「PRESERVATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

September 1, 1964: The Special Tax for the Cultural Preservation of Kyoto City was enacted. 例文帳に追加

1964年9月1日、京都市文化保存特別税制定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

July 10, 1985: The Kyoto Old Capital Preservation Cooperation Tax was established. 例文帳に追加

1985年7月10日、京都市、古都保存協力税創設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 31, 1988: Kyoto City abolished the Old Capital Preservation Cooperation Tax. 例文帳に追加

1988年3月31日京都市は古都保存協力税を廃止した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nationally-selected Preservation Districts for Groups of Historic Buildings 例文帳に追加

国選定重要伝統的建造物群保存地区 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Registraion of steam locomotives marked with * had been deleted when they were brought to Umekoji for preservation. 例文帳に追加

◎は梅小路での保存当初から車籍なし。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hagi City (Yamaguchi Prefecture): Important Preservation Districts for Groups of Historic Buildings 例文帳に追加

萩市（山口県）：重要伝統的建造物群保存地区 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An Important Preservation District for Groups of Traditional Buildings 例文帳に追加

重要伝統的建造物群保存地区。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(1) PREPARATION AND PRESERVATION OF BOOKS AND DOCUMENTS [ARTICLE 66-37 OF THE FIEA] 例文帳に追加

