「Popular」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Yet it's the most popular...例文帳に追加

なのに 一番人気... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His azana (a popular name) was Shien. 例文帳に追加

字は思円（しえん）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Is it popular? 例文帳に追加

人気があるのですか。 - Tanaka Corpus

It's not easy being popular.例文帳に追加

人気者は辛いね。 - Tatoeba例文

institutions of popular government 例文帳に追加

人民政府の機関 - 日本語WordNet

Is it popular?例文帳に追加

人気があるのですか。 - Tatoeba例文

a popular singer 例文帳に追加

ポピュラー音楽の歌手 - EDR日英対訳辞書

a popular hit song 例文帳に追加

ヒットした流行歌 - EDR日英対訳辞書

He has fallen in popularity―fallen in popular favour―fallen into disfavour. 例文帳に追加

人気が落ちた - 斎藤和英大辞典

His popular name was Matasaburo. 例文帳に追加

通称は又三郎。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He resigned as Minbukyo (Minister of Popular Affairs). 例文帳に追加

民部卿を去る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was in charge of Minbu shoyu (Junior Assistant Minister of Popular Affairs). 例文帳に追加

民部少輔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His bogo (popular name) was Enyubo. 例文帳に追加

房号は円融房。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was very popular.例文帳に追加

彼は人気者でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you must have been popular?例文帳に追加

でも モテたんでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's popular with the military.例文帳に追加

軍部の人気もある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're quite popular ? well ...例文帳に追加

結構 モテたよね? まあ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He opened Edoza (a school of haikai [popular linked verse]). 例文帳に追加

江戸座を開く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Odori for popular entertainment 例文帳に追加

民衆娯楽の踊り - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is popular in most cases. 例文帳に追加

たいてい好まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This was popular in and around the early Edo period. 例文帳に追加

江戸初期ごろ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Other popular kamameshi 例文帳に追加

その他名物の釜飯 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in Japanese popular legend, seven sages 例文帳に追加

七人の賢い人 - EDR日英対訳辞書

popular music 例文帳に追加

ポピュラー音楽風である - EDR日英対訳辞書

a popular serial drama 例文帳に追加

通俗的連続ドラマ - EDR日英対訳辞書

Aerobics is also popular.例文帳に追加

エアロビックスも人気です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

to represent the popular will 例文帳に追加

民意を代表する - 斎藤和英大辞典

to assert popular rights 例文帳に追加

民権を主張する - 斎藤和英大辞典

to extend popular right 例文帳に追加

民権を拡張する - 斎藤和英大辞典

to bid for popular favour 例文帳に追加

民心を得んとする - 斎藤和英大辞典

He is very popular 例文帳に追加

たいそう人気がある - 斎藤和英大辞典

Chilled Chocolates Popular in Summer 例文帳に追加

冷チョコが夏に人気 - 浜島書店 Catch a Wave

Sports Bicycles Becoming Popular 例文帳に追加

スポーツ自転車が人気 - 浜島書店 Catch a Wave

His popular name is Seiemon. 例文帳に追加

通称、清右衛門。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

popular aquarium fish 例文帳に追加

人気がある観賞魚 - 日本語WordNet

Levi's was most popular (5 people) 例文帳に追加

Levi's」が最も多い（5人）。 - 経済産業省

Sashimi was popular.例文帳に追加

お刺し身が人気でした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's really popular, isn't it?例文帳に追加

すごい人気ですよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But perhaps the most popular has been例文帳に追加

でも一番人気は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is popular with them. 例文帳に追加

生徒の気受けが好い - 斎藤和英大辞典

It is popular as a gift. 例文帳に追加

贈物として人気。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to elect assemblymen through a popular vote 例文帳に追加

議員を民選する - EDR日英対訳辞書

a popular song from the past 例文帳に追加

昔の懐しい曲 - EDR日英対訳辞書

to hit with the popular wishes―catch popularity―catch on―take 例文帳に追加

人気に投ずる - 斎藤和英大辞典

Roy is so popular. 例文帳に追加

ロイはすごく人気者だ。 - Weblio Email例文集