「Nonhuman」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

NONHUMAN ANIMAL RETAINING VARIED ALIEN CHROMOSOME OR ITS FRAGMENT例文帳に追加

改変された外来染色体あるいはその断片を保持する非ヒト動物 - 特許庁

The nonhuman mammal in which MMP-19 gene is transferred is created.例文帳に追加

ＭＭＰ−１９遺伝子が導入された非ヒト哺乳動物を作出する。 - 特許庁

THERAPEUTIC AGENT FOR ACUTE WOUND AND NONHUMAN ANIMAL MODEL OF TREATMENT DELAY OF ACUTE WOUND例文帳に追加

急性創傷治療剤及び急性創傷治癒遅延非ヒトモデル動物 - 特許庁

AUTOIMMUNE DISEASE MODEL NONHUMAN MAMMAL COMPRISING OX40L GENE TRANSDUCED THEREINTO例文帳に追加

ＯＸ４０Ｌ遺伝子を導入した自己免疫疾患モデル非ヒト哺乳動物 - 特許庁

NONHUMAN ANIMAL WITH FUNCTIONAL DEFECT IN THE GENE OF PITUITARY ADENYLATE CYCLASE ACTIVATING POLYPEPTIDE例文帳に追加

下垂体アデニル酸シクラーゼ活性化ポリペプチド遺伝子機能欠損非ヒト動物 - 特許庁

METHOD FOR SELECTING SOMATIC CELL CLONE EMBRYO, SOMATIC CELL CLONE EMBRYO AND NONHUMAN CLONE ANIMAL例文帳に追加

体細胞クローン胚の選抜方法、体細胞クローン胚、非ヒトクローン動物 - 特許庁

The nonhuman rights project filed three suits all across the state of new york例文帳に追加

人間以外の権利プロジェクトは ニューヨーク州で3つの訴訟を提起しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a belief in which nonhuman forces are considered sacred, called atheism 例文帳に追加

無神的宗教という,非人格的な力や理法に聖性を認める宗教 - EDR日英対訳辞書

The method for producing the hemophilia B curative agent in large quantities comprises the step of creating a chimeric nonhuman animal by transplanting human hepatocytes into an immunodeficient nonhuman animal with hepatopathy and the step of retrieving human hepatocytes proliferated in the body of the chimeric nonhuman animal.例文帳に追加

免疫不全肝障害非ヒト動物にヒト肝細胞を移植してキメラ非ヒト動物を作製する工程と、キメラ非ヒト動物体内で増殖したヒト肝細胞を回収する工程とを含む、血友病B治療剤の大量製造方法。 - 特許庁

The method of production of the antibodies includes transferring cells containing at least T cells from which regulatory T cells are removed to a nonhuman animal having no endogenous T cell, and administering antigens to the nonhuman animal so that the nonhuman animal produces the antibodies.例文帳に追加

制御性Ｔ細胞を除去した少なくともＴ細胞を含む細胞を、内在性Ｔ細胞を有さない非ヒト動物に移入し、該非ヒト動物に抗原を投与して該非ヒト動物に抗体を産生させることを含む、抗体の製造方法。 - 特許庁

RECOMBINANT PORCINE HERPESVIRUS, DNA THEREOF, NONHUMAN ANIMAL, ANTISERUM, VACCINE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

組換え豚ヘルペスウイルス、そのＤＮＡ、非ヒト動物、抗血清、ワクチン及びその製造方法 - 特許庁

A method for manufacturing a nonhuman animal model of the liver disease includes the induction of liver disease in a nonhuman mammal, by administering the chemical material for inducing the liver disease to the nonhuman mammal, in which a Mmd2 polypeptide expression level is reduced in the liver.例文帳に追加

肝臓におけるＭｍｄ２ポリペプチド発現レベルを低下させた非ヒト哺乳動物に、肝障害を誘導する化学物質を投与することにより、該非ヒト哺乳動物における肝障害を誘導することを含む、肝障害の非ヒト動物モデルの製造方法。 - 特許庁