(1) 帳簿書類の作成・保存【金商法第 66 条の 37】 - 金融庁

Preparation and Preservation of a Record of Identity Confirmation 例文帳に追加

本人確認記録の作成及び保存 - 財務省

METHOD FOR PRESERVATION OF OLEFIN POLYMERIZATION CATALYST例文帳に追加

オレフィン重合用触媒の保存方法 - 特許庁

HYDROGEN PRESERVATION STRUCTURE OF POUCH FOR BEVERAGE CONTAINING HYDROGEN例文帳に追加

水素含有飲料パウチの水素保存構造 - 特許庁

ENVIRONMENT PRESERVATION APPARATUS FOR MICROSCOPE AND MICROSCOPE例文帳に追加

顕微鏡用環境維持装置及び顕微鏡 - 特許庁

BEVERAGE AND HYDROGEN REDUCTION WATER AND ITS PRESERVATION METHOD例文帳に追加

飲料ならびに水素還元水およびその保存方法 - 特許庁

HEME PROTEIN STABILIZATION METHOD AND PRESERVATION SOLUTION例文帳に追加

ヘムタンパク質の安定化方法及び保存溶液 - 特許庁

This organic-matter preservation device 100 includes a cooling device.例文帳に追加

有機物の保存装置１００は、冷却装置を含む。 - 特許庁

SUBJECTIVE VALUE PRESERVATION CALCULATION OF MARKOV INTEREST RATE PREDICTION例文帳に追加

マルコフ金利予測の主観値温存計算 - 特許庁

STABLE PRESERVATION METHOD OF THIOL COMPOUND例文帳に追加

チオール化合物の安定な保存方法 - 特許庁

TABLET OF TEMOCAPRIL HYDROCHLORIDE WITH EXCELLENT PRESERVATION STABILITY例文帳に追加

保存安定性に優れた塩酸テモカプリルの錠剤 - 特許庁

PRESERVATION METHOD FOR URETHANE RESIN PRECURSOR CHEMICAL例文帳に追加

ウレタン樹脂前駆体薬液の保存方法 - 特許庁

To provide a lithium primary battery having a long preservation life.例文帳に追加

保存寿命の長いリチウム一次電池を提供する。 - 特許庁

PRESERVATION METHOD FOR RAW MATERIAL FOR URETHANE RESIN例文帳に追加

ウレタン樹脂用原料の保存方法 - 特許庁

To provide a biosensor excellent in preservation stability.例文帳に追加

保存安定性に優れたバイオセンサーを提供すること。 - 特許庁

NEEDLEWORK SPOOL AND PRESERVATION METHOD OF THREAD THREADING NEEDLE例文帳に追加

裁縫用糸巻きおよび縫い針に通した糸の保管方法 - 特許庁

AGENT FOR PREVENTION AND TREATMENT OF ISCHEMIC DISEASE AND ORGAN PRESERVATION AGENT例文帳に追加

虚血性疾患予防、治療剤及び臓器保存剤 - 特許庁

AQUEOUS PHARMACEUTICAL COMPOSITION HAVING EXCELLENT PRESERVATION EFFICACY例文帳に追加

優れた保存効力を有する水性医薬組成物 - 特許庁

POLYPHENOLS PREPARATION EXCELLENT IN PRESERVATION STABILITY例文帳に追加

保存安定性に優れたポリフェノール類製剤 - 特許庁

SOLID FERMENTATION STARTER HAVING RAISED PRESERVATION STABILITY例文帳に追加

保存安定性を高めた固形発酵スターター - 特許庁

PRESERVATION AND REVERSION METHOD FOR ANIMAL RESOURCE USING MICROINSEMINATION METHOD例文帳に追加

顕微授精法を用いる動物資源の保存復帰方法 - 特許庁

MICROBIAL AGROCHEMICAL FORMULATION IMPROVED WITH PRESERVATION STABILITY例文帳に追加

保存安定性の改良された微生物農薬製剤 - 特許庁

VASCULAR ACCESS PRESERVATION IN HEMODIALYSIS PATIENT例文帳に追加

血液透析患者における血管アクセスの保存 - 特許庁

AVOCADO FRUIT FLESH PROCESSED PRODUCT AND PRODUCTION AND ITS PRESERVATION METHOD例文帳に追加

アボカド果肉加工品と、その製造及び保存方法 - 特許庁

To obtain a styryl dye stable in preservation.例文帳に追加

貯蔵に安定なスチリル染料を提供すること。 - 特許庁

AGROCHEMICAL COMPOSITION HAVING GOOD PRESERVATION STABILITY例文帳に追加

保存安定性の良好な農薬組成物 - 特許庁

PRESERVATION METHOD AND CONTAINER FOR MICROORGANISM例文帳に追加

微生物の保存方法及び保存容器 - 特許庁

SENSOR PRESERVATION LIQUID, SENSOR CALIBRATION LIQUID, AND SENSOR例文帳に追加

センサ保存液、センサ較正液およびセンサ - 特許庁

REAGENT KIT FOR DETECTING NUCLEIC ACID AMPLIFICATION, HAVING EXCELLENT PRESERVATION STABILITY例文帳に追加

保存安定性に優れた核酸増幅検出試薬キット - 特許庁

IMAGING APPARATUS AND DATA PRESERVATION SYSTEM例文帳に追加

撮像装置及びデータ保存システム - 特許庁

PRESERVATION OF NON-EMBRYONIC CELL FROM NON-HEMATOPOIETIC TISSUE例文帳に追加

非造血組織由来の非胚性細胞の保存 - 特許庁

DRY EXTRACT IMPROVED IN HYGROSCOPICITY AND DELIQUESCENCE DURING PRESERVATION例文帳に追加

保存中の吸湿潮解性が改善された乾燥エキス - 特許庁

TITANIUM OXIDE DISPERSION AND PRESERVATION CONTAINER FOR THE SAME例文帳に追加

酸化チタン分散液およびその保存容器 - 特許庁

PRESERVATION OF RNA AND MORPHOLOGY IN CELL AND TISSUE例文帳に追加

細胞および組織のＲＮＡおよび形態の保存 - 特許庁

MEDICINAL COMPOSITION HAVING EXCELLENT PRESERVATION STABILITY AND ELUTION RATE例文帳に追加

保存安定性及び溶出速度に優れた医薬組成物 - 特許庁

SEPARATING MEMBRANE PRESERVATION LIQUID AND SEPARATING MEMBRANE MODULE例文帳に追加

分離膜保存液及び分離膜モジュール - 特許庁

CHARCOAL CONTAINER OF CHARCOAL BRAZIER EASY FOR IGNITION AND PRESERVATION IN CHARCOAL EXTINGUISHER例文帳に追加

火起しと、消壷への保存が、簡単な七輪用炭入。 - 特許庁

ICE CONFECTIONERY CONTAINING ASCORBIC ACID AND METHOD FOR ITS PRESERVATION例文帳に追加

アスコルビン酸含有氷菓子及びその保存方法 - 特許庁