI government in Italy, Fascist systems were established, and because the Tripartite Pact between Japan, Germany, and Italy was formed, the system of Imperial Household at this time was called Tennosei Fascism. 例文帳に追加
この時代には、ドイツのナチス政権やイタリアのベニート・ムッソリーニ政権といったファシズム体制が成立し、日独伊三国同盟が結ばれたことから、この時期の日本の皇室制度は天皇制ファシズムとも呼ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France