「PER」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Light travels at a velocity of 186,000 miles per second. 例文帳に追加

光は秒速１８６、０００マイルで進む。 - Tanaka Corpus

The velocity of light is about 186,000 miles per second. 例文帳に追加

光の速度は秒速およそ１８６、０００マイルである。 - Tanaka Corpus

The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour. 例文帳に追加

その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。 - Tanaka Corpus

This beef is four dollars per pound. 例文帳に追加

この牛肉は１ポンドにつき４ドルです。 - Tanaka Corpus

In the last typhoon, the wind blew at over 200 kilometers per hour! 例文帳に追加

この間の台風で、時速２００キロの風が吹きました。 - Tanaka Corpus

Those mechanics are paid as much as ten thousand yen per hour. 例文帳に追加

あれらの修理工たちは時給一万円ももらっている。 - Tanaka Corpus

We have a single for 50 dollars per night. 例文帳に追加

１泊５０ドルのシングルのお部屋がございます。 - Tanaka Corpus

"Six pence per second" Bob reminds her. 例文帳に追加

「１秒６ペンスだからね」とボブが念を押す。 - Tanaka Corpus

(a) Separators with a flow volume exceeding 100 liters per hour 例文帳に追加

イ　流量が一時間につき一〇〇リットルを超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

1. Turbosuperchargers Compressors the pressure ratio per stage of which is 4 or more 例文帳に追加

（一）　一段当たりの圧力比が四以上のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

ampere turn per meter, oersted 例文帳に追加

アンペア回数毎メートル　エルステッド - 日本法令外国語訳データベースシステム

pascal or newton per square, bar 例文帳に追加

パスカル又はニュートン毎平方メートル　バール - 日本法令外国語訳データベースシステム

pascal or newton per square meter 例文帳に追加

パスカル又はニュートン毎平方メートル - 日本法令外国語訳データベースシステム

pascal second or newton second per square meter 例文帳に追加

パスカル秒又はニュートン秒毎平方メートル - 日本法令外国語訳データベースシステム

tesla or weber per square meter 例文帳に追加

テスラ又はウェーバ毎平方メートル - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The patent attorney examination shall be conducted one or more times per year. 例文帳に追加

２　弁理士試験は、毎年一回以上、これを行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) It shall be conducted one or more times per year; 例文帳に追加

一　毎年一回以上行うこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The books prepared as per the preceding paragraph shall be retained for ten years. 例文帳に追加

２　前項の帳簿は、十年間保存するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Right to Inheritance of Child and Heir per Stirpes etc. 例文帳に追加

子及びその代襲者等の相続権 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Provisions regarding Heirs per Stirpes and Share in Inheritance to be Applied Mutatis Mutandis 例文帳に追加

代襲相続及び相続分の規定の準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Limit of deposit per depositor 例文帳に追加

二　預金者一人当たりの預金額の限度 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(9) Voting shall be carried out with one vote per person. 例文帳に追加

９　投票は、一人につき一票とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

3. The number of flashes per minute shall be 60. 例文帳に追加

（三）　一分間の閃光回数は、六十であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

2. The number of flashes shall be 2 per second. 例文帳に追加

（二）　閃光回数は、一秒間に二回であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Less than 50 candela per square meter 例文帳に追加

五十カンデラ毎平方メートル未満 - 日本法令外国語訳データベースシステム

500 candela per square meter or more 例文帳に追加

五百カンデラ毎平方メートル以上 - 日本法令外国語訳データベースシステム

50 candela per square meter or more 例文帳に追加

五十カンデラ毎平方メートル以上 - 日本法令外国語訳データベースシステム

1,000 yen per 100,000 yen of such portion of the value. 例文帳に追加

その価額十万円までごとに　千円 - 日本法令外国語訳データベースシステム

1,000 yen per 200,000 yen of such portion of the value. 例文帳に追加

その価額二十万円までごとに　千円 - 日本法令外国語訳データベースシステム

2,000 yen per 500,000 yen of such portion of the value. 例文帳に追加

その価額五十万円までごとに　二千円 - 日本法令外国語訳データベースシステム

3,000 yen per one million yen of such portion of the value. 例文帳に追加

その価額百万円までごとに　三千円 - 日本法令外国語訳データベースシステム

10,000 yen per five million yen of such portion of the value. 例文帳に追加

その価額五百万円までごとに　一万円 - 日本法令外国語訳データベースシステム

10,000 yen per ten million yen of such portion of the value. 例文帳に追加

その価額千万円までごとに　一万円 - 日本法令外国語訳データベースシステム

400 yen per 100,000 yen of such portion of the amount. 例文帳に追加

その額十万円までごとに　四百円 - 日本法令外国語訳データベースシステム

400 yen per 200,000 yen of such portion of the amount. 例文帳に追加

その額二十万円までごとに　四百円 - 日本法令外国語訳データベースシステム

800 yen per 500,000 yen of such portion of the amount. 例文帳に追加

その額五十万円までごとに　八百円 - 日本法令外国語訳データベースシステム

1,200 yen per one million yen of such portion of the amount. 例文帳に追加

その額百万円までごとに　千二百円 - 日本法令外国語訳データベースシステム

4,000 yen per five million yen of such portion of the amount. 例文帳に追加

その額五百万円までごとに　四千円 - 日本法令外国語訳データベースシステム

4,000 yen per ten million yen of such portion of the amount. 例文帳に追加

その額千万円までごとに　四千円 - 日本法令外国語訳データベースシステム

500 yen per 100,000 yen of such portion of the value. 例文帳に追加

その価額十万円までごとに　五百円 - 日本法令外国語訳データベースシステム

500 yen per 200,000 yen of such portion of the value. 例文帳に追加

その価額二十万円までごとに　五百円 - 日本法令外国語訳データベースシステム

1,000 yen per 500,000 yen of such portion of the value. 例文帳に追加

その価額五十万円までごとに　千円 - 日本法令外国語訳データベースシステム

1,200 yen per one million yen of such portion of the value. 例文帳に追加

その価額百万円までごとに　千二百円 - 日本法令外国語訳データベースシステム

4,000 yen per five million yen of such portion of the value. 例文帳に追加

その価額五百万円までごとに　四千円 - 日本法令外国語訳データベースシステム

4,000 yen per ten million yen of such portion of the value. 例文帳に追加

その価額千万円までごとに　四千円 - 日本法令外国語訳データベースシステム