Parallelを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 48663件
An upper end face 10 and a lower end face 11 of the flange part 4 are parallel.例文帳に追加
フランジ部4の上端面10と下端面11は平行である。 - 特許庁
STORAGE AND PARALLEL PROCESSING METHODS FOR CONTINUOUS MEDIA DATA例文帳に追加
連続メディアデータ格納方法および連続メディアデータ並列処理方法 - 特許庁
Then characteristics can be adjusted by varying the effective number of parallel jumpers.例文帳に追加
そして、有効な並列本数を可変することで特性を調整する。 - 特許庁
The lower face of the projection 205 includes a plane parallel to the substrate 101.例文帳に追加
突起部205の下面は基板101と平行な平面からなる。 - 特許庁
The liquid storage container has at least two faces 1b, 1c parallel to each other.例文帳に追加
互いに平行な少なくとも2つの面部1b,1cを有する。 - 特許庁
Two conveyor trains 18a and 18b having a plurality of rollers 24 are disposed in parallel.例文帳に追加
複数のローラ24を並設した2列のコンベヤ列18a,18bを並列に設ける。 - 特許庁
The clutch shaft body 40b is arranged to be parallel to the crankshaft 20.例文帳に追加
クラッチ軸本体40bはクランク軸20と平行に配置されている。 - 特許庁
The fibers 11 are arranged in parallel with the glass run longitudinal direction.例文帳に追加
各繊維11は、グラスラン1の長手方向に平行に配置されている。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR CALCULATING CURRENT PASSING PARALLEL CONNECTION POINT OF DIFFERENT POWER SOURCE例文帳に追加
異電源並列接続点通過電流算出方法及び装置 - 特許庁
BELTLIKE HIGH FREQUENCY TRANSMISSION LINE AND PARALLEL TYPE HIGH FREQUENCY TRANSMISSION LINE例文帳に追加
帯状高周波伝送線路及び並列型高周波伝送線路 - 特許庁
The plurality of tubular nozzles 2a, 2b and 2c are arranged in parallel with one another.例文帳に追加
複数のノズル2a、2b、2cは互いに平行に配置されている。 - 特許庁
An EBCOT 108 executes coding for a plurality of code blocks in parallel.例文帳に追加
EBCOT108は、複数のコードブロックに対する符号化を並列に実行する。 - 特許庁
A cooling water circulation valve 18 is connected in parallel with the automatic valve 12.例文帳に追加
自動弁12と並列に冷却水循環弁18を接続する。 - 特許庁
PROGRAMMABLE CONTROLLER CAPABLE OF EXECUTING A PLURALITY OF SEQUENCE PROGRAMS IN PARALLEL例文帳に追加
複数本のシーケンスプログラムを並列して実行可能なプログラマブルコントローラ - 特許庁
Binary data from a driving circuit are transferred in parallel through a bus 35.例文帳に追加
駆動回路からの2値データは、バス35を介してパラレルに転送される。 - 特許庁
Units of fine structure are numerously formed in parallel on a silicon wafer.例文帳に追加
微細構造の単位をシリコンウエハ上に多数個並列に形成する。 - 特許庁
A plurality of paper feeders 1 are arranged in parallel to be freely placed.例文帳に追加
給紙装置1は複数個を並列して配置自在に構成される。 - 特許庁
Each straightening projecting part 23d elongates along so as to be parallel to the above end part.例文帳に追加
整流凸部23dは、前記端の部分に沿うように延びている。 - 特許庁
MULTICHANNEL PARALLEL MEASURING METHOD FOR EQUALIZER FREQUENCY AND THE LIKE, AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加
多チャンネル並列処理型周波数等変化測定法及びその装置 - 特許庁
To the load 7, the harmonic reduction circuit 6 is connected in parallel.例文帳に追加
負荷7には、高調波低減回路6を並列に接続してある。 - 特許庁
A host device 1 is connected through parallel ports 15 and 33 with a printer 3.例文帳に追加
ホスト装置1とプリンタ3はパラレルポート15、33で接続されている。 - 特許庁
To enable parallel computers to realize a synchronization correct in task execution intervals.例文帳に追加
並列計算機でタスク実行間隔の正確な同期を実現する。 - 特許庁
DEVELOPING DEVICE WITH NEGATIVE DEVELOPING DEVICE AND POSITIVE DEVELOPING DEVICE PUT IN PARALLEL例文帳に追加
ネガ型現像装置とポジ型現像装置を並列した現像装置 - 特許庁
The axis of the coil L1 is oriented in parallel with the mounting surface of the laminated body.例文帳に追加
コイルL1の軸は、積層体の実装面に対して平行である。 - 特許庁