To provide a transgenic nonhuman mammals expressing C1 inhibitor in their milk.例文帳に追加

その乳汁中にＣ１インヒビターを発現するトランスジェニック非ヒト哺乳動物を提供する。 - 特許庁

I've no intention of using this weapon again, provided that every single nonhuman in our system leaves immediately.例文帳に追加

異星人が太陽系から立ち去りさえすれば 再びこの武器を使うつもりは無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have no intention of using this weapon again provided... that every single nonhuman in our system leaves immediately.例文帳に追加

異星人が太陽系から立ち去りさえすれば 再びこの武器を使うつもりは無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a knockout nonhuman mammal in which secretion of neurotrophic factor is suppressed.例文帳に追加

神経栄養因子分泌を抑制したノックアウト非ヒト哺乳動物を提供すること。 - 特許庁

To provide a model transgenic nonhuman mammal of autoimmune diseases comprising OX40L gene transduced thereinto and a method for utilizing the model nonhuman mammal in screening a therapeutic agent for the autoimmune diseases.例文帳に追加

ＯＸ４０Ｌ遺伝子を導入した自己免疫疾患モデルトランスジェニック非ヒト哺乳動物、及びその自己免疫疾患治療薬のスクリーニングへの利用方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a nonhuman animal useful for verifying the effectiveness of a human or animal cellular tissue to be used as a "cellular tissue-utilizing medicine or the like", and to provide a method for producing the nonhuman animal.例文帳に追加

「細胞組織利用医薬品等」として使用されるヒト又は動物の細胞組織の有効性を検証するために有用な非ヒト動物およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

TRANSGENIC NONHUMAN ANIMAL USABLE FOR VISIBILITIZATION OF ENDOGENOUS OPIOID PEPTIDE PRODUCING NEURON例文帳に追加

内因性オピオイドペプチド産生ニューロンの可視化に利用可能なトランスジェニック非ヒト動物およびその利用 - 特許庁

METHOD FOR CREATING NONHUMAN ANIMAL HAVING SECOND PHASE OF XENOBIOTIC METABOLIC SYSTEM ENHANCED BY KEAP 1 GENE MODIFICATION例文帳に追加

Ｋｅａｐ１遺伝子改変による異物代謝系第二相強化非ヒト動物の作出方法 - 特許庁

a family of threadlike RNA viruses that cause diseases in humans and nonhuman primates (monkeys and chimpanzees) 例文帳に追加

人間と人間以外の霊長類（猿とチンパンジー）の病気を引き起こす糸のようなRNAウイルスの科 - 日本語WordNet

A nonhuman animal is provided which lacks in functions of adiponectin receptor 1 and/or adiponectin receptor 2.例文帳に追加

アディポネクチン受容体１及び／又はアディポネクチン受容体２の機能が欠失した非ヒト動物。 - 特許庁

You will notice that much of the equipment is familiar... though designed for nonhuman technicians.例文帳に追加

君は、設備の多くが人間以外の 技術者の為に設計されたに・・ ・・身近な物だと感じるだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As a general rule, the shite's role is limited to only ones of not human being but 'nonhuman being,' an unearthly things. 例文帳に追加

太鼓物の通例として、シテの役柄はことごとく人間ではない「異類のもの」に限られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

applies to nonhuman mammals: a state or period of heightened sexual arousal and activity 例文帳に追加

人間以外の哺乳動物に用いる：性欲と性行動が高まる状態またはその期間 - 日本語WordNet

The method for creating the periodontitis model includes previously systemically administering a periodontitis causative antigen to a nonhuman animal, and topically administering the periodontitis causative antigen to the surface of the gum of the nonhuman animal.例文帳に追加

非ヒト動物にあらかじめ歯周病原因性抗原を全身投与した後に、該非ヒト動物の歯肉表面に前記歯周病原因性抗原を局所投与する歯周炎モデル作製方法。 - 特許庁

The present invention provides a nonhuman mammal exhibiting symptoms of myopathies, defecting a function of GNE gene on a chromosome and containing human variant GNEcDNA in the chromosome and a method for producing the nonhuman mammal and a method for screening therapeutic agents for skin diseases by using the nonhuman mammal.例文帳に追加

