例文 (999件) |
Operation Serviceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2258件
October 1, 1970: One inbound train service and one outbound train service of 'Wakasa' were added to the operation of 'Wakasa.' 例文帳に追加
1970年10月1日:「わかさ」1往復増発。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
OPERATION MANAGEMENT SERVICE SYSTEM例文帳に追加
運用管理サービスシステム - 特許庁
MAINTENANCE SERVICE OPERATION SYSTEM AND MAINTENANCE SERVICE OPERATION METHOD例文帳に追加
保守サービス運用システムおよび保守サービス運用方法 - 特許庁
For details of SMTP and ESMTP operation, consult RFC 821 (Simple Mail Transfer Protocol) and RFC 1869(SMTP Service Extensions).例文帳に追加
SMTPおよびESMTPオペレーションの詳細は、RFC 821 (Simple Mail Transfer Protocol) や RFC 1869(SMTP Service Extensions)を調べてください。 - Python
SERVICE PROVISION METHOD, SYSTEM AND PROGRAM, OPERATION TERMINAL, AND SERVICE MEDIATION APPARATUS例文帳に追加
サービス提供方法/システム/プログラム、操作端末、サービス仲介装置 - 特許庁
SERVICE OPERATION MANAGEMENT DEVICE, SERVICE OPERATION SYSTEM, SERVICE OPERATION METHOD USED FOR SAME, AND PROGRAM例文帳に追加
サービス運用管理装置、サービス運用システム及びそれに用いるサービス運用方法並びにそのプログラム - 特許庁
To make an individual operation service and a common operation service coexist while ensuring security.例文帳に追加
セキュリティを確保しつつ、個別運用サービスと共通運用サービスを共存させる。 - 特許庁
To provide efficient operation service by eliminating partial operation service and preventing mutual interference of cars.例文帳に追加
運転サービスの偏りをなくし、かご同士の干渉を防いで効率的な運転サービスを行う。 - 特許庁
REMOTE SERVICE EXECUTION CONTROLLER, REMOTE OPERATION SERVICE SYSTEM FOR VEHICLE, REMOTE OPERATION SERVICE PROVIDING METHOD例文帳に追加
遠隔サービス実行制御装置、車両用遠隔操作サービスシステム、遠隔操作サービス提供方法 - 特許庁
WEB SERVICE SYSTEM OPERATION MONITORING METHOD AND OPERATION MONITORING SYSTEM例文帳に追加
Webサービスシステム稼動監視方法及び稼動監視システム - 特許庁
SELF-SERVICE FUELING OPERATION SYSTEM AND METHOD OF ITS OPERATION例文帳に追加
セルフ給油操作システム及びそのセルフ給油操作方法。 - 特許庁
REMOTE OPERATION SYSTEM, REMOTE OPERATION DEVICE, AND SERVICE CENTER例文帳に追加
リモート操作システム、リモート操作装置及びサービスセンタ - 特許庁
Operation of Service of Designated Airman Training School 例文帳に追加
指定航空従事者養成施設の業務の運営 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The bus service began its operation on March 16, 2009. 例文帳に追加
2009年(平成21年)3月16日-運行開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When its operation was launched, the daily service comprised of one outbound train and two inbound trains. 例文帳に追加
運転開始当初は下り1本、上り2本で運転。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SERVICE UNIT FOR REPLENISHING OPERATION MEDIUM例文帳に追加
動作媒体補充用サービスユニット - 特許庁
OPERATION SOFTWARE DISTRIBUTION SERVICE SYSTEM AND ITS DISTRIBUTION METHOD例文帳に追加
操作ソフト配信サービスシステム及びその配信方法 - 特許庁
To exchange programs without stopping a service (operation).例文帳に追加
サービス(動作)を停止させることなくプログラムを入替える。 - 特許庁
MEMBRANE TYPE WATER PURIFICATION EQUIPMENT OPERATION SUPPORT SERVICE SERVER例文帳に追加
膜型浄水設備運転支援サービスサーバ - 特許庁
OPERATION SERVICE INFORMATION MEDIATING SYSTEM例文帳に追加
運転サービス情報仲介システム - 特許庁
OPERATION METHOD OF INFORMATION SERVICE SYSTEM例文帳に追加
情報サービスシステムの運営方法 - 特許庁
MANAGEMENT SUPPORT SYSTEM FOR SERVICE OPERATION AT REMOTE SITE例文帳に追加
遠隔地サービス業務の管理支援システム - 特許庁
SERVICE OPERATION METHOD, INFORMATION PROCESSOR, AND PROGRAM例文帳に追加
サービス運用方法、情報処理装置及びプログラム - 特許庁
SERVICE SYSTEM FOR SUPPORTING STAFF OPERATION OF AUTOMATIC TELLER MACHINE例文帳に追加
現金自動取扱機係員操作支援サービスシステム - 特許庁
OPERATION SYSTEM FOR CARD AUTHENTICATION TYPE SERVICE例文帳に追加
カード認証式サービス運用システム - 特許庁
SERVICE-OPERATION METHOD FOR ENERGY-SAVING FLYWHEEL例文帳に追加
省エネルギーフライホイールの供用・運用方法 - 特許庁
SERVICE-RECORDING SYSTEM IN AUTOMOBILE OPERATION例文帳に追加
自動車運転時の運行記録システム - 特許庁
例文 (999件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |