「One-Way」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

the degree to which one is unable to get one's way 例文帳に追加

自分の思うようにならない程度 - EDR日英対訳辞書

of the way in which one is fascinated, to look raptly 例文帳に追加

心を奪われてうっとりするさま - EDR日英対訳辞書

ASSEMBLY OF ONE-WAY CLUTCH AND BEARING例文帳に追加

一方向クラッチと軸受との組立体 - 特許庁

PULLEY DEVICE INCORPORATED WITH ONE-WAY CLUTCH例文帳に追加

一方向クラッチを内蔵したプ—リ装置 - 特許庁

A one-way ticket to the Union Station, please.例文帳に追加

ユニオン駅まで片道切符をください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ROLLING BEARING INTEGRAL TYPE ONE-WAY CLUTCH例文帳に追加

転がり軸受一体型一方向クラッチ - 特許庁

The one-way delay time is periodically measured by a one-way delay measuring instrument 1.例文帳に追加

片道遅延測定装置１により片道遅延時間を定期的に測定する。 - 特許庁

SPRING OF ONE-WAY CLUTCH, AND ONE-WAY CLUTCH, AND PULLEY DEVICE WITH BUILT-IN CLUTCH例文帳に追加

一方向クラッチのばね、及び一方向クラッチ、並びにクラッチ内蔵型プーリ装置 - 特許庁

SPRING FOR SPRAG TYPE ONE-WAY CLUTCH AND SPRAG TYPE ONE-WAY CLUTCH EQUIPPED THEREWITH例文帳に追加

スプラグ型一方向クラッチ用スプリングと該スプリングを備えたスプラグ型一方向クラッチ - 特許庁

The Kyoto office of Takao/Keihoku Line operated one way of the day buses and one way of the night buses. 例文帳に追加

高雄・京北線京都営業所が昼行0.5往復・夜行0.5往復を担当。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is only one operation in the form of a one-way trip (from Yawata to Uchizato Minami). 例文帳に追加

本数は片道1本（八幡発内里南行き）のみ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Is, in a way, a very simple one, but quite a difficult one.例文帳に追加

とても単純ではあるが 困難なことであると思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a tactic in which one remains sitting until one can have one's own way 例文帳に追加

自分の要求を通すまで居座り続ける戦術 - EDR日英対訳辞書

ENERGIZING SPRING FOR CLUTCH AND ONE-WAY CLUTCH例文帳に追加

クラッチ用付勢ばね及び一方向クラッチ - 特許庁

ONE WAY CLUTCH AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

一方向クラッチ及びその製造方法 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING RETAINER FOR ONE-WAY CLUTCH例文帳に追加

一方向クラッチ用リテーナの製造方法 - 特許庁

ONE-WAY CLUTCH BUILT-IN TYPE ROLLING BEARING AND ONE-WAY CLUTCH BUILT-IN TYPE PULLEY DEVICE例文帳に追加

一方向クラッチ内蔵型転がり軸受及び一方向クラッチ内蔵型プーリ装置 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING INNER RING OF ONE-WAY CLUTCH例文帳に追加

一方向クラッチの内輪の製造方法 - 特許庁

ONE-WAY CLUTCH DEVICE AND MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

ワンウェイクラッチ装置およびその製造方法 - 特許庁

RETAINER, ONE-WAY CLUTCH USING SAME, AND ASSEMBLING METHOD OF ONE-WAY CLUTCH例文帳に追加

保持器およびそれを用いた一方向クラッチおよびその一方向クラッチの組み付け方法 - 特許庁

ROTATION TRANSMISSION MECHANISM USING ONE-WAY CLUTCH例文帳に追加

ワンウェイクラッチを利用した回転伝達機構 - 特許庁

The inner ring 8 of the one-way clutch 7 and the inner ring 8 of the one-way clutch 5 are integrated.例文帳に追加

ワンウェイクラッチ７の内輪８と、ワンウェイクラッチ５の内輪８とは、一体化されている。 - 特許庁

It takes 40 minutes to walk to school one way. 例文帳に追加

私は学校まで片道40分歩きます。 - Weblio Email例文集

a street with only one way in or out 例文帳に追加

一方からしか出入りのできない通り - 日本語WordNet

cooperation cannot be a one-way street 例文帳に追加

協力は一方通行では成り立たない - 日本語WordNet

Well, that's one way to bathe the dog.例文帳に追加

それは犬を入浴させる1つの方法ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just what is one way to say it例文帳に追加

ちょうっと何を その一方的な言い方 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is more than one way to save a city.例文帳に追加

街を救う複数の方法があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One way or another, something will go wrong, I swear.例文帳に追加

いずれにせよ 必ず何か失敗するわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then we'll be on our way. no one gets hurt.例文帳に追加

終われば去る 誰も傷つかないですむ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They can probably survive one way or other for a year.例文帳に追加

一年生き延びる事はできるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's my one way of getting rid of my mind例文帳に追加

自分を解放するひとつの方法です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not a one man job, and there's no way you're pulling me into it.例文帳に追加

一人で 出来る仕事じゃないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No way no one came home.例文帳に追加

どうせ 家 帰ったって 誰も いねえもん...。 ヒック! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No one can hear us all the way down here.例文帳に追加

下のここの声は誰にも聞こえないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

! this way i'm the only one at risk.例文帳に追加

それで危険にさらされるのは俺だけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We caught this one on this way back from torrhen's square.例文帳に追加

トーリン広場から戻る途中 捕らえた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They can only think one way.例文帳に追加

一方向にしか 考える事が出来ません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're the outsider. no one understands the world the way you do.例文帳に追加

誰にも君の世界は 理解出来ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One way or another, this is my last night in vegas.例文帳に追加

どちらにしても ラスベガスの最後の夜だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One way is to sabotage encryption algorithms例文帳に追加

その1つが 暗号方式に対する妨害で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One way to understand neurodiversity例文帳に追加

神経の多様性を理解する 1つの方法は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unlike tests, there isn't one way to do manga.例文帳に追加

テストと違って 答えがあるわけじゃない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I was on my own, I could handle it one way or another.例文帳に追加

俺一人だったら どうとでもなる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He will accept it, one way or the other. 例文帳に追加

どのみち彼は引き受けてくれるだろう. - 研究社 新英和中辞典