ミオパチーの症状を呈する非ヒト哺乳動物であって、ＧＮＥ遺伝子の機能が染色体上で欠損し、かつ、ヒト変異ＧＮＥｃＤＮＡを染色体内に含むことを特徴とする非ヒト哺乳動物、その製造方法、並びにそれを用いた筋疾患用治療薬のスクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

The organism includes but not limited to, for example, human, nonhuman primates, dog, cat, pig, horse, goat, sheep, etc.例文帳に追加

かかる生物には、限定されずに、例えば、ヒト、非ヒト霊長類、イヌ、ネコ、ブタ、ウマ、ヤギ、ヒツジなどが含まれる。 - 特許庁

NONHUMAN MAMMAL, METHOD FOR PREPARING THE SAME AND METHOD FOR SCREENING THERAPEUTIC AGENT FOR SKIN DISEASE BY USING THE SAME例文帳に追加

非ヒト哺乳動物、その作製方法及びそれを用いた筋疾患用治療薬のスクリーニング方法 - 特許庁

The transgenic nonhuman mammals expressing C1 inhibitor in their milk are provided.例文帳に追加

本発明は、その乳汁中にＣ１インヒビターを発現するトランスジェニック非ヒト哺乳動物を提供する。 - 特許庁

The hemophilia B curative agent contains human hepatocytes proliferated in the body of an immunodeficient nonhuman animal with hepatopathy.例文帳に追加

免疫不全肝障害非ヒト動物体内で増殖したヒト肝細胞を含む、血友病B治療剤。 - 特許庁

A nonhuman animal deficient in a poly(ADP-ribose) synthase (Parp-1) activity is treated with a DNA injuring agent to thereby induce the formation of the heterotropic bone and/or marrow in the liver of the nonhuman animal.例文帳に追加

ポリ（ＡＤＰ−リボース）合成酵素（Ｐａｒｐ−１）活性を欠損した非ヒト動物をＤＮＡ損傷剤で処理することにより、非ヒト動物の肝臓に異所性骨及び／または骨髄の形成を誘導する。 - 特許庁

The homo-modified nonhuman mammal in which an arbitrary gene is modified to homo is created by using the established cell.例文帳に追加

該樹立細胞を用いて、任意遺伝子がホモに改変されたホモ改変非ヒト哺乳動物を作出する。 - 特許庁

EXPRESSION VECTOR OF DECOMPOSITION-PROMOTING REPORTER PROTEIN, AND CREATION OF TRANSGENIC NONHUMAN ANIMAL BY USING THE VECTOR例文帳に追加

分解促進型レポータタンパク質の発現ベクターおよび当該ベクターを用いたトランスジェニック非ヒト動物の作製 - 特許庁

The expression of SOD2 enzyme is knocked down by an RNA interference method in the gene knockdown nonhuman mammal.例文帳に追加

ＳＯＤ２酵素の発現がＲＮＡ干渉法によりノックダウンされている、遺伝子ノックダウン非ヒト哺乳動物。 - 特許庁

A nonhuman mammal, especially a mouse is deficient in a gene encoding an APEX2 enzyme that is an AP endonuclease.例文帳に追加

ＡＰエンドヌクレアーゼであるＡＰＥＸ２酵素をコードする遺伝子が欠損している非ヒト哺乳動物、特にマウス。 - 特許庁

applies to nonhuman mammals: a state or interval of sexual inactivity between two periods of estrus 例文帳に追加

人間以外の哺乳動物に用いる：発情期と発情期の間の性的不活動の状態またはその期間 - 日本語WordNet

The present invention provides a nonhuman animal in which a gene encoding calpastatin is modified, its descendent animal, a neurodegenerative disorder-affected model animal obtained by crossing the nonhuman animal with the same kind of model animal affected by other disease and a tissue or a cell obtained from the nonhuman animal and a method for screening a substance for improving neurodegenerative disorders by using the above animal.例文帳に追加

