「Popular」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

That was very popular. 例文帳に追加

それはとても人気があった。 - Weblio Email例文集

His popular name was Kojiro. 例文帳に追加

通称は小次郎（こじろう）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Left the office of Minbu taifu (Senior Assistant Minister of Popular Affairs). 例文帳に追加

民部大輔を去る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He became popular as the actor of enemy role. 例文帳に追加

敵役で人気を得た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's still very popular. 例文帳に追加

それが根強い人気を誇る - 京大-NICT 日英中基本文データ

popular dance music of Brazil 例文帳に追加

ブラジルで人気のダンス音楽 - 日本語WordNet

a singer of popular ballads 例文帳に追加

人気のバラードを歌う歌手 - 日本語WordNet

His popular name was Mondo no tsukasa (主水司). 例文帳に追加

通称を主水司。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Volumes 6 and 7: Ministry of Popular Affairs 例文帳に追加

巻六・巻七民部省 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You're not popular with the girls.例文帳に追加

女の子にモテないんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're popular among the maids too.例文帳に追加

メイドたちにも好評だぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, by the station? it's popular!例文帳に追加

じゃあ 駅前の...。 人気のね...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's getting more popular recently例文帳に追加

最近増えてきたんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One of the more popular strategies.例文帳に追加

よい戦略のひとつです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

More like, i'm not popular.例文帳に追加

要するに 私は モテないの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yatsuhashi Parfait' also became a popular topic. 例文帳に追加

「八ッ橋パフェ」も話題に。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is popular with the students. 例文帳に追加

彼は生徒に人気がある. - 研究社 新和英中辞典

Bob is popular at school. 例文帳に追加

ボブは学校で人気がある。 - Tanaka Corpus

Kataya (sellers of clay molds, typically in the shape of popular characters, clay to fill them and paints used by children to color them) 例文帳に追加

カタ屋 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tom is a popular guy in the class.例文帳に追加

トムはクラスの人気者だ。 - Tatoeba例文

He's popular with the students.例文帳に追加

彼は学生に人気が有る。 - Tatoeba例文

Bob is popular at school.例文帳に追加

ボブは学校で人気がある。 - Tatoeba例文

That was very popular. 例文帳に追加

それはとても好評でした。 - Weblio Email例文集

popular arts called {acrostic verse} 例文帳に追加

沓付という通俗文芸 - EDR日英対訳辞書

That is a popular product.例文帳に追加

そちらは人気商品です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It's a very popular restaurant.例文帳に追加

あのレストランは人気店です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Petite shaping is popular.例文帳に追加

プチ整形が流行っています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

to become popular―become known 例文帳に追加

人気がつく、人気が集まる - 斎藤和英大辞典

to bid for popular favour―court popularity―（芸人なら）―strive for applause―strive for effect 例文帳に追加

人気取りをする - 斎藤和英大辞典

He was greatly popular. 例文帳に追加

彼は絶大な人気があった。 - Weblio Email例文集

He is very popular. 例文帳に追加

彼はとても人気があります。 - Weblio Email例文集

I am not popular amongst the girls.例文帳に追加

私は女の子にモテない。 - Weblio Email例文集

Anglerfish Becoming Popular in Western Japan 例文帳に追加

西日本でアンコウが人気に - 浜島書店 Catch a Wave

Minivan types are also popular. 例文帳に追加

また，ミニバンタイプも人気がある。 - 浜島書店 Catch a Wave

She is a popular fashion leader. 例文帳に追加

人気のファッションリーダーである。 - 浜島書店 Catch a Wave

It was popular abroad as well. 例文帳に追加

海外でも好評を博す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His official court rank was Shonii (Senior Second Rank) Minbukyo (Minister of Popular Affairs). 例文帳に追加

正二位民部卿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was also a disciple of the retired Emperor for imayo (popular style of song in Heian period), a popular style of song in the Heian Period. 例文帳に追加

また今様でも上皇の弟子であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

someone who is no longer popular 例文帳に追加

すでに人気を失った人 - 日本語WordNet

Soccer is more popular than baseball. 例文帳に追加

サッカーは野球より人気だ。 - Tanaka Corpus

Its popular name is Mineoka Atago-yama 例文帳に追加

通称は嶺岡愛宕山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Here, this group is very popular now.例文帳に追加

こちらが 今人気のグループ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A movie of a popular detective drama...例文帳に追加

ん――? 人気刑事ドラマの映画―― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You were popular when you were young, weren't you?例文帳に追加

お若い時モテたでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This dumpling became quite popular. 例文帳に追加

この団子は人気を博した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス