「Pickled」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

PRODUCTION OF PICKLED EGGPLANT例文帳に追加

ナス漬け物の製造方法 - 特許庁

green vegetables that are to be pickled 例文帳に追加

漬け物にされる菜っ葉 - EDR日英対訳辞書

It also refers to pickled food itself. 例文帳に追加

また、その漬けものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Pickled scallions (Amazuzuke, Shoyuzuke) 例文帳に追加

ラッキョウ（甘酢漬け、醤油漬け） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Zuke: tuna pickled in soy sauce 例文帳に追加

ヅケ（漬け）：マグロの醤油漬け。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

food pickled in ume vinegar, called 'umezuzuke' 例文帳に追加

梅酢漬けという食品 - EDR日英対訳辞書

a food of pickled fish and meat, called 'Okinazuke' 例文帳に追加

翁漬けという食べ物 - EDR日英対訳辞書

PRODUCING METHOD FOR MASHED SOY SAUCE PICKLED SOYBEAN CURD AND MASHED SOY SAUCE PICKLED SOYBEAN CURD例文帳に追加

モロミ漬け豆腐の製造方法およびモロミ漬け豆腐 - 特許庁

Chop the pickled cabbage finely.例文帳に追加

塩漬けキャベツを細かく切る。 - Tatoeba例文

a Japanese apricot that is to be pickled 例文帳に追加

漬けるための梅の果実 - EDR日英対訳辞書

a kind of Japanese food made from pickled plums, called 'bainiku' 例文帳に追加

梅肉という食品 - EDR日英対訳辞書

a corporation museum of umeboshi (pickled plum) 例文帳に追加

-梅干しの企業博物館 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a type of pickled vegetables called {'takuan zuke'} 例文帳に追加

沢庵漬けという食品 - EDR日英対訳辞書

based on pickled herring 例文帳に追加

塩漬けニシンを基本にしたサラダ - 日本語WordNet

a Japanese food called {seed fish pickled in sake lees} 例文帳に追加

小判漬けという食品 - EDR日英対訳辞書

minced and pickled vegetables 例文帳に追加

野菜をきざんで漬けた食品 - EDR日英対訳辞書

of Japanese cooking, pickled shallots called 'rakkyo-zuke' 例文帳に追加

辣韮漬けという食べ物 - EDR日英対訳辞書

What about pickled food for example例文帳に追加

例えば 南蛮漬けとか どやろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a food of small fish pickled in vinegar, sake and salt, called 'Okizuke' 例文帳に追加

沖漬けという食べ物 - EDR日英対訳辞書

food made of lotus root pickled in mustard, called {'karashirenkon'} 例文帳に追加

芥子蓮根という食べ物 - EDR日英対訳辞書

a type of Japanese food made from radishes that have been pickled in salt 例文帳に追加

茎漬けという料理 - EDR日英対訳辞書

in Japan, beefsteak plant pickled in salt 例文帳に追加

紫蘇を塩漬けにした食品 - EDR日英対訳辞書

a type of Japanese food consisting of parched soybeans pickled with vinegar 例文帳に追加

酢憤りという料理 - EDR日英対訳辞書

METHOD FOR PRODUCING PICKLED FOOD例文帳に追加

漬け込み食品の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING PICKLED FISH PRODUCT例文帳に追加

魚漬け製品の製造方法 - 特許庁

Make do with red pickled ginger.例文帳に追加

紅生姜で我慢してください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pickled vegetables are best in hiroshima.例文帳に追加

落ち漬物は広島のが一番 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

salmon blood pickled in salt and used for food 例文帳に追加

鮭の血合で作った塩辛 - EDR日英対訳辞書

food that is half-pickled 例文帳に追加

十分に漬かっていない漬物 - EDR日英対訳辞書

a food pickled in salted rice bran, called {'nukamiso-zuke'} 例文帳に追加

糠味噌漬けという食品 - EDR日英対訳辞書

a type of Japanes food consisting of abalones and seaweed pickled in shoyu and sake 例文帳に追加

汁漬けという料理 - EDR日英対訳辞書

a Moriguchi radish pickled in Japanese sake lees, called "Moriguchi zuke" 例文帳に追加

守口漬けという食品 - EDR日英対訳辞書

METHOD FOR FREEZING TREATMENT OF LIGHTLY-PICKLED VEGETABLE AND THE RESULTANT FROZEN LIGHTLY-PICKLED VEGETABLE例文帳に追加

浅漬け野菜の冷凍処理方法及び冷凍浅漬け野菜 - 特許庁

In addition, a dried Japanese white radish pickled in a rice bran is called Takuan-zuke (yellow pickled radish). 例文帳に追加

また、干した大根を糠に漬けたものを沢庵漬けという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Takuan-zuke, heshiko (pickled blue-backed fish), pickled ovary from blowfish (picked globefish ovary) and sardines boiled with rice bran. 例文帳に追加

沢庵漬け、へしこ、河豚の卵巣の糠漬け、鰯のぬか炊き - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR PRODUCING FRUIT PICKLED IN SYRUP例文帳に追加

シロップ漬けフルーツの製造方法 - 特許庁

The pickled radish needs a touch of salt. 例文帳に追加

この沢庵は塩気が足りない。 - Tanaka Corpus

LIGHTLY PICKLED EGGPLANT CONTAINED IN PACKAGING CONTAINER例文帳に追加

包装容器入り茄子の浅漬け - 特許庁

The pickled radish needs a touch of salt.例文帳に追加

この沢庵は塩気が足りない。 - Tatoeba例文

3.14.4 What can be pickled and unpickled? 例文帳に追加

3.14.4 何を pickle 化したり unpickle 化できるのか? - Python

METHOD FOR PRODUCING LIGHTLY PICKLED VEGETABLE例文帳に追加

野菜類浅漬けの製造方法 - 特許庁

PRODUCTION OF SAKE LEES-PICKLED DRIED FISH例文帳に追加

酒粕漬け干物の製造方法 - 特許庁

NEW PICKLED VEGETABLE AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

新しい漬け物及びその製法 - 特許庁

METHOD FOR MAKING PICKLED PLUM AND PICKLED PEACH EATABLE INCLUDING SEED, PICKLED PLUM AND PICKLED PEACH MADE BY THE METHOD, FRUIT WINE MADE FROM FRUIT EATABLE INCLUDING SEED, FRUIT OF THE FRUIT WINE, AND PICKLED FRUIT WITH SALT例文帳に追加

種まで食べれる梅干と桃干の作り方と、この方法で作った梅干と桃干及び種まで食べれる果実で作った果実酒とその果実酒の果実及び塩漬けした果実 - 特許庁

What else do you hunger for pickled herrings, spinach?例文帳に追加

他に食べたいものは? 酢漬けニシン? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書