カルパスタチンをコードする遺伝子を改変してなる非ヒト動物、その子孫動物、前記非ヒト動物を同種の他の疾患モデルと交配して得られる神経変性疾患モデル動物、前記非ヒト動物から得られる組織または細胞、ならびに前記動物を用いることを特徴とする神経変性疾患を改善する物質のスクリーニング方法。 - 特許庁

This afadin-deficient animal has a nonhuman animal embryo and is a nonhuman animal individual and its progeny animals growing a totipotent cell in which a protein afadin encoding genome gene is substituted with a mutant gene of a type deficient in the genome gene.例文帳に追加

蛋白質アファディンをコードするゲノム遺伝子がその機能欠失型変異遺伝子に置換されている分化全能性細胞を発生させた非ヒト動物の胚、非ヒト動物個体およびその子孫動物であるアファディン欠損動物。 - 特許庁

The nonhuman model animal having the reduced function of the glutamate receptor and developing the symptom of the schizophrenia is produced by administering a drebrin A-expression- inhibiting material such as the antisense oligonucleotide to the nonhuman animal.例文帳に追加

また、アンチセンスオリゴヌクレオチドのようなドレブリンＡ発現抑制物質を非ヒト動物に投与することにより、グルタミン酸受容体の機能の低下と共に、精神分裂病徴を発症する非ヒトモデル動物を作製することができる。 - 特許庁

This nonhuman animal retains an alien chromosome or a chromosome fragment produced by deletion of its fragment.例文帳に追加

外来染色体あるいはその断片の欠失により生じた染色体断片を保持する非ヒト動物が提供される。 - 特許庁

a severe and often fatal disease in humans and nonhuman primates (monkeys and chimpanzees) caused by the Ebola virus 例文帳に追加

エボラウイルスによって引き起こされた、人間と人間以外の霊長類（猿とチンパンジー）の重度でしばしば致命的な病気 - 日本語WordNet

The nonhuman animal in which a spacer having at least the surface formed out of a biologically unreactive material is embedded is obtained by transplanting adipose precursor cells and/or adipose tissue between the spacer and the tissue of the nonhuman animal.例文帳に追加

少なくとも表面が生体非反応性材料で形成されたスペーサーが埋め込まれた非ヒト動物であって、当該スペーサーと当該非ヒト動物の組織との間に脂肪前駆細胞及び／又は脂肪組織が移植された、非ヒト動物。 - 特許庁

A method for preparing a model animal having peritoneopatyhy under peritoneal dialysis includes a preparation step of preparing nonhuman animal having tissue disorder on the surface of peritoneum and administration step of administrating complement-activating factor in the peritoneum of the nonhuman animal.例文帳に追加

腹膜表面に組織障害を有する非ヒト動物を準備する準備工程と、この非ヒト動物の腹腔内に補体活性化因子を投与する投与工程とを備える、腹膜透析下での腹膜障害モデル動物の作製方法。 - 特許庁

The materials for inhibiting or promoting the response to the lipoprotein derived from the mycoplasma is screened by using the model nonhuman animal nonresponsive to the lipoprotein derived from the mycoplasma, or an immunocyte such as a macrophage derived from the model nonhuman animal, a specimen, and the lipoprotein derived from the mycoplasma, and measuring/evaluating the response of the model nonhuman animal or the immunocyte to the lipoprotein derived from the mycoplasma.例文帳に追加

このマイコプラズマ由来リポタンパク不応答性モデル非ヒト動物あるいは該モデル非ヒト動物に由来するマクロファージ等の免疫細胞と、被検物質と、マイコプラズマ由来リポタンパクとを用いて、前記モデル非ヒト動物あるいは免疫細胞におけるマイコプラズマ由来リポタンパクに対する応答を測定・評価し、それに対する応答の抑制物質又は促進物質をスクリーニングする。 - 特許庁