The optical interferometer 105 comprises a monolithic optical element 201 having a polarized beam splitter (PBS) 204 and at least one reflecting surface 211 substantially parallel to the PBS 204.例文帳に追加
モノリシック光学素子(201,801)を含む光学干渉計(105)。 - 特許庁
Parallel beams pass through an ophthalmic lens and onto an array of lenslets.例文帳に追加
平行光が眼内レンズを通過して小型レンズのアレイの上に進む。 - 特許庁
Each switch set includes a plurality of switches coupled in parallel.例文帳に追加
各々のスイッチ・セットは並列に結合された複数のスイッチを有する。 - 特許庁
draw, cut, or engrave lines, usually parallel, on metal, wood, or paper 例文帳に追加
金属、木、または紙の上で、通常平行に線を描く、切る、または掘る - 日本語WordNet
take the place of or be parallel or equivalent to 例文帳に追加
その代わりをする、その類似物である、またはそれと同等のものである - 日本語WordNet
a stitch in which parallel threads are drawn and exposed threads are caught together in groups 例文帳に追加
平行の糸が引かれ外側の糸が複数で一緒になる縫い - 日本語WordNet
a vise with two parallel iron jaws and a wide opening below 例文帳に追加
2つの平行した鉄のあごとその下の大きい開口部をもつ万力 - 日本語WordNet
battery consisting of a number of voltaic cells arranged in series or parallel 例文帳に追加
連続または平行に調整された多くのボルタ電池で成るバッテリー - 日本語WordNet
a mountain range in northeastern Mexico the runs parallel to the coastline of the Gulf of Mexico 例文帳に追加
メキシコ湾の海岸線へ平行して走る、北東メキシコの山脈 - 日本語WordNet
(b) Radio direction finding equipment which are capable of carrying out parallel processing exceeding 100 frequency channels 例文帳に追加
ロ 一〇〇周波数チャネルを超える並列処理ができるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
Note: All three of the above are required to enable parallel printer support. 例文帳に追加
Note: 上の 3 つはすべてパラレルプリンタを利用可能にするために 必要です。 - FreeBSD
Best performance is achieved with ports in EPP 1.9 mode. Uncomment this device if you have a dumb serial or parallel PCI card that is supported by the puc(4) glue driver. 例文帳に追加
EPP1.9モードを使うと最高の性能が得られます。 - FreeBSD
Where N is the number of the parallel port, starting from zero. 例文帳に追加
ここで、Nはパラレルポートの番号を示し、この番号は 0 から始まります。 - FreeBSD
The LPT port is generally used to identify the parallel printer port. 例文帳に追加
LPTポートは一般的にパラレルプリンタポートを識別するために使用されます。 - Gentoo Linux
The ground conductor 3 is arranged in parallel with the microstrip line conductor 2.例文帳に追加
グランド導体3は、マイクロストリップライン導体2と平行に配置される。 - 特許庁
This plate material 30 is annularly bent in the plane parallel to its surface.例文帳に追加
この板材30をその表面に平行な面内で環状に曲げる。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR PARALLEL SEPARATION OF OXYGEN GAS AND NITROGEN GAS例文帳に追加
酸素ガスおよび窒素ガスの併行分離方法および併行分離システム - 特許庁
The sides of the parallelogram are parallel to the <11-20> direction.例文帳に追加
この平行四辺形は、その辺が<11−20>方向と平行である。 - 特許庁
The Nara Line runs in parallel along the east side of the platform for Osaka Station. 例文帳に追加
大阪方面ホームの東側には奈良線が並行して通っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The stabilization circuit includes a capacitor and a resistor connected in parallel.例文帳に追加
安定化回路は、並列に接続された容量及び抵抗を有する。 - 特許庁
The grommet body 5 is provided with a parallel wall 10 along the panel 2.例文帳に追加
グロメット本体5はパネル2と沿う平行壁部10を備えている。 - 特許庁
A MOS transistor and a thyristor operate in parallel in one element.例文帳に追加
一つの素子においてMOSトランジスタとサイリスタが並列に動作する。 - 特許庁
LEVEL CONVERTING CIRCUIT, AND SERIAL/PARALLEL CONVERTING CIRCUIT WITH LEVEL CONVERTING FUNCTION例文帳に追加
レベル変換回路、およびレベル変換機能付シリアル/パラレル変換回路 - 特許庁
Encode data for every beam are inputted to a recording circuit 40 in parallel.例文帳に追加
各ビーム毎のエンコードデータは、パラレルに記録回路40に入力される。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

