「Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

You look like a ballerina after a performance例文帳に追加

あなた 公演後のバレリーナが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the artistic performance division.例文帳に追加

芸術的パフォーマンス部門です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Christabel, prepare for your performance.例文帳に追加

クリスタベル 演奏の準備をしろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The play there is a low-grade performance. 例文帳に追加

あそこの芝居は低級だ - 斎藤和英大辞典

There is no clear distinction between narration-like performance and song-like performance, and kiyomoto bushi (theatrical music) similar to song-like performance and nagauta similar to narration-like performance are also created. 例文帳に追加

（「語りもの」と「唄もの」の区別は明確でなく、「唄もの的な清元節」や「語りもの的な長唄」も作られている。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Performance: in 1799, at the Ichimura-Za 例文帳に追加

上演：元文4年(1739)市村座 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Performance: in 1811, at the Ichimura-Za 例文帳に追加

上演：文化8年(1811)、市村座 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Performance: in 1873, at the Ichimura-Za 例文帳に追加

上演：明治6年(1873)、市村座 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to optimize performance in ～ 例文帳に追加

～における性能を最適化する - コンピューター用語辞典

the action of playing an ad-lib performance 例文帳に追加

即興の演技をすること - EDR日英対訳辞書

a performance in Kabuki called 'ohmie' 例文帳に追加

歌舞伎で,大見得という演技 - EDR日英対訳辞書

the act of preparation before a performance 例文帳に追加

本番前に準備すること - EDR日英対訳辞書

Their performance was amazing. 例文帳に追加

彼らの演技は素晴らしかった。 - Weblio Email例文集

a lackluster performance 例文帳に追加

精彩を欠く公演[演奏, 演技]. - 研究社 新英和中辞典

a pathetic performance 例文帳に追加

見ていられないほど下手な演技. - 研究社 新英和中辞典

singing performance called duet 例文帳に追加

二重唱という歌唱形態 - EDR日英対訳辞書

creative and extremely difficult performance 例文帳に追加

独創的で超難度の演技 - EDR日英対訳辞書

a speed of a musical performance, called allegretto 例文帳に追加

アレグレットという演奏速度 - EDR日英対訳辞書

of musical performance, the state of playing in a loud and forceful manner 例文帳に追加

強く演奏すること - EDR日英対訳辞書

a method of musical performance, called rinforzando 例文帳に追加

リンフォルツァンドという演奏法 - EDR日英対訳辞書

an abrupt and disconnected manner of musical performance, called staccato 例文帳に追加

スタッカートという演奏法 - EDR日英対訳辞書

STEAM TRAP PERFORMANCE DETECTION DEVICE例文帳に追加

スチームトラップ性能検出装置 - 特許庁

TECHNIQUE FOR PROGRAM PERFORMANCE ANALYSIS例文帳に追加

プログラム性能解析用技術 - 特許庁

To improve hydroplaning performance while substaintially maintaining noise performance.例文帳に追加

ノイズ性能を略維持しながらハイドロプレーニング性能を向上する。 - 特許庁

BRAKE PERFORMANCE DETECTING METHOD AND BRAKE PERFORMANCE DETECTING DEVICE例文帳に追加

制動性能検出方法および制動性能検出装置 - 特許庁

HOUSING PERFORMANCE EVALUATION CHECK SHEET例文帳に追加

住宅性能評価チェックシート - 特許庁

AUTOMATIC PERFORMANCE DEVICE AND METHOD例文帳に追加

自動演奏装置及び方法 - 特許庁

METAL PLATE PERFORMANCE EVALUATING METHOD, AND METAL PLATE PERFORMANCE EVALUATING APPARATUS例文帳に追加

金属板性能評価方法，金属板性能評価装置 - 特許庁

It's also about human performance.例文帳に追加

人間のパフォーマンスも然りです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Table 1-1: Summary of DES Cracker performance 例文帳に追加

Table 1-1: DES クラッカー性能のまとめ - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

PERFORMANCE MANAGEMENT SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加

出来高管理システム及びプログラム - 特許庁

SIMULATION SYSTEM FOR PERFORMANCE EVALUATION例文帳に追加

性能評価用シミュレーションシステム - 特許庁

PERFORMANCE DEVICE AND ELECTRONIC MUSICAL INSTRUMENT例文帳に追加

演奏装置および電子楽器 - 特許庁

DEVICE FOR MEASURING PHOTOCATALYST PERFORMANCE例文帳に追加

光触媒性能測定装置 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR AUTOMATIC PERFORMANCE例文帳に追加

自動演奏装置及び方法 - 特許庁

Then I give a performance in English. 例文帳に追加

その後，英語で落語をします。 - 浜島書店 Catch a Wave

OPTIMIZATION METHOD OF IMAGING PERFORMANCE例文帳に追加

結像性能の最適化方法 - 特許庁

AUXILIARY PERFORMANCE DEVICE OF PACHINKO GAME MACHINE例文帳に追加

パチンコ機の補助演出装置 - 特許庁

MUSICAL PERFORMANCE GUIDING DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加

演奏ガイド装置およびプログラム - 特許庁

To enhance fluid measuring performance.例文帳に追加

流体計測性能を高める。 - 特許庁

PERFORMANCE COUNTER OF DATA PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

データ処理システムの性能カウンタ - 特許庁

MUSICAL PERFORMANCE SYSTEM AND KEYBOARD INSTRUMENT例文帳に追加

演奏システム及び鍵盤楽器 - 特許庁

PERFORMANCE AUXILIARY APPARATUS AND MUSICAL INSTRUMENT例文帳に追加

演奏補助装置および楽器 - 特許庁

PERFORMANCE SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

演奏システム及びコンピュータプログラム - 特許庁

Performance of Obligation etc. Not Yet Due 例文帳に追加

期限前の債務等の弁済 - 日本法令外国語訳データベースシステム