PRINCESSを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3224件
Let him rest in peace, princess.例文帳に追加
安らかに眠らせろ プリンセス - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you suspecting the dream princess?例文帳に追加
ドリーム姫を疑っているの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My name is princess prince melon.例文帳に追加
私の名前はプリンスメロン姫! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's the end of the line princess.例文帳に追加
一巻の終わりだ 妃殿下 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The princess begged forgiveness from the emperor.例文帳に追加
姫は帝に赦しを乞うた。 - Tatoeba例文
Good morning, princess.例文帳に追加
お姫さま、おはようございます。 - Tatoeba例文
the princess and her coroneted companions 例文帳に追加
姫と彼女の貴族の仲間 - 日本語WordNet
The crown princess divorces the crown prince 例文帳に追加
皇太子と離婚した場合。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At present there are six Shinnohi including the crown princess; the Princess Masako, the wife of the Imperial Prince Naruhito (the crown princess), the Princess Kiko, the wife of the Imperial Prince Fumihito, the Princess Hanako, the wife of the Imperial Prince Masahito, the Princess Yuriko, the wife of the Imperial Prince Takahito, the Princess Nobuko, the wife of the Imperial Prince Tomohito and the Princess Hisako, the wife of the Imperial Prince Norihito. 例文帳に追加
現在、親王妃は皇太子妃を含めて、徳仁親王妃雅子(皇太子妃)、文仁親王妃紀子、正仁親王妃華子、崇仁親王妃百合子、寛仁親王妃信子、憲仁親王妃久子の6名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The female rock band Princess Princess will also participate in Kohaku for the first time. 例文帳に追加
女性ロックバンドのプリンセス プリンセスも紅白に初出場する。 - 浜島書店 Catch a Wave
His children were Haruhime (Princess Haru) (wife of Yoshinao TOKUGAWA) and Hanahime (Princess Hana) (wife of Tadamasa MATSUDAIRA). 例文帳に追加
子は春姫(徳川義直室)、花姫((松平忠昌室) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Younger maternal half-sister: Imperial Princess Ki no himemiko and Imperial Princess Takata no himemiko (husband: Mutobe no okimi) 例文帳に追加
同母妹:紀皇女・田形皇女(夫:六人部王) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The second daughter: Manabetaru, Princess (Oshu) Manabe 例文帳に追加
次女:真鍋樽・安室翁主 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The second consort of the Emperor: Princess Shoshi (1026 - 1105) - Emperor Go-Ichijo's first princess 例文帳に追加
中宮:章子内親王(1026-1105)-後一条天皇第一皇女 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She was the Princess of Fushiminomiya Imperial Prince Kuninaga and her initial name was Princess Mitsuko. 例文帳に追加
伏見宮邦永親王の王女で、初名は光子女王。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The first Princess: Imperial Princess Rishi (Shikikenmonin) (1197 - 1251) - Saigu (an unmarried princess who, in former times, was sent by the emperor to serve at Ise Shrine), Emperor Shijo's Junbo (equivalent rank to Emperor's birth mother) 例文帳に追加
第一皇女:利子内親王(式乾門院)(1197-1251)-斎宮、四条天皇准母 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Her children were Imperial Prince Takahito (Emperor Gosanjo), Imperial Princess Nagako (Ryoshi) Ise saigu (an unmarried princess who, in former times, was sent by the emperor to serve at Ise Shrine), Kamo saiin Imperial Princess Kenshi (an unmarried princess who, in former times, was sent by the emperor to serve at Kamo Shrine). 例文帳に追加
子女は尊仁親王(後三条天皇)、伊勢斎宮良子内親王、賀茂斎院娟子内親王。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Swineherd” 邦題:『ブタ飼い王子』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (c) 2005 宮城 麻衣 この翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)