a collection of Japanese and Chinese poems 例文帳に追加
詩歌集 - 斎藤和英大辞典
poems of fine quality 例文帳に追加
すぐれた詩歌 - EDR日英対訳辞書
an inclination for writing poems 例文帳に追加
詩作の癖 - EDR日英対訳辞書
Poems afterwards 例文帳に追加
後続の歌 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1347 poems were included. 例文帳に追加
歌数1347首。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Representative Poems 例文帳に追加
代表歌 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Toshisen" (Selection of Tang Poems, late 16th century) 例文帳に追加
『唐詩選』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Toshihini" (Collections of Tang Poems) 例文帳に追加
『唐詩品彙』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He writes indifferent poems 例文帳に追加
下手な詩を作る - 斎藤和英大辞典
paper designed for writing poems on 例文帳に追加
詩を書く紙 - EDR日英対訳辞書
Volume 30 contains inscriptions, poems and writings. 例文帳に追加
銘・歌・書 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It consists of twenty volumes, containing about 1420 poems. 例文帳に追加
20巻、約1420首。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The number of poems is about 2000. 例文帳に追加
句数は約2000句。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
About 2360 poems are collected. 例文帳に追加
歌数約2360首。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The number of poems is 1554. 例文帳に追加
歌数は1554首。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Waka poetry: Tanka (literally, "short poems"), choka (literally, "long poems"), sedoka (poems where the first line is repeated) and bussokusekika (the Buddha's Footprint Poems at the Yakushiji-temple in Nara) 例文帳に追加
和歌-短歌-長歌-旋頭歌-仏足石歌 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Goeika (sacred songs consisting of Japanese poems to praise Buddha) 例文帳に追加
御詠歌 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Following the example of "Kokinwakashu" (Collection of Japanese Poetry, Old and New), it is in twenty books and the arrangement of the poems is as follows; three books are devoted to spring poems; one to summer poems; three to autumn poems; one to winter poems; six to love poems; four to miscellaneous poems; one to parting poems including travel poems; one to congratulatory poems including lamenting poems, and the total number of the poems is 1425. 例文帳に追加
体裁は『古今和歌集』に倣い、春（上・中・下）、夏、秋（上・中・下）、冬、恋（六巻）、雑（四巻）、離別（附 羇旅）、賀歌（附 哀傷）の二十巻からなり、総歌数は1425首。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Book One contains 120 poems on spring and autumn; Book Two, 40 poems on winter; Book Three, 20 poems on felicitations and laments as well as 20 poems on parting and travel; and Book Four, 160 poems on love and miscellaneous. 例文帳に追加
巻1春秋120首、巻2夏冬40首、巻3賀哀20首、別旅20首、巻4恋雑160首。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
22 of his poems were selected for chokusen wakashu (anthologies of poems collected by Imperial command) starting when "Shui Wakashu" (Collection of Gleanings of Japanese Poems) was compiled and onwards. 例文帳に追加
『拾遺和歌集』以下の勅撰和歌集に22首入集。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Her waka poems were selected for chokusen wakashu (anthologies of poems collected by Imperial command) when and after 'Shui Wakashu' (Collection of Gleanings of Japanese Poems) was compiled. 例文帳に追加
「拾遺和歌集」以下の勅撰和歌集に入集。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He writes indifferent poems. 例文帳に追加
彼は下手な詩を作る - 斎藤和英大辞典
How do you like these poems?例文帳に追加
これらの詩はどうですか。 - Tatoeba例文
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
