「Old town」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

There's an old movie theater in town. 例文帳に追加

街には古い映画館が１つある。 - Tanaka Corpus

There is an old church in this town. 例文帳に追加

この町には古い教会がある。 - Tanaka Corpus

There is an old town scenery remaining in that tea house town. 例文帳に追加

その茶屋街には古い街並みが残っています。 - Weblio Email例文集

The Old Town Square and the clock of the Old Town Hall attract many visitors today. 例文帳に追加

旧市街広場と旧市庁舎の時計は，今日多くの観光客をひきつけている。 - 浜島書店 Catch a Wave

There are a lot of temples and old grave sites in this town. 例文帳に追加

この街にはたくさんの寺と古い墓があります。 - Weblio Email例文集

An old lady asked me for directions in town. 例文帳に追加

街でお年を召された女性に道を尋ねられた。 - Weblio Email例文集

The town in which I was born is famous for its old castle.例文帳に追加

私が生まれた町は古いお城で有名です。 - Tatoeba例文

The town is famous for its old castle.例文帳に追加

その町は古い城があるので有名です。 - Tatoeba例文

There was an old castle to the east of the town.例文帳に追加

その町の東の方に古い城があった。 - Tatoeba例文

There were a few large old wooden houses in the town.例文帳に追加

その町には大きな古い木造家屋が数軒あった。 - Tatoeba例文

There is a very old temple in the town.例文帳に追加

その街には非常に古い寺がある。 - Tatoeba例文

This town still retains something of the old days.例文帳に追加

この町はいまだに昔の面影をとどめている。 - Tatoeba例文

How old were you when this town had the big fire?例文帳に追加

この町に大火があったのは、あなたがいくつの時でしたか。 - Tatoeba例文

There is a very old temple in the town.例文帳に追加

その町にはとても古いお寺がある。 - Tatoeba例文

Isn't there an old bakery somewhere in this town?例文帳に追加

この街にはどこか他にも老舗のパン屋さんはありませんか？ - Tatoeba例文

gentrify the old center of town 例文帳に追加

古い町の中心部を高級化してください - 日本語WordNet

an old town in southern Mississippi on the Gulf of Mexico 例文帳に追加

古い町でミシシッピ南部からメキシコ湾に臨む - 日本語WordNet

The town in which I was born is famous for its old castle. 例文帳に追加

私が生まれた町は古いお城で有名です。 - Tanaka Corpus

The town is famous for its old castle. 例文帳に追加

その町は古い城があるので有名です。 - Tanaka Corpus

There was an old castle to the east of the town. 例文帳に追加

その町の東の方に古い城があった。 - Tanaka Corpus

There were a few large old wooden houses in the town. 例文帳に追加

その町には大きな古い木造家屋が数軒あった。 - Tanaka Corpus

There is a very old temple in the town. 例文帳に追加

その街には非常に古い寺がある。 - Tanaka Corpus

This town still retains something of the old days. 例文帳に追加

この町はいまだに昔の面影をとどめている。 - Tanaka Corpus

How old were you when this town had the big fire? 例文帳に追加

この町に大火があったのは、あなたがいくつの時でしたか。 - Tanaka Corpus

In spring and old times, Castle town of a hundred fifty thousand-koku production 例文帳に追加

春や昔十五万石の城下哉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kizugawa City Hall, Kamo Branch (old Kamo-cho (Kyoto Prefecture) Town Office) 例文帳に追加

木津川市役所加茂支所（旧・加茂町(京都府)役場） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kizugawa City Hall (the old Kizu-cho Town Office) 例文帳に追加

木津川市役所（旧・木津町役場） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyotango City Hall (Old Mineyama-cho Town Hall) 例文帳に追加

京丹後市役所（旧・峰山町役場） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyotango City Hall, Kumihama government office (the old Kumihama Town Office) 例文帳に追加

京丹後市役所久美浜庁舎（旧・久美浜町役場） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The old Katata Town area in the snowy area has a lot of snow in the winter. 例文帳に追加

豪雪地帯の旧堅田町は冬季雪が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Old Town is located on the opposite side of the river. 例文帳に追加

旧市街は川の反対側に位置している。 - 浜島書店 Catch a Wave

Hoi An: An Old Vietnamese Town With Japanese Connections 例文帳に追加

日本と関わりのある古いベトナムの町，ホイアン - 浜島書店 Catch a Wave

The Medina of Fez, the old town, is surrounded by walls. 例文帳に追加

フェスのメディナ(旧市街)は壁に囲まれている。 - 浜島書店 Catch a Wave

A post town or a castle town (such as a community, settlement, village or an old row of houses) would fall within this category. 例文帳に追加

宿場町や城下町などの集落や町並みがこれに該当する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, as was mentioned before, the people of (Old) Maizuru City (Nishi-Maizuru) were proud of their history as an old castle town/town of commerce and a center of Kasa-gun. 例文帳に追加

しかし、前述のように、城下町・商業都市として発展し、加佐郡の中心都市と自負する（旧）舞鶴市（西舞鶴）と、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As for the telephone number, an area code is required to dial between the Old Mikata Towns and Old Kaminaka Town. 例文帳に追加

電話に関しても旧町相互では市外局番なしに電話はかからない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I tingle with excitement when I hear festival music, just like anyone brought up in the old part of town. 例文帳に追加

祭囃子(まつりばやし)を聞くと, 下町っ子の血が騒ぎますよ.  - 研究社 新和英中辞典

In this town, if anywhere, you will find old Japan at her best.例文帳に追加

どこかにというなら、この町にこそ古い日本の最良の姿がみられる。 - Tatoeba例文

This scenery carries me back to my old native town.例文帳に追加

この景色を見ると、懐かしい生まれ故郷の町を思い出すよ。 - Tatoeba例文

The woman lived alone in an old mansion at the edge of the town.例文帳に追加

その女性は町外れの古い屋敷に１人きりで住んでいた - Eゲイト英和辞典

In this town, if anywhere, you will find old Japan at her best. 例文帳に追加

どこかにというなら、この町にこそ古い日本の最良の姿がみられる。 - Tanaka Corpus

This scenery carries me back to my old native town. 例文帳に追加

この景色を見ると、懐かしい生まれ故郷の町を思い出すよ。 - Tanaka Corpus

Kizugawa City Hall, Yamashiro Branch (Old Yamashiro Town Hall (Kyoto Prefecture)) 例文帳に追加

木津川市役所山城支所（旧・山城町(京都府)役場） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, difficulties including vitalizing the old castle town still exist. 例文帳に追加

しかしながら、旧城下町の活性化を含め依然として難題を抱えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Arai-juku Station on Tokai-do Road, old hatago 'Kinokuniya' (Arai Town, Hamana-gun, Shizuoka Prefecture) 例文帳に追加

東海道新居宿旧旅籠「紀伊国屋」（静岡県浜名郡新居町） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス