「On Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

EQUIPMENT FOR ON-LINE INSPECTION OF PRINTING QUALITY例文帳に追加

オンライン印刷品質検査装置 - 特許庁

ON-LINE TYPE WEATHER RESISTANT THICK STEEL PLATE例文帳に追加

オンライン型厚肉耐候性鋼板 - 特許庁

He fought on the front line in both battles. 例文帳に追加

いずれも最前線で戦った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ON-LINE COLORIMETRY METHOD OF PULP SLURRY例文帳に追加

パルプスラリーのオンライン測色方法 - 特許庁

ON-LINE RESEARCH EDUCATION SUPPORT SYSTEM例文帳に追加

オンライン研究教育支援システム - 特許庁

ON-LINE SPORTS GAME SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加

オンラインスポーツゲームシステムおよびプログラム - 特許庁

AUTOMATIC VENDING MACHINE OF ON-LINE LOTTERY例文帳に追加

オンライン宝くじの自動販売機 - 特許庁

Although formerly many trains on this line would pass through the station, today all trains on the line stop here. 例文帳に追加

以前は通過列車も多かったが、現在は全列車停車。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All trains on the Kintetsu Kyoto Line stop at this station. 例文帳に追加

全ての列車が停車する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you can get a line on an invite例文帳に追加

招待をもらえそうだったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The spider's on line 14.例文帳に追加

クモは間違いなく14号線にいます! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My wife put her life on the line...例文帳に追加

女房は 自分の命をかけて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is the ato back on line?例文帳に追加

ATOの復旧は されたのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The two points are on the same line. 例文帳に追加

2 つの点は同じ線上にある. - 研究社 新和英中辞典

Mai of Ryochukan no ji mono (mai-goto based on Ryochukan (repeated four-line score of Japanese flute) 例文帳に追加

呂中干ノ地の舞 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in fishing, a hook set on a line 例文帳に追加

釣りで,糸の途中に付けた針 - EDR日英対訳辞書

on the credit line 例文帳に追加

貸し方に; ありがたい[有利な]ことに. - 研究社 新英和中辞典

hang out the washing on the line例文帳に追加

洗濯物を物干し綱にかける - Eゲイト英和辞典

20 minutes on foot from Saga-Arashiyama Station on the JR Sanin Main Line 例文帳に追加

JR山陰本線嵯峨嵐山駅徒歩20分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's just numbers on a spreadsheet, figures on your bottom line.例文帳に追加

データ表や帳簿の 数字に過ぎないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fares for a section on a Shinkansen line are determined based on the railway length of the corresponding section of the regular railway line being operated in parallel with the Shinkansen line, although there are some exceptions as described later. 例文帳に追加

新幹線の運賃は、並行在来線の営業キロを元に決められる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR ON-LINE CLEANING AFTER CMP例文帳に追加

オンラインのＣＭＰ後洗浄方法 - 特許庁

AUTHENTICATION SERVER AND ON-LINE SERVICE SYSTEM例文帳に追加

認証サーバ及びオンラインサービスシステム - 特許庁

That line goes on forever.例文帳に追加

どこまでもその線路は続いている。 - Weblio Email例文集

just sign on the dotted line 例文帳に追加

点線の上にちょうど署名する - 日本語WordNet

an employee who works on an assembly line 例文帳に追加

生産ラインで働く従業員 - 日本語WordNet

Let's begin with the fifth line on page 10. 例文帳に追加

１０ページの５行目をみなさい。 - Tanaka Corpus

Walk from 'Tofukuji Station' on the JR Nara line. 例文帳に追加

JR奈良線「東福寺駅」下車、徒歩 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mining concession on the line should be ensured. 例文帳に追加

沿線鉱山の採掘権保障。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The station nearest to the site: Uji Station (on the JR Nara Line) 例文帳に追加

最寄り駅…宇治駅（JR奈良線） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Five minutes walk from Nagahama station on JR Biwako line. 例文帳に追加

JR琵琶湖線長浜駅徒歩5分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1992: 270 km/h was achieved on the Tokaido Shinkansen line. 例文帳に追加

1992年-東海道新幹線で270km/h - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Come on. do you really wanna wait in that line for a taco?例文帳に追加

タコスのために待つんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gotta go. got a line on a private jet in galveston.例文帳に追加

ガルベストンにプライベートジェットがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just put my career on the line because of you例文帳に追加

キャリアをあなたに預けてるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On the far left, you see the purple line.例文帳に追加

一番左の紫色のグラフは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She hung the washing on the line. 例文帳に追加

彼女は洗濯物を紐にかけた。 - Tanaka Corpus

Your party is on the line. 例文帳に追加

先方が電話にお出になりました。 - Tanaka Corpus

She hung the washing on the line.例文帳に追加

彼女は洗濯物を紐にかけた。 - Tatoeba例文

Your party is on the line.例文帳に追加

先方が電話にお出になりました。 - Tatoeba例文

a revolving link used on terminal tackle to prevent the fishing line from twisting, called a swivel 例文帳に追加

猿環という釣り道具 - EDR日英対訳辞書

ON-LINE BROKER BUSINESS OUTSOURCING SYSTEM例文帳に追加

オンライン・ブローカー業務アウトソーシングシステム - 特許庁

There is little passenger traffic on this line. 例文帳に追加

この線路は乗り手があまり無い - 斎藤和英大辞典

Service on Minami Riasu Line Partially Restored例文帳に追加

南リアス線の運行一部再開 - 浜島書店 Catch a Wave

ON-LINE MALL SYSTEM AND SHOP SITE UPDATING METHOD OF ON- LINE MALL AND SHOP SITE UPDATING PROGRAM FOR ON-LINE MALL例文帳に追加

オンラインモールシステム及びオンラインモールのショップサイト更新方法並びにオンラインモールのショップサイト更新用プログラム - 特許庁