Psychologistsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 56件
Psychologists have known this for decades例文帳に追加
心理学者はこのことに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are the evolutionary psychologists themselves.例文帳に追加
進化心理学者自身です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Most people, including psychologists例文帳に追加
心理学者も含め こう答えたはずです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, 20thcentury psychologists and sociologists例文帳に追加
20世紀の心理学者や社会学者たちは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
scientific instrument used by psychologists 例文帳に追加
心理学者によって使われる科学的手段 - 日本語WordNet
Psychologists studied behavior objectively例文帳に追加
心理学者は行動を客観的に研究し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Constructed by some other psychologists例文帳に追加
他の心理学者達によって生み出されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The psychologists margaret marshall and john brown例文帳に追加
心理学者のマーガレット・マーシャルと ジョン・ブラウンは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Psychologists know that the moods of men and women例文帳に追加
心理学者には人の感情というものに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of what psychologists call a commitment device.例文帳に追加
心理学者が背水の陣法と呼ぶものです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, if you go back to those psychologists and philosophers例文帳に追加
心理学者や哲学者たちに聞いてみると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Psychologists call him a compulsive shoplifter.例文帳に追加
心理学者は彼を衝動的万引き犯と呼ぶ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Such as psychiatrists and psychologists例文帳に追加
例えば精神科医や心理学者といった専門家が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm talking about dentists and optometrists and psychologists例文帳に追加
すなわち 歯科医とか検眼士 心理療法士とか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These are three psychologists, thomas metzinger, bruce hood例文帳に追加
この3人は心理学者のトーマス・メッツィンガー ブルース・フード - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And when psychologists come up with a disorder例文帳に追加
心理学者がこんなに曖昧な 疾患を定義したら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The psychologists asked other people a slightly different question.例文帳に追加
心理学者は質問を変えて他の人に聞いてみました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And again, psychologists didn't know this until relatively recently例文帳に追加
心理学者がつい最近になって 解き明かしたこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And what psychologists and behavioral economists have discovered例文帳に追加
そして心理学者と行動経済学者が発見したのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is with the psychologists yoel inbar and paul bloom例文帳に追加
心理学者のヨエル・インバーと ポール・ブルームと共同で行なった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
some psychologists tried to contrast retrospection and introspection 例文帳に追加
一部の心理学者は、回顧と自己反省を対比しようとした - 日本語WordNet
So I hope there aren't too many psychologists in this audience.例文帳に追加
皆さんの中に心理学者が そう多くは おられませんように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But one thing that psychologists have tried that seems to work例文帳に追加
でもひとつ心理学者が発見した有効と思える方法は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Some psychologists raise doubts about Pepperberg's research. 例文帳に追加
心理学者の中にはペパーバーグの研究に疑念を抱く人がいる。 - Tanaka Corpus
Some psychologists raise doubts about Pepperberg's research.例文帳に追加
心理学者の中にはペパーバーグの研究に疑念を抱く人がいる。 - Tatoeba例文
the children of psychologists are often raised in an atmosphere of experimentalism 例文帳に追加
心理学者の子供は実験的雰囲気の中でしばしば育てられる - 日本語WordNet
Social psychologists like me come along and say例文帳に追加
私のような社会心理学者が登場すると こんなことを言います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That psychologists and neuroscientists don't normally spend much time looking at例文帳に追加
心理学者や神経科学者は普通 あまり時間をかけて見ない部位― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Data from psychologists and sociologists are quite persuasive here.例文帳に追加
これは心理学者と社会学者から得た かなり説得力のあるデータです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That psychologists and psychiatrists became victimologists, pathologizers例文帳に追加
心理学者と精神科医は被害者学者や病気を探す人になってしまい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The few psychologists and pediatricians who'd even heard of it例文帳に追加
大半の心理学者や小児科医は 自閉症のことを聞いたことさえなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And evolutionary psychologists think that these intuitions have a basis in the genes.例文帳に追加
進化心理学者は こうした直感が 遺伝子に根拠があると考えています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Evolutionary psychologists have suggested that this explains behavior like barroom fights. 例文帳に追加
進化心理学者たちは、これで酒場のけんかのような行動も説明できるのでは、と言う。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
experimental psychologists measure the elapsed time from the onset of the stimulus to its recognition by the observer 例文帳に追加
実験心理学者は、観察者により刺激の開始からその認識までの経過時間を測定する - 日本語WordNet
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Homesteading the Noosphere” 邦題:『ノウアスフィアの開墾』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Eric S. Raymond 著 山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳 リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。 プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。 詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)