PRINCESSを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3224件
The second princess --- the daughter of Oigimi. 例文帳に追加
第二皇女…大君腹。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
of the imperial court, the rank of imperial prince or princess 例文帳に追加
品位という位階 - EDR日英対訳辞書
His sisters: Princess Ota, Princess UNO no Sarara (Later known as Empress Jito), Princess Nitabe, and Princess Oe (Their husband: Emperor Tenmu); Princess Asuka (her husband: Prince Osakabe); Princess Minabe (her husband: Prince Takechi); Princess Ahe (Later known as Empress Genmei, her husband: Prince Kusakabe); Princess Yamanobe (her husband: Prince Otsu); Princess Izumi; and Princess Minushi. 例文帳に追加
姉妹：大田皇女・鸕野讃良皇女（持統天皇）・新田部皇女・大江皇女（以上：夫天武天皇）・明日香皇女（夫：忍壁皇子）・御名部皇女（夫：高市皇子）・阿陪皇女（元明天皇、夫：草壁皇子）・山辺皇女（夫：大津皇子）・泉皇女・水主皇女 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His fiance was Imperial Princess Yoshiko, the princess of Emperor Reigen. 例文帳に追加
婚約者は霊元天皇の皇女・吉子内親王。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Princess Fumiko (Fumiko HIGASHIKUNI) 例文帳に追加
文子女王（東久邇文子） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Princess Akiko was informally decided to be a princess of Imperial Prince Nagahito. 例文帳に追加
明子女王は良仁親王の妃に内定する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Imperial Princess Ryoshi was granted Ippon Jugo (the highest rank of nobility after the Grand Empress Dowager, the Empress Dowager and the Empress) and was Saigu (Imperial Princess appointed to serve the deities of the Ise-jingu Shrine). 例文帳に追加
一品准后、斎宮。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
October 25, 749: Princess, Oyake-jo (Princess Oyake) became Saigu (Imperial Princess appointed to serve the deities of the Ise-jingu Shrine). 例文帳に追加
天平勝宝元年（749年）9月6日 王女、小宅女王が斎宮となる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The other children were Prince Suzuka (Suzuka no Okimi), Princess Kawachi (the title given to an imperial lady of legitimate birth in the male line within three generations and without the imperial proclamation for an entitlement of an Imperial Princess) and Princess Yamagata. 例文帳に追加
他に子供は鈴鹿王、河内女王、山形女王。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thus, the Emperor Yuryaku recognized the little girl (Princess Kasuga no Oiratsume) as an Imperial princess, and the mother was elevated to his princess (consort). 例文帳に追加
そこで天皇は女の子を皇女とし、母の童女君を妃とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Other achievements of Princess Chichihaya Hime are unknown. 例文帳に追加
その他の事績は不明。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His sisters-uterine were the Imperial Princess Hasetsube and the Imperial Princess Taki. 例文帳に追加
同母姉妹に泊瀬部皇女・託基皇女がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
You have a very strong arm, princess.例文帳に追加
腕力のある王女だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Presbyterian! princess ... I made the princess safe例文帳に追加
「長老様! 姫様を... 姫様を無事確保しましたですな」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sleeping beauty, princess han yeo jin.例文帳に追加
眠れる森の姫 ハン・ヨジン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What do you have to get away from, princess?例文帳に追加
何から逃げてるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The first princess --- Onna Ichinomiya 例文帳に追加
第一皇女…女一宮。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The second princess --- Ochiba no Miya. 例文帳に追加
第二皇女…落葉の宮。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
