「OUT-OF」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

Get the fuck out of here.例文帳に追加

ここから出ていけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's just get the fuck out of here!例文帳に追加

さっさと行こう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get the hell out of here.例文帳に追加

ここから出て行け! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna get you out of here. where is my family?例文帳に追加

家族はどこ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hello! someone's come out of the woods.例文帳に追加

森から人が來る. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Brother out of the picture?例文帳に追加

無関係の兄なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Out of what division?例文帳に追加

どちらの所属です? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get the hell out of here!例文帳に追加

ここから出るんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We out of air yet?例文帳に追加

まだ空気はあるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you out of your fucking mind?例文帳に追加

気でも違ったか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Truthvox. that's out of chicago, isn't it?例文帳に追加

truthvox シカゴだったかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Four of us got out.例文帳に追加

4人が脱出した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I gotta get out of here.例文帳に追加

ここから出て行く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get out of my sight.例文帳に追加

目の前から消えて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's out of question.' 例文帳に追加

「とんでもないことだ。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Get out (of here)! 例文帳に追加

とっとと消えうせろ. - 研究社 新和英中辞典

You can't make something out of nothing. 例文帳に追加

ない袖は振れぬ. - 研究社 新和英中辞典

We have run out of provisions. 例文帳に追加

食糧が尽きた. - 研究社 新和英中辞典

The telephone is out of order. 例文帳に追加

電話が通じない. - 研究社 新和英中辞典

The car has gone out of control. 例文帳に追加

ハンドルを取られた. - 研究社 新和英中辞典

be out of quarantine 例文帳に追加

検疫が済んでいる - 研究社 英和コンピューター用語辞典

I was put out of countenance―embarrassed―confused. 例文帳に追加

バツが悪かった - 斎藤和英大辞典

My shoulder is out of joint. 例文帳に追加

肩が脱臼した - 斎藤和英大辞典

to rise above self―be shaken out of oneself 例文帳に追加

己を脱する - 斎藤和英大辞典

to get out of the car 例文帳に追加

電車から降りる - 斎藤和英大辞典

to clear oneself of a false charge―wipe out a false accusation―vindicate one's character 例文帳に追加

冤をそそぐ - 斎藤和英大辞典

to get out of bed 例文帳に追加

寝床から這い出る - 斎藤和英大辞典

Truth comes out of falsehood. 例文帳に追加

ウソから出た本当 - 斎藤和英大辞典

Get out of my way! 例文帳に追加

邪魔だから退け - 斎藤和英大辞典

to take the astringency out of persimmons―sweeten persimmons 例文帳に追加

柿の渋を抜く - 斎藤和英大辞典

to break prison―break out of prison―break out of jail―break jail 例文帳に追加

監獄を脱監する - 斎藤和英大辞典

One runs out of one's money. 例文帳に追加

財布が空になる - 斎藤和英大辞典

I feel out of sorts. 例文帳に追加

気分がすぐれない - 斎藤和英大辞典

to be put out of countenance―confused―abashed―embarrassed 例文帳に追加

きまりが悪い - 斎藤和英大辞典

to knock the ashes out of a pipe 例文帳に追加

きせるをたたく - 斎藤和英大辞典

to get out of a train―leave a train 例文帳に追加

汽車から降りる - 斎藤和英大辞典

I fell out of sorts―feel depressed. 例文帳に追加

気がクシャクシャする - 斎藤和英大辞典

to alight from a carriage―get out of a carriage 例文帳に追加

馬車より下る - 斎藤和英大辞典

to mar one's enjoyment―spoil the pleasure―take the fun out of the thing 例文帳に追加

興をそぐ - 斎藤和英大辞典

We have run out of provisions. 例文帳に追加

食糧が尽きた - 斎藤和英大辞典

to suffer a loss―sustain a loss―be the loser―come off a loser―be out of pocket 例文帳に追加

損をする - 斎藤和英大辞典

The house is out of repair. 例文帳に追加

家が損じている - 斎藤和英大辞典

I poured myself out a cup of wine 例文帳に追加

手酌で飲んだ - 斎藤和英大辞典

to jump out of bed 例文帳に追加

床から飛び起きる - 斎藤和英大辞典

an out-of-the-way corner 例文帳に追加

鳥も通わぬ処 - 斎藤和英大辞典